| Deutsch | deu-000 |
| in Bewegung setzen | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sendan |
| العربية | arb-000 | ارسل |
| مصري | arz-000 | بعت |
| boarisch | bar-000 | schigga |
| čeština | ces-000 | umístit |
| čeština | ces-000 | vést |
| 普通话 | cmn-000 | 掀动 |
| 普通话 | cmn-000 | 运载 |
| 國語 | cmn-001 | 掀動 |
| 國語 | cmn-001 | 運載 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun4 zai4 |
| Cymraeg | cym-000 | anfon |
| Deutsch | deu-000 | aktivieren |
| Deutsch | deu-000 | anlassen |
| Deutsch | deu-000 | aufbieten |
| Deutsch | deu-000 | befördern |
| Deutsch | deu-000 | bewegen |
| Deutsch | deu-000 | in Betrieb nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Bewegung geraten |
| Deutsch | deu-000 | in Gang kommen |
| Deutsch | deu-000 | in Gang setzen |
| Deutsch | deu-000 | leiten |
| Deutsch | deu-000 | los… |
| Deutsch | deu-000 | mobil machen |
| Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
| Deutsch | deu-000 | stoßen |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| Deutsch | deu-000 | verdrängen |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| eesti | ekk-000 | saatma |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | put |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | send out |
| English | eng-000 | set in motion |
| Esperanto | epo-000 | adresi |
| Esperanto | epo-000 | ekmovi |
| Esperanto | epo-000 | sendi |
| Esperanto | epo-000 | sendiĝi |
| suomi | fin-000 | laittaa liikkeelle |
| suomi | fin-000 | laittaa liikkeeseen |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | envoyer |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | lancer |
| français | fra-000 | router |
| Gutiska razda | got-002 | gawagjan |
| avañeʼẽ | gug-000 | mondo |
| עברית | heb-000 | לשלוח |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակել |
| Ido | ido-000 | movar |
| Ido | ido-000 | sendar |
| italiano | ita-000 | attivare |
| italiano | ita-000 | inviare |
| italiano | ita-000 | lanciare |
| italiano | ita-000 | mettere in moto |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 送る |
| ქართული | kat-000 | გაგზავნა |
| қазақ | kaz-000 | жіберу |
| latine | lat-000 | commoveō |
| latine | lat-000 | mittere |
| latine | lat-000 | transporto |
| македонски | mkd-000 | доставува |
| македонски | mkd-000 | испрати |
| македонски | mkd-000 | испраќа |
| teny malagasy | mlg-000 | alefa,mandefa |
| reo Māori | mri-000 | whakawaha |
| napulitano | nap-000 | mannà |
| فارسی | pes-000 | فرستادن |
| português | por-000 | enviar |
| português | por-000 | lançar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuyurichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyurichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuyurichiy |
| română | ron-000 | trimite |
| русский | rus-000 | бросать |
| русский | rus-000 | двигать |
| русский | rus-000 | двинуть |
| русский | rus-000 | зашевелить |
| русский | rus-000 | направлять |
| русский | rus-000 | приводи́ть в де́йствие |
| русский | rus-000 | пустить |
| lingua siciliana | scn-000 | mannari |
| slovenčina | slk-000 | dať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| slovenščina | slv-000 | poslati |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | despachar |
| español | spa-000 | enviar |
| español | spa-000 | poner en marcha |
| español | spa-000 | poner en movimiento |
| svenska | swe-000 | skicka |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | fırlatmak |
| Türkçe | tur-000 | sevketmek |
| Türkçe | tur-000 | sokmak |