| 日本語 | jpn-000 |
| 同棲 | |
| български | bul-000 | съжи́телствувам |
| català | cat-000 | cohabitació |
| català | cat-000 | convivència |
| 普通话 | cmn-000 | 同居 |
| 普通话 | cmn-000 | 姘居 |
| 國語 | cmn-001 | 姘居 |
| Deutsch | deu-000 | Kohabitation |
| Deutsch | deu-000 | Wilde Ehe |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenleben |
| Deutsch | deu-000 | als Paar zusammenleben |
| Deutsch | deu-000 | als unverheiratetes Paar zusammenleben |
| Deutsch | deu-000 | zusammenleben |
| English | eng-000 | cohabit |
| English | eng-000 | cohabitation |
| English | eng-000 | living together |
| euskara | eus-000 | bizikidetza |
| euskara | eus-000 | elkarbizitza |
| suomi | fin-000 | avoliitto |
| français | fra-000 | cohabitation |
| français | fra-000 | cohabiter |
| français | fra-000 | concubinage |
| français | fra-000 | union libre |
| français | fra-000 | vivre ensemble |
| עברית | heb-000 | דישה |
| italiano | ita-000 | coabitazione |
| italiano | ita-000 | concubinage |
| italiano | ita-000 | convivenza |
| 日本語 | jpn-000 | コアビタシオン |
| 日本語 | jpn-000 | コハビテーション |
| Nihongo | jpn-001 | dousei |
| にほんご | jpn-002 | どうせい |
| нихонго | jpn-153 | до:сэй |
| فارسی | pes-000 | زندگی باهم |
| português | por-000 | coabitação |
| português | por-000 | contubérnio |
| русский | rus-000 | сожи́тельствовать |
| русский | rus-000 | сожительство |
| slovenščina | slv-000 | kohabitacija |
| slovenščina | slv-000 | priležništvo |
| slovenščina | slv-000 | skupno gospodinjstvo |
| slovenščina | slv-000 | sobivanje |
| slovenščina | slv-000 | sožitje |
| slovenščina | slv-000 | zunajzakonska skupnost |
| español | spa-000 | concubinato |
| español | spa-000 | convivencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่กินฉันสามีภรรยา |