日本語 | jpn-000 |
憧れる |
Afrikaans | afr-000 | verlang |
العربية | arb-000 | اشتاق |
العربية | arb-000 | اِشْتَاقَ |
العربية | arb-000 | اِفْتَقَدَ |
مصري | arz-000 | وحش |
مصري | arz-000 | يوحش |
bosanski | bos-000 | čeznuti |
bosanski | bos-000 | žudjeti |
български | bul-000 | възхитя се |
български | bul-000 | възхищавам се |
català | cat-000 | admirar |
català | cat-000 | anhelar |
català | cat-000 | ansiejar |
català | cat-000 | enyorar |
català | cat-000 | trobar a faltar |
čeština | ces-000 | dychtit |
čeština | ces-000 | postrádat |
čeština | ces-000 | tesknit |
čeština | ces-000 | toužit |
普通话 | cmn-000 | 佩服 |
普通话 | cmn-000 | 思念 |
普通话 | cmn-000 | 想 |
普通话 | cmn-000 | 想念 |
普通话 | cmn-000 | 盼念 |
普通话 | cmn-000 | 钦佩 |
國語 | cmn-001 | 佩服 |
國語 | cmn-001 | 思念 |
國語 | cmn-001 | 想 |
國語 | cmn-001 | 想念 |
國語 | cmn-001 | 慕名 |
國語 | cmn-001 | 服 |
國語 | cmn-001 | 盼念 |
Cymraeg | cym-000 | ymawyddu |
dansk | dan-000 | beundre |
dansk | dan-000 | savne |
Deutsch | deu-000 | Sehnsucht haben |
Deutsch | deu-000 | anbeten |
Deutsch | deu-000 | bewundern |
Deutsch | deu-000 | gelüsten |
Deutsch | deu-000 | schmachten |
Deutsch | deu-000 | sehnen |
Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
Deutsch | deu-000 | sich sehnen{vr} |
Deutsch | deu-000 | verehren |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | vermissen |
ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
ελληνικά | ell-000 | θαυμάζω |
ελληνικά | ell-000 | λαχτάρω |
ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
ελληνικά | ell-000 | νοσταλγώ |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | be attracted by |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | hanker |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | long for |
English | eng-000 | look up to |
English | eng-000 | lust |
English | eng-000 | miss |
English | eng-000 | pine |
English | eng-000 | want |
English | eng-000 | wish |
English | eng-000 | yearn |
English | eng-000 | yearn after |
Esperanto | epo-000 | sopiri |
euskara | eus-000 | ederretsi |
euskara | eus-000 | irrikatu |
euskara | eus-000 | miretsi |
suomi | fin-000 | haikailla |
suomi | fin-000 | ihailla |
suomi | fin-000 | ikävöidä |
suomi | fin-000 | kaihota |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | riutua |
suomi | fin-000 | räytyä |
suomi | fin-000 | tuntea ihastusta jtak kohtaan |
français | fra-000 | admirer |
français | fra-000 | brûler de |
français | fra-000 | languir |
français | fra-000 | manquer |
français | fra-000 | souhaiter |
Gàidhlig | gla-000 | ionndrainn |
Српскохрватски | hbs-000 | жу́дети |
Српскохрватски | hbs-000 | жу́дјети |
Српскохрватски | hbs-000 | че̏знути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čeznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdjeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чезнути |
עברית | heb-000 | השתוקק |
עברית | heb-000 | כמה |
עִברִית | heb-003 | הִתְגַּעְגֵּעַ |
hrvatski | hrv-000 | diviti |
hrvatski | hrv-000 | diviti se |
hrvatski | hrv-000 | žarko željeti |
magyar | hun-000 | epedez |
magyar | hun-000 | hiányol |
magyar | hun-000 | nélkülöz |
magyar | hun-000 | sóvárog |
magyar | hun-000 | vágyakozik |
magyar | hun-000 | vágyódik |
magyar | hun-000 | áhítozik |
արևելահայերեն | hye-000 | թախծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծարավի լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգտել |
արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuji |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencandui |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
italiano | ita-000 | ammirare |
italiano | ita-000 | apprezzare |
italiano | ita-000 | desiderare fortemente |
italiano | ita-000 | mancare |
italiano | ita-000 | stimare |
italiano | ita-000 | struggersi |
日本語 | jpn-000 | あおぎ見る |
日本語 | jpn-000 | あこがれる |
日本語 | jpn-000 | ふり仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 三嘆する |
日本語 | jpn-000 | 三歎する |
日本語 | jpn-000 | 仰ぎみる |
日本語 | jpn-000 | 仰ぎ見る |
日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 仰望する |
日本語 | jpn-000 | 佳賞する |
日本語 | jpn-000 | 傾倒する |
日本語 | jpn-000 | 切望する |
日本語 | jpn-000 | 唸る |
日本語 | jpn-000 | 嗟嘆する |
日本語 | jpn-000 | 嗟歎する |
日本語 | jpn-000 | 嘆じる |
日本語 | jpn-000 | 嘆ずる |
日本語 | jpn-000 | 嘆称する |
日本語 | jpn-000 | 嘆美する |
日本語 | jpn-000 | 嘆賞する |
日本語 | jpn-000 | 嘉賞する |
日本語 | jpn-000 | 寂しがる |
日本語 | jpn-000 | 尊む |
日本語 | jpn-000 | 尊崇する |
日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
日本語 | jpn-000 | 崇める |
日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
日本語 | jpn-000 | 思い焦がれる |
日本語 | jpn-000 | 恋い慕う |
日本語 | jpn-000 | 想い焦がれる |
日本語 | jpn-000 | 愛でる |
日本語 | jpn-000 | 感心する |
日本語 | jpn-000 | 感服する |
日本語 | jpn-000 | 感歎する |
日本語 | jpn-000 | 感賞する |
日本語 | jpn-000 | 慕う |
日本語 | jpn-000 | 慮る |
日本語 | jpn-000 | 憧憬する |
日本語 | jpn-000 | 憬れる |
日本語 | jpn-000 | 振りあおぐ |
日本語 | jpn-000 | 振り仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 振仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 推称する |
日本語 | jpn-000 | 推賞する |
日本語 | jpn-000 | 敬う |
日本語 | jpn-000 | 敬する |
日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
日本語 | jpn-000 | 敬慕する |
日本語 | jpn-000 | 敬服する |
日本語 | jpn-000 | 敬畏する |
日本語 | jpn-000 | 映やす |
日本語 | jpn-000 | 景仰する |
日本語 | jpn-000 | 望む |
日本語 | jpn-000 | 栄やす |
日本語 | jpn-000 | 欣慕する |
日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
日本語 | jpn-000 | 欽慕する |
日本語 | jpn-000 | 歎じる |
日本語 | jpn-000 | 歎ずる |
日本語 | jpn-000 | 歎称する |
日本語 | jpn-000 | 歎美する |
日本語 | jpn-000 | 歎賞する |
日本語 | jpn-000 | 渇仰する |
日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
日本語 | jpn-000 | 称える |
日本語 | jpn-000 | 称嘆する |
日本語 | jpn-000 | 称揚する |
日本語 | jpn-000 | 称美する |
日本語 | jpn-000 | 称誉する |
日本語 | jpn-000 | 称讃する |
日本語 | jpn-000 | 称賛する |
日本語 | jpn-000 | 絶讃する |
日本語 | jpn-000 | 絶賛する |
日本語 | jpn-000 | 褒めあげる |
日本語 | jpn-000 | 褒めたたえる |
日本語 | jpn-000 | 褒める |
日本語 | jpn-000 | 褒め上げる |
日本語 | jpn-000 | 褒め称える |
日本語 | jpn-000 | 褒上げる |
日本語 | jpn-000 | 褒誉する |
日本語 | jpn-000 | 見とれる |
日本語 | jpn-000 | 見上げる |
日本語 | jpn-000 | 観賞する |
日本語 | jpn-000 | 詠嘆する |
日本語 | jpn-000 | 詠歎する |
日本語 | jpn-000 | 誉める |
日本語 | jpn-000 | 誉め上げる |
日本語 | jpn-000 | 誉め称える |
日本語 | jpn-000 | 誉上げる |
日本語 | jpn-000 | 讃嘆する |
日本語 | jpn-000 | 讃歎する |
日本語 | jpn-000 | 讃美する |
日本語 | jpn-000 | 讚する |
日本語 | jpn-000 | 貴む |
日本語 | jpn-000 | 賛する |
日本語 | jpn-000 | 賛嘆する |
日本語 | jpn-000 | 賞する |
日本語 | jpn-000 | 賞嘆する |
日本語 | jpn-000 | 賞揚する |
日本語 | jpn-000 | 賞玩する |
日本語 | jpn-000 | 賞美する |
日本語 | jpn-000 | 賞翫する |
日本語 | jpn-000 | 賞誉する |
日本語 | jpn-000 | 賞讃する |
日本語 | jpn-000 | 賞賛する |
日本語 | jpn-000 | 鑽仰する |
日本語 | jpn-000 | 頌する |
日本語 | jpn-000 | 驚嘆する |
日本語 | jpn-000 | 驚歎する |
Nihongo | jpn-001 | akogareru |
にほんご | jpn-002 | あこがれる |
нихонго | jpn-153 | акогарэру |
한국어 | kor-000 | 갈망하다 |
한국어 | kor-000 | 그리워하다 |
한국어 | kor-000 | 그립게 생각하다 |
한국어 | kor-000 | 바라다 |
latine | lat-000 | careo |
latine | lat-000 | desidero |
latine | lat-000 | desum |
latine | lat-000 | dēsīderō |
latine | lat-000 | egeo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | vermëssen |
latviešu | lvs-000 | trūkt |
reo Māori | mri-000 | hiangongo |
reo Māori | mri-000 | kohekohe |
reo Māori | mri-000 | mānakonako |
Nederlands | nld-000 | hunkeren |
Nederlands | nld-000 | missen |
Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
Nederlands | nld-000 | smachten |
Nederlands | nld-000 | terugverlangen |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | zenen |
Nederlands | nld-000 | zuchten |
nynorsk | nno-000 | beundre |
nynorsk | nno-000 | sjå opp til |
bokmål | nob-000 | beundre |
bokmål | nob-000 | ha god lyst på |
فارسی | pes-000 | تحسین کردن |
فارسی | pes-000 | تعجب کردن |
فارسی | pes-000 | درشگفت شدن |
فارسی | pes-000 | متعجب ساختن |
فارسی | pes-000 | پسند کردن |
polski | pol-000 | tęsknić |
português | por-000 | admirar |
português | por-000 | ansiar |
português | por-000 | desejar |
português | por-000 | estimar |
português | por-000 | ter saudades de |
română | ron-000 | dori |
русский | rus-000 | восхищаться |
русский | rus-000 | жа́ждать |
русский | rus-000 | жаждать |
русский | rus-000 | мечтать |
русский | rus-000 | недостава́ть |
русский | rus-000 | скуча́ть |
русский | rus-000 | стреми́ться |
русский | rus-000 | стремление |
русский | rus-000 | тоскова́ть |
русский | rus-000 | тосковать |
русский | rus-000 | ча́хнуть |
slovenčina | slk-000 | bažiť |
slovenščina | slv-000 | pogrešati |
slovenščina | slv-000 | pogrešiti |
davvisámegiella | sme-000 | áibbašit |
español | spa-000 | admirar |
español | spa-000 | anhelar |
español | spa-000 | ansiar |
español | spa-000 | añorar |
español | spa-000 | desear |
español | spa-000 | echar de menos |
español | spa-000 | extrañar |
español | spa-000 | languidecer |
српски | srp-000 | жудети |
српски | srp-000 | чезнути |
srpski | srp-001 | čeznuti |
srpski | srp-001 | žudeti |
svenska | swe-000 | beundra |
svenska | swe-000 | längta efter |
svenska | swe-000 | längta till |
svenska | swe-000 | längta tillbaka till |
svenska | swe-000 | sakna |
svenska | swe-000 | tråna |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึงอย่างรักใคร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | นิยมชมชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
Türkçe | tur-000 | arzulamak |
Türkçe | tur-000 | burnunda tütmek |
Türkçe | tur-000 | gözünde tütmek |
Türkçe | tur-000 | hislenmek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | özlem duymak |
Türkçe | tur-000 | özlemek |
українська | ukr-000 | жадати |
українська | ukr-000 | завбачливість |
українська | ukr-000 | нудитися |
українська | ukr-000 | прагніть |
українська | ukr-000 | томитися |
українська | ukr-000 | тужити |
українська | ukr-000 | тужіть |
tiếng Việt | vie-000 | nhớ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencandui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |