| português | por-000 |
| chegada | |
| Afrikaans | afr-000 | aankoms |
| Afrikaans | afr-000 | einde |
| Afrikaans | afr-000 | koms |
| toskërishte | als-000 | ardhje |
| toskërishte | als-000 | mbërritje |
| العربية | arb-000 | خَاتِمَة |
| العربية | arb-000 | خِتَام |
| العربية | arb-000 | قُدُوم |
| العربية | arb-000 | مجِيء |
| العربية | arb-000 | نِهاية |
| العربية | arb-000 | ورود |
| العربية | arb-000 | وصول |
| العربية | arb-000 | وُصُول |
| العربية | arb-000 | وُصُوْل |
| العربية | arb-000 | وِفَادَة |
| Na’vi | art-011 | tìpähem |
| Romániço | art-013 | arivo |
| asturianu | ast-000 | llegada |
| asturianu | ast-000 | terminación |
| беларуская | bel-000 | прыбыццё |
| беларуская | bel-000 | прые́зд |
| беларуская | bel-000 | прылёт |
| беларуская | bel-000 | прыхо́д |
| বাংলা | ben-000 | আগমন |
| brezhoneg | bre-000 | donedigezh |
| български | bul-000 | завършек |
| български | bul-000 | заключение |
| български | bul-000 | идване |
| български | bul-000 | край |
| български | bul-000 | постигане |
| български | bul-000 | поява |
| български | bul-000 | присти́гане |
| български | bul-000 | пристигане |
| català | cat-000 | adveniment |
| català | cat-000 | arribada |
| català | cat-000 | aterratge |
| català | cat-000 | cloenda |
| català | cat-000 | conclusió |
| català | cat-000 | final |
| català | cat-000 | finalització |
| català | cat-000 | terminació |
| català | cat-000 | vinguda |
| čeština | ces-000 | provedení |
| čeština | ces-000 | příchod |
| čeština | ces-000 | příjezd |
| čeština | ces-000 | přílet |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 到来 |
| 普通话 | cmn-000 | 到达 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵达 |
| 普通话 | cmn-000 | 收场 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后阶段 |
| 普通话 | cmn-000 | 来临 |
| 普通话 | cmn-000 | 终止 |
| 普通话 | cmn-000 | 结局 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| 國語 | cmn-001 | 來臨 |
| 國語 | cmn-001 | 出現 |
| 國語 | cmn-001 | 到來 |
| 國語 | cmn-001 | 到達 |
| 國語 | cmn-001 | 抵達 |
| Cymraeg | cym-000 | dyfodiad |
| dansk | dan-000 | afslutning |
| dansk | dan-000 | ankomst |
| dansk | dan-000 | komme |
| dansk | dan-000 | præstation |
| Deutsch | deu-000 | Ankunft |
| Deutsch | deu-000 | Ankömmling |
| Deutsch | deu-000 | Anreise |
| Deutsch | deu-000 | Eingang |
| Deutsch | deu-000 | Eintreffen |
| Deutsch | deu-000 | Endkampf |
| Deutsch | deu-000 | Erreichen |
| Deutsch | deu-000 | Erzielen |
| Deutsch | deu-000 | Leistung |
| Deutsch | deu-000 | Vollbringen |
| Deutsch | deu-000 | Vollendung |
| eesti | ekk-000 | saabumine |
| ελληνικά | ell-000 | άφιξη |
| ελληνικά | ell-000 | ερχομός |
| ελληνικά | ell-000 | κατάληξη |
| ελληνικά | ell-000 | συμπέρασμα |
| ελληνικά | ell-000 | τέλος |
| English | eng-000 | accomplishment |
| English | eng-000 | achievement |
| English | eng-000 | achieving |
| English | eng-000 | acquirement |
| English | eng-000 | advent |
| English | eng-000 | arrival |
| English | eng-000 | attainment |
| English | eng-000 | coming |
| English | eng-000 | conclusion |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | ending |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | feat |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | obtention |
| English | eng-000 | performance |
| English | eng-000 | termination |
| Esperanto | epo-000 | alvenejo |
| Esperanto | epo-000 | alveno |
| Esperanto | epo-000 | atingo |
| Esperanto | epo-000 | elfaro |
| Esperanto | epo-000 | fino |
| euskara | eus-000 | ailegatze |
| euskara | eus-000 | amai |
| euskara | eus-000 | amaiera |
| euskara | eus-000 | azken |
| euskara | eus-000 | bukaera |
| euskara | eus-000 | etorrera |
| euskara | eus-000 | heltze |
| euskara | eus-000 | iriste |
| suomi | fin-000 | lopettaminen |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | päättäminen |
| suomi | fin-000 | saapua |
| suomi | fin-000 | saapuminen |
| suomi | fin-000 | saavutus |
| français | fra-000 | abord |
| français | fra-000 | arrivage |
| français | fra-000 | arrivée |
| français | fra-000 | avènement |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | conclusion |
| français | fra-000 | conséquence |
| français | fra-000 | exploit |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | parvenant |
| français | fra-000 | revenue |
| français | fra-000 | réussite |
| français | fra-000 | venue |
| Frysk | fry-000 | komst |
| Frysk | fry-000 | oankomst |
| Gàidhlig | gla-000 | teachd |
| galego | glg-000 | advento |
| galego | glg-000 | aparición |
| galego | glg-000 | chegada |
| yn Ghaelg | glv-000 | jerrey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσβολή |
| ગુજરાતી | guj-000 | આગમન |
| עברית | heb-000 | ביאה |
| עברית | heb-000 | ביאת המשיח |
| עברית | heb-000 | הגעה |
| עִברִית | heb-003 | הַגָּעָה |
| עִברִית | heb-003 | פִינִישׁ |
| हिन्दी | hin-000 | आगमन |
| hiMxI | hin-004 | Agamana |
| hiMxI | hin-004 | avawaraNa |
| hiMxI | hin-004 | viBakwi |
| hrvatski | hrv-000 | advent |
| hrvatski | hrv-000 | dolazak |
| hrvatski | hrv-000 | došašće |
| hrvatski | hrv-000 | konac |
| hrvatski | hrv-000 | kraj |
| hrvatski | hrv-000 | postizanja |
| hrvatski | hrv-000 | svršetak |
| hrvatski | hrv-000 | zaključak |
| hrvatski | hrv-000 | završetak |
| magyar | hun-000 | beutazás |
| magyar | hun-000 | halál |
| magyar | hun-000 | érkezés |
| արևելահայերեն | hye-000 | գալուստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանում |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախճան |
| Ido | ido-000 | arivo |
| interlingua | ina-000 | arrivata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedatangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesampaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesimpulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khatam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penutupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyudahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiba |
| íslenska | isl-000 | koma |
| italiano | ita-000 | arrivo |
| italiano | ita-000 | atterraggio |
| italiano | ita-000 | avvento |
| italiano | ita-000 | chiusura |
| italiano | ita-000 | conclusione |
| italiano | ita-000 | emersione |
| italiano | ita-000 | entrata |
| italiano | ita-000 | finale |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | venuta |
| 日本語 | jpn-000 | おしまい |
| 日本語 | jpn-000 | お仕舞 |
| 日本語 | jpn-000 | お仕舞い |
| 日本語 | jpn-000 | けり |
| 日本語 | jpn-000 | エンディング |
| 日本語 | jpn-000 | エンド |
| 日本語 | jpn-000 | フィニッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | 到着 |
| 日本語 | jpn-000 | 到達 |
| 日本語 | jpn-000 | 参着 |
| 日本語 | jpn-000 | 完 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 幕切 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 御仕舞 |
| 日本語 | jpn-000 | 御仕舞い |
| 日本語 | jpn-000 | 最後 |
| 日本語 | jpn-000 | 最終 |
| 日本語 | jpn-000 | 末 |
| 日本語 | jpn-000 | 末尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 来着 |
| 日本語 | jpn-000 | 止め |
| 日本語 | jpn-000 | 決着 |
| 日本語 | jpn-000 | 着 |
| 日本語 | jpn-000 | 終 |
| 日本語 | jpn-000 | 終い |
| 日本語 | jpn-000 | 終り |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 終了 |
| 日本語 | jpn-000 | 終局 |
| 日本語 | jpn-000 | 終幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 終末 |
| 日本語 | jpn-000 | 終止 |
| 日本語 | jpn-000 | 終決 |
| 日本語 | jpn-000 | 終結 |
| 日本語 | jpn-000 | 結 |
| 日本語 | jpn-000 | 結び |
| 日本語 | jpn-000 | 結尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 結末 |
| ქართული | kat-000 | მიღწევა |
| ქართული | kat-000 | ჩამოსვლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដំណល់ |
| كورمانجى | kmr-002 | دهرپهڕین |
| 한국어 | kor-000 | 도달 |
| 한국어 | kor-000 | 도착 |
| 韓國語 | kor-002 | 到着 |
| latine | lat-000 | adventum |
| latine | lat-000 | adventus |
| latine | lat-000 | exitus |
| latine | lat-000 | perventio |
| lietuvių | lit-000 | atvykimas |
| lietuvių | lit-000 | baigtis |
| lietuvių | lit-000 | gimimas |
| lietuvių | lit-000 | pabaiga |
| मराठी | mar-000 | आगमन |
| македонски | mkd-000 | пристигнување |
| Malti | mlt-000 | wasla |
| reo Māori | mri-000 | taenga |
| reo Māori | mri-000 | taetaenga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆိုက်ရောက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရောက်လာခြင်း |
| Nederlands | nld-000 | aankomst |
| Nederlands | nld-000 | finish |
| Nederlands | nld-000 | komst |
| Nederlands | nld-000 | plaats van aankomst |
| Nederlands | nld-000 | prestatie |
| Nederlands | nld-000 | verwerkelijking |
| Nederlands | nld-000 | verwezenlijking |
| Nederlands | nld-000 | verworvenheid |
| nynorsk | nno-000 | avslutning |
| nynorsk | nno-000 | framkome |
| nynorsk | nno-000 | framkomst |
| nynorsk | nno-000 | tilkomst |
| bokmål | nob-000 | ankomst |
| bokmål | nob-000 | avslutning |
| bokmål | nob-000 | innreise |
| bokmål | nob-000 | komme |
| Novial | nov-000 | arivo |
| occitan | oci-000 | finalizacion |
| Oriya | ori-000 | ଆଗମନ |
| Papiamentu | pap-000 | binimentu |
| Papiamentu | pap-000 | yegada |
| فارسی | pes-000 | ورود |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ariv |
| polski | pol-000 | nadejście |
| polski | pol-000 | osiągnięcie |
| polski | pol-000 | przybycie |
| polski | pol-000 | przyjazd |
| polski | pol-000 | przyjście |
| polski | pol-000 | przylot |
| polski | pol-000 | wjazd |
| polski | pol-000 | zakończyć |
| português | por-000 | advento |
| português | por-000 | conclusão |
| português | por-000 | fim |
| português | por-000 | realização |
| português | por-000 | resultado |
| português | por-000 | vinda |
| português brasileiro | por-001 | chegada |
| português europeu | por-002 | chegada |
| română | ron-000 | Realizare |
| română | ron-000 | finalizare |
| română | ron-000 | sosire |
| română | ron-000 | terminație |
| română | ron-000 | venire |
| română | ron-000 | Îndeplinire |
| русский | rus-000 | вхождение |
| русский | rus-000 | доделка |
| русский | rus-000 | достижение |
| русский | rus-000 | достижения |
| русский | rus-000 | конец |
| русский | rus-000 | окончание |
| русский | rus-000 | появле́ние |
| русский | rus-000 | прибы́тие |
| русский | rus-000 | прибытие |
| русский | rus-000 | прие́зд |
| русский | rus-000 | приезд |
| русский | rus-000 | прилет |
| русский | rus-000 | прилёт |
| русский | rus-000 | прихо́д |
| русский | rus-000 | приход |
| русский | rus-000 | финиш |
| संस्कृतम् | san-000 | आगति |
| संस्कृतम् | san-000 | आगमन |
| lingua siciliana | scn-000 | arrivu |
| slovenčina | slk-000 | príchod |
| slovenčina | slk-000 | príjazd |
| slovenčina | slk-000 | prílet |
| slovenščina | slv-000 | konec |
| slovenščina | slv-000 | nastop |
| slovenščina | slv-000 | prihod |
| español | spa-000 | advenimiento |
| español | spa-000 | arribada |
| español | spa-000 | arribo |
| español | spa-000 | conclusión |
| español | spa-000 | final |
| español | spa-000 | llegada |
| español | spa-000 | logro |
| español | spa-000 | venida |
| shqip | sqi-000 | arritje |
| svenska | swe-000 | ankomst |
| svenska | swe-000 | avslutning |
| svenska | swe-000 | finish |
| svenska | swe-000 | slut |
| svenska | swe-000 | slutkamp |
| svenska | swe-000 | slutspurt |
| svenska | swe-000 | tillkomst |
| Kiswahili | swh-000 | kifiko |
| Kiswahili | swh-000 | mfiko |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగమనము |
| Tagalog | tgl-000 | dating |
| Tagalog | tgl-000 | pagdatíng |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมาถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การได้บรรลุถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงปิดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทสรุป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มาถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรากฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ตอนจบ |
| Türkçe | tur-000 | geliş |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkma |
| Türkçe | tur-000 | son |
| Türkçe | tur-000 | varış |
| Türkçe | tur-000 | ölüm |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwònéne |
| українська | ukr-000 | досягнення |
| українська | ukr-000 | здобуток |
| українська | ukr-000 | кінець |
| українська | ukr-000 | прибуття |
| українська | ukr-000 | прибуття́ |
| українська | ukr-000 | прилі́т |
| українська | ukr-000 | прихі́д |
| українська | ukr-000 | приї́зд |
| اردو | urd-000 | آمد |
| oʻzbek | uzn-000 | kelish |
| oʻzbek | uzn-000 | yetib kelish |
| łéngua vèneta | vec-000 | arivo |
| tiếng Việt | vie-000 | đến |
| Գրաբար | xcl-000 | գալուստ |
| Գրաբար | xcl-000 | վախճան |
| isiXhosa | xho-000 | ukufika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedatangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesampaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesimpulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketibaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khatam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyudahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiba |
| isiZulu | zul-000 | isifiki |
| isiZulu | zul-000 | ukufika |
| isiZulu | zul-000 | ukufiki |
| isiZulu | zul-000 | umfiki |