| 國語 | cmn-001 |
| 維多利亞 | |
| العربية | arb-000 | فِيكْتُورِيَا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Bitoria |
| asturianu | ast-000 | Vitoria |
| беларуская | bel-000 | Вікто́рыя |
| brezhoneg | bre-000 | Gasteiz |
| български | bul-000 | Викто́рия |
| български | bul-000 | Виктория |
| български | bul-000 | Витория |
| català | cat-000 | Victòria |
| català | cat-000 | Victòria I del Regne Unit |
| català | cat-000 | Vitòria |
| čeština | ces-000 | Victoria |
| čeština | ces-000 | Viktorie |
| čeština | ces-000 | Vitoria |
| 普通话 | cmn-000 | 维多利亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 维多利亚时代的 |
| 普通话 | cmn-000 | 维省 |
| 國語 | cmn-001 | 維省 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Wéi duō lì ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | [wéiduōlìyǎ] |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei2 duo1 li4 ya4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèiduōlìyā |
| Cymraeg | cym-000 | Victoria |
| Cymraeg | cym-000 | Vitoria |
| dansk | dan-000 | Victoria |
| Deutsch | deu-000 | Victoria |
| Deutsch | deu-000 | Viktoria |
| Deutsch | deu-000 | Vitoria-Gasteiz |
| eesti | ekk-000 | Vitoria-Gasteiz |
| ελληνικά | ell-000 | Βικτωρία |
| ελληνικά | ell-000 | Βικτωρία Βρετανικής Κολομβίας |
| ελληνικά | ell-000 | Βικτόρια |
| English | eng-000 | Queen Victoria |
| English | eng-000 | Victoria |
| English | eng-000 | Victorian |
| English | eng-000 | Vitoria-Gasteiz |
| Esperanto | epo-000 | Viktoria |
| Esperanto | epo-000 | Viktorio |
| Esperanto | epo-000 | Vitorio |
| euskara | eus-000 | Gasteiz |
| euskara | eus-000 | Victoria |
| føroyskt | fao-000 | Viktoria |
| suomi | fin-000 | Victoria |
| suomi | fin-000 | Viktoria-järvi |
| suomi | fin-000 | Viktorian |
| suomi | fin-000 | Vitoria-Gasteiz |
| suomi | fin-000 | kuningatar Viktoria |
| suomi | fin-000 | viktoriaaninen |
| français | fra-000 | Thermoluminescence |
| français | fra-000 | Victoire |
| français | fra-000 | Victoria |
| français | fra-000 | Victoria: An Empire Under the Sun |
| français | fra-000 | Vitoria-Gasteiz |
| galego | glg-000 | Vitoria |
| galego | glg-000 | Vitoria-Gasteiz |
| galego | glg-000 | raíña Vitoria |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Wikolia |
| Српскохрватски | hbs-000 | Викторија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Viktorija |
| עברית | heb-000 | ויטוריה |
| עברית | heb-000 | ויקטוריה |
| हिन्दी | hin-000 | विक्टोरिया |
| hiMxI | hin-004 | viktoriyA |
| hrvatski | hrv-000 | Victoria |
| hrvatski | hrv-000 | Vitoria |
| magyar | hun-000 | Viktória |
| Ido | ido-000 | Victoria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Queen Victoria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Victoria |
| italiano | ita-000 | Victoria |
| italiano | ita-000 | Vitoria |
| italiano | ita-000 | Vittoria |
| italiano | ita-000 | vittoriano |
| basa Jawa | jav-000 | Vitoria |
| 日本語 | jpn-000 | ビクトリア |
| 日本語 | jpn-000 | ビトリア |
| 한국어 | kor-000 | 빅토리아 |
| latine | lat-000 | Victoria |
| latine | lat-000 | Victoriacum |
| Limburgs | lim-000 | Vitoria-Gasteiz |
| lietuvių | lit-000 | Viktorija |
| lietuvių | lit-000 | Vitorija-Gasteisas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vitoria |
| latviešu | lvs-000 | Viktorija |
| मराठी | mar-000 | व्हिक्टोरिया |
| македонски | mkd-000 | Викто́рија |
| македонски | mkd-000 | Викторија |
| Malti | mlt-000 | Vittorja |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Victoria |
| Nederlands | nld-000 | Victoria |
| Nederlands | nld-000 | Victoriameer |
| Nederlands | nld-000 | Vitoria-Gasteiz |
| bokmål | nob-000 | Victoria |
| bokmål | nob-000 | Viktoria |
| bokmål | nob-000 | Vitoria |
| occitan | oci-000 | Vitòria |
| فارسی | pes-000 | بیتوریا |
| فارسی | pes-000 | ویکتوریا |
| فارسی | pes-000 | ویکتوریا، بریتیش کلمبیا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Vitoria-Gasteiz |
| polski | pol-000 | Aleksandryna Wiktoria |
| polski | pol-000 | Victoria |
| polski | pol-000 | Vitoria |
| polski | pol-000 | Wiktoria |
| polski | pol-000 | Wiktoria Hanowerska |
| polski | pol-000 | wiktoriański |
| português | por-000 | Victoria |
| português | por-000 | Vitória |
| română | ron-000 | Victoria |
| română | ron-000 | Vitoria-Gasteiz |
| русский | rus-000 | Викто́рия |
| русский | rus-000 | Виктория |
| русский | rus-000 | Витория |
| slovenčina | slk-000 | Victoria |
| slovenčina | slk-000 | Viktória |
| español | spa-000 | Reina Victoria |
| español | spa-000 | Victoria |
| español | spa-000 | Vitoria |
| español | spa-000 | reina Victoria |
| српски | srp-000 | Викторија |
| српски | srp-000 | Виторија |
| svenska | swe-000 | Victoria |
| svenska | swe-000 | Viktoria |
| svenska | swe-000 | Vitoria |
| ภาษาไทย | tha-000 | บีโตเรีย-กัสเตย์ซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิคตอเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย |
| Türkçe | tur-000 | Victoria |
| Türkçe | tur-000 | Vitoria-Gasteiz |
| українська | ukr-000 | Вікто́рія |
| українська | ukr-000 | Вікторія |
| اردو | urd-000 | وکٹوریہ |
| tiếng Việt | vie-000 | Victoria |
| Volapük | vol-000 | Victoria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Queen Victoria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Victoria |