| 日本語 | jpn-000 |
| 突っかける | |
| català | cat-000 | posar-se |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich stoßen |
| Deutsch | deu-000 | schlüpfen |
| English | eng-000 | bump into |
| English | eng-000 | butt against |
| English | eng-000 | jar against |
| English | eng-000 | knock against |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | slip on |
| suomi | fin-000 | hakata jtak vasten |
| suomi | fin-000 | iskeytyä jhkin |
| suomi | fin-000 | pujahtaa |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| suomi | fin-000 | törmätä jhkin |
| suomi | fin-000 | törmätä jhkun |
| français | fra-000 | enfiler |
| français | fra-000 | mettre |
| עִברִית | heb-003 | הִתְנַגֵּשׁ |
| עִברִית | heb-003 | נִכְנַס |
| עִברִית | heb-003 | נִתְקַל |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjumpa |
| italiano | ita-000 | infilare |
| italiano | ita-000 | urtare |
| 日本語 | jpn-000 | あたる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつかり合う |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつかる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつける |
| 日本語 | jpn-000 | 中たる |
| 日本語 | jpn-000 | 引掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打っつかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打つ |
| 日本語 | jpn-000 | 打付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打当る |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 突きあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突っ掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 突当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突当る |
| 日本語 | jpn-000 | 突掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突する |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | colisionar |
| español | spa-000 | golpearse contra |
| español | spa-000 | topar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะทะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบสวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบใส่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjumpa |