| 日本語 | jpn-000 |
| 内緒 | |
| toskërishte | als-000 | mister |
| toskërishte | als-000 | sekret |
| العربية | arb-000 | سِرّ |
| العربية | arb-000 | وجها لوجه |
| العربية | arb-000 | وجهاً لوجه |
| العربية | arb-000 | وَجْهًا لِوَجْه |
| български | bul-000 | лично пространство |
| български | bul-000 | мълчание |
| català | cat-000 | arcà |
| català | cat-000 | intimitat |
| català | cat-000 | privacitat |
| català | cat-000 | recés |
| català | cat-000 | retir |
| català | cat-000 | secret |
| čeština | ces-000 | muž proti muži |
| 普通话 | cmn-000 | 保密 |
| 普通话 | cmn-000 | 当面 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐居 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐退 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔离 |
| 普通话 | cmn-000 | 面对面 |
| 國語 | cmn-001 | 當面 |
| 國語 | cmn-001 | 祕 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| dansk | dan-000 | privatliv |
| Deutsch | deu-000 | Geheimhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | Heimlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verschwiegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Vertraulichkeit |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinander |
| Deutsch | deu-000 | tête-à-tête |
| Deutsch | deu-000 | unter vier Augen |
| ελληνικά | ell-000 | μυστικό |
| English | eng-000 | arcanum |
| English | eng-000 | confidential |
| English | eng-000 | head-to-head |
| English | eng-000 | internal evidence |
| English | eng-000 | one-to-one |
| English | eng-000 | one’s circumstances |
| English | eng-000 | privacy |
| English | eng-000 | private |
| English | eng-000 | privateness |
| English | eng-000 | seclusion |
| English | eng-000 | secrecy |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | secretiveness |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | tête-à-tête |
| euskara | eus-000 | pribatutasun |
| euskara | eus-000 | sekretismo |
| euskara | eus-000 | sekretu |
| suomi | fin-000 | erakkoelämä |
| suomi | fin-000 | oma rauha |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| suomi | fin-000 | salamyhkäisyys |
| suomi | fin-000 | salassapito |
| suomi | fin-000 | salatiede |
| suomi | fin-000 | vaitiolo |
| suomi | fin-000 | yksityisyys |
| français | fra-000 | confidentiel |
| français | fra-000 | mystère |
| français | fra-000 | secret |
| français | fra-000 | tête-à-tête |
| galego | glg-000 | cara a cara |
| hrvatski | hrv-000 | privatnost |
| hrvatski | hrv-000 | tajna |
| hrvatski | hrv-000 | tajnost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | privasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahsia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulit |
| italiano | ita-000 | intimità |
| italiano | ita-000 | privacy |
| italiano | ita-000 | segretezza |
| 日本語 | jpn-000 | ひそか |
| 日本語 | jpn-000 | インフォーマル |
| 日本語 | jpn-000 | シークレット |
| 日本語 | jpn-000 | プライバシ |
| 日本語 | jpn-000 | プライバシイ |
| 日本語 | jpn-000 | プライバシー |
| 日本語 | jpn-000 | プライヴァシー |
| 日本語 | jpn-000 | 二人っきり |
| 日本語 | jpn-000 | 内内 |
| 日本語 | jpn-000 | 内分 |
| 日本語 | jpn-000 | 内密 |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒の |
| 日本語 | jpn-000 | 内聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 内証 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥義 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥許し |
| 日本語 | jpn-000 | 幽居 |
| 日本語 | jpn-000 | 機密 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対の |
| 日本語 | jpn-000 | 禁秘 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘か |
| 日本語 | jpn-000 | 秘め事 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘決 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘訣 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠し事 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠し立て |
| 日本語 | jpn-000 | 隠密 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠退 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠逸 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠遁 |
| 日本語 | jpn-000 | 非公開 |
| Nihongo | jpn-001 | naisho |
| にほんご | jpn-002 | ないしょ |
| nynorsk | nno-000 | privatliv |
| bokmål | nob-000 | privatliv |
| فارسی | pes-000 | راز |
| فارسی | pes-000 | راز پوشی |
| فارسی | pes-000 | راز کیمیاگری |
| فارسی | pes-000 | رازداری |
| فارسی | pes-000 | رمز |
| فارسی | pes-000 | فلوت |
| فارسی | pes-000 | پوشیدگی |
| فارسی | pes-000 | گوشه نشینی |
| polski | pol-000 | nieoficjalność |
| polski | pol-000 | prywatność |
| polski | pol-000 | skrytość |
| polski | pol-000 | zamkniętość |
| polski | pol-000 | zamkniętość w sobie |
| português | por-000 | intimidade |
| português | por-000 | privacidade |
| русский | rus-000 | с гла́зу на́ глаз |
| русский | rus-000 | с глазу на глаз |
| русский | rus-000 | тет-а-те́т |
| русский | rus-000 | тет-а-тет |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ミシカッテーン |
| slovenčina | slk-000 | zarovno |
| slovenščina | slv-000 | skrivnost |
| slovenščina | slv-000 | zasebnost |
| español | spa-000 | cabeza a cabeza |
| español | spa-000 | intimidad |
| español | spa-000 | seclusión |
| español | spa-000 | secreto |
| svenska | swe-000 | hemlighet |
| svenska | swe-000 | privatliv |
| svenska | swe-000 | sekretess |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกุมความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บงำความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลับ |
| Türkçe | tur-000 | baş başa |
| Türkçe | tur-000 | başa baş |
| Türkçe | tur-000 | başabaş |
| Türkçe | tur-000 | erkek erkeğe |
| Türkçe | tur-000 | ne yapıp yapıp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerahsiaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | privasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahsia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulit |