| 日本語 | jpn-000 |
| 内廷 | |
| català | cat-000 | harem |
| 普通话 | cmn-000 | 闺房 |
| Deutsch | deu-000 | innerer Teil des Kaiserhofes |
| English | eng-000 | hareem |
| English | eng-000 | harem |
| English | eng-000 | inside the palace |
| English | eng-000 | palace |
| English | eng-000 | seraglio |
| English | eng-000 | serail |
| euskara | eus-000 | haren |
| suomi | fin-000 | haaremi |
| français | fra-000 | harem |
| français | fra-000 | sérail |
| עִברִית | heb-003 | הַרְמוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | harem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harem |
| italiano | ita-000 | harem |
| italiano | ita-000 | serraglio |
| 日本語 | jpn-000 | ハレム |
| 日本語 | jpn-000 | ハーレム |
| 日本語 | jpn-000 | 后宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 後宮 |
| にほんご | jpn-002 | ないてい |
| فارسی | pes-000 | اندرون |
| فارسی | pes-000 | حرم |
| فارسی | pes-000 | حرمسرا |
| polski | pol-000 | harem |
| polski | pol-000 | seraj |
| polski | pol-000 | zenana |
| português | por-000 | harém |
| slovenščina | slv-000 | harem |
| slovenščina | slv-000 | saraj |
| slovenščina | slv-000 | seraj |
| svenska | swe-000 | harem |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮาเร็ม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harem |