| português | por-000 |
| circunlóquio | |
| Afrikaans | afr-000 | uitdrukking |
| Romániço | art-013 | circumlocuo |
| asturianu | ast-000 | circunlocución |
| asturianu | ast-000 | circunloquiu |
| беларуская | bel-000 | пэрыфраза |
| беларуская | bel-000 | пэрыфрастычны выраз |
| български | bul-000 | заобикалки |
| български | bul-000 | иносказание |
| български | bul-000 | увъртане |
| català | cat-000 | circumlocució |
| català | cat-000 | circumloqui |
| català | cat-000 | perífrasi |
| čeština | ces-000 | okolkování |
| dansk | dan-000 | udtryk |
| Deutsch | deu-000 | Ausdruck |
| Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Umschweife |
| Deutsch | deu-000 | Äußerung |
| ελληνικά | ell-000 | περίφραση |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογία |
| English | eng-000 | ambage |
| English | eng-000 | ambages |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | diffuseness |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | indirect expression |
| English | eng-000 | periphrasis |
| English | eng-000 | phrase |
| Esperanto | epo-000 | dirmaniero |
| Esperanto | epo-000 | esprimo |
| Esperanto | epo-000 | parolturno |
| Esperanto | epo-000 | perifrazo |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭparolo |
| euskara | eus-000 | hinki-hanka |
| euskara | eus-000 | ingurumari |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| suomi | fin-000 | epäsuora ilmaus |
| suomi | fin-000 | jaarittelu |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | kiertoilmaus |
| suomi | fin-000 | pyörittely |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | locution |
| français | fra-000 | périphrase |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափողական պատասխան |
| Ido | ido-000 | ambajo |
| interlingua | ina-000 | circumlocution |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cara berbicara bertele-tele |
| italiano | ita-000 | circonlocuzione |
| italiano | ita-000 | giro di parole |
| italiano | ita-000 | perifrasi |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| 한국어 | kor-000 | 에둘러말함 |
| 한국어 | kor-000 | 완곡한표현 |
| 한국어 | kor-000 | 핑계 |
| Nederlands | nld-000 | betuiging |
| Nederlands | nld-000 | bewoording |
| Nederlands | nld-000 | gezegde |
| Nederlands | nld-000 | spreekwijze |
| Nederlands | nld-000 | uitdrukking |
| Nederlands | nld-000 | uiting |
| Nederlands | nld-000 | zegswijze |
| Nederlands | nld-000 | zinswending |
| Papiamentu | pap-000 | ekspreshon |
| polski | pol-000 | omówienie |
| polski | pol-000 | peryfraza |
| polski | pol-000 | sformułowanie |
| polski | pol-000 | zwrot |
| português | por-000 | Perifrase |
| português | por-000 | Perífrase |
| português | por-000 | circunlocução |
| português | por-000 | expressão |
| português | por-000 | perífrase |
| русский | rus-000 | многоречивость |
| русский | rus-000 | многословие |
| русский | rus-000 | перифраз |
| русский | rus-000 | перифраза |
| русский | rus-000 | формализм |
| español | spa-000 | ambages |
| español | spa-000 | circunlocución |
| español | spa-000 | circunloquios |
| español | spa-000 | expresión |
| español | spa-000 | locución |
| español | spa-000 | perífrasis |
| español | spa-000 | rodeos |
| español | spa-000 | término |
| svenska | swe-000 | omsvep |
| svenska | swe-000 | uttryck |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดซ้ำซาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดอ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีอ้อม |
| Türkçe | tur-000 | asılsız sözcükler kullanma |
| Türkçe | tur-000 | dolambaçlı söz |
| Türkçe | tur-000 | geçiştirme |
| українська | ukr-000 | багатомовність |
| українська | ukr-000 | формалізм |
| isiZulu | zul-000 | isisho |