| 日本語 | jpn-000 |
| 二つ割り | |
| Deutsch | deu-000 | Halbierung |
| Deutsch | deu-000 | Sake-Fass für 36 l |
| Deutsch | deu-000 | Sake-Fass für zwei To |
| English | eng-000 | cutting in two |
| English | eng-000 | half |
| 日本語 | jpn-000 | 二つ切り |
| 日本語 | jpn-000 | 二分 |
| にほんご | jpn-002 | ふたつわり |
| нихонго | jpn-153 | фўтацувари |
| русский | rus-000 | половина |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タチャーイ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ターチワイ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ターチワイ |