| Deutsch | deu-000 |
| heiß machen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | garmisi |
| 普通话 | cmn-000 | 发情 |
| dansk | dan-000 | tænde |
| Deutsch | deu-000 | abbrühen |
| Deutsch | deu-000 | anmachen |
| Deutsch | deu-000 | ansexen |
| Deutsch | deu-000 | anturnen |
| Deutsch | deu-000 | antörnen |
| Deutsch | deu-000 | aufbrühen |
| Deutsch | deu-000 | aufgeilen |
| Deutsch | deu-000 | brühen |
| Deutsch | deu-000 | erhitzen |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| Deutsch | deu-000 | erwärmen |
| Deutsch | deu-000 | heizen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | sieden |
| Deutsch | deu-000 | zum Kochen bringen |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | melt |
| suomi | fin-000 | kiihottaa |
| français | fra-000 | chauffer |
| français | fra-000 | exciter |
| Südbadisch | gsw-003 | ufwärme |
| עברית | heb-000 | הדליק |
| עברית | heb-000 | הלהיט |
| italiano | ita-000 | eccitare |
| italiano | ita-000 | scaldare |
| 日本語 | jpn-000 | 沸かす |
| 日本語 | jpn-000 | 熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 鎔かす |
| Nederlands | nld-000 | heet worden |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| bokmål | nob-000 | opphisse |
| bokmål | nob-000 | tenne |
| polski | pol-000 | podniecać |
| polski | pol-000 | podniecić |
| polski | pol-000 | rozgrzać |
| polski | pol-000 | rozgrzewać |
| português | por-000 | excitar |
| Roman | rmc-000 | kertscharav |
| Roman | rmc-000 | thartscharav |
| русский | rus-000 | возбуди́ть |
| русский | rus-000 | возбужда́ть |
| русский | rus-000 | кипятить |
| русский | rus-000 | разогре́ть |
| русский | rus-000 | разогрева́ть |
| español | spa-000 | cachondear |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | escaldar |
| español | spa-000 | estimular |
| español | spa-000 | excitar |
| svenska | swe-000 | egga |
| svenska | swe-000 | tända |
| svenska | swe-000 | upphetsa |