日本語 | jpn-000 |
年取る |
aršatten č’at | aqc-000 | χalatːu |
العربية | arb-000 | أنضج |
العربية | arb-000 | شيخ |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | كبّر |
العربية | arb-000 | هرم |
Mapudungun | arn-000 | fücha |
Mapudungun | arn-000 | kuse |
LWT Code | art-257 | 14.15 |
български | bul-000 | остарея |
български | bul-000 | остарявам |
български | bul-000 | старея |
Kaliʼna | car-000 | tampokome |
català | cat-000 | envellir |
català | cat-000 | envellir-se |
català | cat-000 | madurar |
català | cat-000 | revellir |
català | cat-000 | revellir-se |
普通话 | cmn-000 | 变老 |
普通话 | cmn-000 | 古老 |
普通话 | cmn-000 | 旧 |
普通话 | cmn-000 | 显老 |
普通话 | cmn-000 | 老 |
普通话 | cmn-000 | 舊 |
Hànyǔ | cmn-003 | gu3lao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lao3 |
seselwa | crs-000 | aze |
seselwa | crs-000 | vye |
Cheʼ Wong | cwg-000 | badɔn |
dansk | dan-000 | ældes |
Deutsch | deu-000 | alt werden |
dolnoserbska reč | dsb-000 | stary |
ελληνικά | ell-000 | ωριμάζω |
English | eng-000 | age |
English | eng-000 | become aged |
English | eng-000 | become worn out |
English | eng-000 | get on |
English | eng-000 | grow old |
English | eng-000 | maturate |
English | eng-000 | mature |
English | eng-000 | old |
English | eng-000 | senesce |
euskara | eus-000 | zaharkitu |
euskara | eus-000 | zahartu |
suomi | fin-000 | ikääntyä |
suomi | fin-000 | kypsyä |
suomi | fin-000 | vanheta |
français | fra-000 | développer |
français | fra-000 | âge |
diutisk | goh-000 | alt |
Gurindji | gue-000 | kajirri |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | keešakko |
Hausa | hau-000 | tsóohóo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahiko |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luahine |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻelemakule |
hrvatski | hrv-000 | ostarjeti |
hrvatski | hrv-000 | stariti |
hrvatski | hrv-000 | starjeti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berumur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berusia |
bahasa Indonesia | ind-000 | dimakan umur |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerungkuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
Iraqw | irk-000 | qaren |
italiano | ita-000 | invecchiare |
日本語 | jpn-000 | 加齢する |
日本語 | jpn-000 | 古い |
日本語 | jpn-000 | 古びる |
日本語 | jpn-000 | 大人びる |
日本語 | jpn-000 | 年寄る |
日本語 | jpn-000 | 年老いる |
日本語 | jpn-000 | 歳取る |
日本語 | jpn-000 | 老いる |
日本語 | jpn-000 | 老く |
日本語 | jpn-000 | 老ける |
日本語 | jpn-000 | 老け込む |
日本語 | jpn-000 | 老化する |
日本語 | jpn-000 | 高齢化する |
Nihongo | jpn-001 | furui |
Nihongo | jpn-001 | toshitoru |
にほんご | jpn-002 | としとる |
нихонго | jpn-153 | тосйтору |
Jupda | jup-000 | bɨ̌g |
Jupda | jup-000 | tɨhwá |
Jupda | jup-000 | tɨhwǝhə́d |
bežƛʼalas mic | kap-001 | kello |
Q’eqchi’ | kek-000 | mamaʼ |
Q’eqchi’ | kek-000 | q'eel |
Q’eqchi’ | kek-000 | tiix |
Ket | ket-000 | sīn |
Kanuri | knc-000 | cárì |
Hmoob Dawb | mww-000 | laus |
Hmoob Dawb | mww-000 | qub |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lawemek |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | thalokw |
Nederlands | nld-000 | oud |
Manang | nmm-000 | 1kʰjokor |
nynorsk | nno-000 | eldast |
bokmål | nob-000 | eldes |
Orochon | orh-000 | ʃagdɪ |
Hñähñu | ote-000 | txu |
Hñähñu | ote-000 | xita |
فارسی | pes-000 | سرباز کردن |
فارسی | pes-000 | پیر شدن |
فارسی | pes-000 | پیرشدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | àntitra |
português | por-000 | avelhentar |
português | por-000 | envelhecer |
Impapura | qvi-000 | ruku |
Riff | rif-000 | aməqqrʼan |
Riff | rif-000 | awəssā |
Selice Romani | rmc-002 | phúro |
Selice Romani | rmc-002 | puráno |
română | ron-000 | bătrân |
română | ron-000 | vechi |
русский | rus-000 | стареть |
Saxa tyla | sah-001 | erge |
Saxa tyla | sah-001 | kɨrʤaɣas |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯрас |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пуэресь |
slovenščina | slv-000 | zoreti |
español | spa-000 | envejecer |
español | spa-000 | madurar |
Saamáka | srm-000 | awoo |
Saamáka | srm-000 | gaándi |
svenska | swe-000 | åldras |
Kiswahili | swh-000 | mzee |
Takia | tbc-000 | wagama- |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | อายุมากขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เฒ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก่ขึ้น |
phasa thai | tha-001 | kàeae |
phasa thai | tha-001 | thâo |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼa7 |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mol |
tiếng Việt | vie-000 | cũ |
tiếng Việt | vie-000 | già |
Yoem Noki | yaq-000 | oʼora |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berumur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dimakan umur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerungkuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |