| 日本語 | jpn-000 |
| 念入り | |
| العربية | arb-000 | حذِر |
| العربية | arb-000 | مُنْتبِه |
| български | bul-000 | внимателен |
| български | bul-000 | предпазлив |
| català | cat-000 | cautelós |
| català | cat-000 | prudent |
| 普通话 | cmn-000 | 仔细的 |
| 普通话 | cmn-000 | 听从的 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 慎重地 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 深切留心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 留心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨慎的 |
| dansk | dan-000 | forsigtig |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | sorgsam |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστικός |
| ελληνικά | ell-000 | προσεκτικός |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | exactness |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | matured |
| English | eng-000 | measured |
| English | eng-000 | morality |
| English | eng-000 | preciseness |
| English | eng-000 | providentially |
| English | eng-000 | prudently |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | scrupulousness |
| English | eng-000 | stringency |
| English | eng-000 | thorough |
| suomi | fin-000 | harkitseva |
| suomi | fin-000 | harkitsevasti |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | huolellisesti laadittu |
| suomi | fin-000 | hätäilemätön |
| suomi | fin-000 | järkevästi |
| suomi | fin-000 | kuuliainen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| suomi | fin-000 | tasainen |
| suomi | fin-000 | varovainen |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | délibérer |
| français | fra-000 | prudemment |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| galego | glg-000 | coidadoso |
| hrvatski | hrv-000 | oprezan |
| hrvatski | hrv-000 | pažljiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaga-jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berwaspada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cermat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan-lahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saksama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satu-satu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telaten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waspada |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | avvedutamente |
| italiano | ita-000 | esatto |
| italiano | ita-000 | previdentemente |
| italiano | ita-000 | prudentemente |
| italiano | ita-000 | saviamente |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 丁重 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹念 |
| 日本語 | jpn-000 | 優長 |
| 日本語 | jpn-000 | 入念 |
| 日本語 | jpn-000 | 叮寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 周到 |
| 日本語 | jpn-000 | 悠長 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重 |
| 日本語 | jpn-000 | 木目細 |
| 日本語 | jpn-000 | 木目細か |
| 日本語 | jpn-000 | 注意深い |
| 日本語 | jpn-000 | 熟慮した |
| 日本語 | jpn-000 | 熱心なこと |
| 日本語 | jpn-000 | 細心 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密 |
| 日本語 | jpn-000 | 肌理細 |
| 日本語 | jpn-000 | 肌理細か |
| にほんご | jpn-002 | ねんいり |
| нихонго | jpn-153 | нэнъири |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| فارسی | pes-000 | عمدی |
| polski | pol-000 | dokładny |
| polski | pol-000 | precyzyjny |
| português | por-000 | atento |
| português | por-000 | cautelosa |
| português | por-000 | cuidadosa |
| português | por-000 | prudente |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ニンイリ |
| slovenščina | slv-000 | nameren |
| español | spa-000 | maduro |
| svenska | swe-000 | försiktig |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhati-hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaga-jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berwaspada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hati-hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hemat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saksama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | satu-satu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telaten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waspada |
