português | por-000 |
conectar |
toskërishte | als-000 | bashkoj |
toskërishte | als-000 | fiksoj |
toskërishte | als-000 | lidh |
toskërishte | als-000 | lidhem |
toskërishte | als-000 | takohen në |
العربية | arb-000 | أوثق |
العربية | arb-000 | ارتبط |
العربية | arb-000 | تعادل |
العربية | arb-000 | تعهد |
العربية | arb-000 | حزم |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | ربط برباط الزوجية |
العربية | arb-000 | رفيق |
العربية | arb-000 | رَبَطَ |
العربية | arb-000 | عادل في مباراة |
العربية | arb-000 | عاق عن الحركة |
العربية | arb-000 | عصب |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيّد |
العربية | arb-000 | كبل |
العربية | arb-000 | نسب |
العربية | arb-000 | يتصل |
العربية | arb-000 | يسجل الدخول |
العربية | arb-000 | يعيّن |
العربية | arb-000 | يُجهز الجهاز للاستخدام |
luenga aragonesa | arg-000 | asociar |
luenga aragonesa | arg-000 | relacionar |
مصري | arz-000 | ربط |
مصري | arz-000 | وصل |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চুক্তিবদ্ধ হওক |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | যুক্ত কৰক |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | যোগাযোগ কৰক |
asturianu | ast-000 | rellacionar |
asturianu | ast-000 | venceyar |
беларуская | bel-000 | вяза́ць |
brezhoneg | bre-000 | liammañ |
български | bul-000 | влизам (регистрирам се) |
български | bul-000 | обединявам |
български | bul-000 | отварям устройство |
български | bul-000 | свържа |
български | bul-000 | свързвам |
български | bul-000 | свързвам се |
български | bul-000 | съединявам |
català | cat-000 | amarrar |
català | cat-000 | associar |
català | cat-000 | connectar |
català | cat-000 | lligar |
català | cat-000 | relacionar |
català | cat-000 | vincular |
čeština | ces-000 | propojit |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | vázat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѧсти |
普通话 | cmn-000 | 使发生联系 |
普通话 | cmn-000 | 包扎 |
普通话 | cmn-000 | 包紮 |
普通话 | cmn-000 | 捆 |
普通话 | cmn-000 | 接通 |
普通话 | cmn-000 | 登入 |
普通话 | cmn-000 | 绑 |
普通话 | cmn-000 | 联合 |
普通话 | cmn-000 | 联想起 |
普通话 | cmn-000 | 联结 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 连结 |
普通话 | cmn-000 | 链接 |
國語 | cmn-001 | 串 |
國語 | cmn-001 | 包扎 |
國語 | cmn-001 | 包紮 |
國語 | cmn-001 | 捆 |
國語 | cmn-001 | 接通 |
國語 | cmn-001 | 接過來 |
國語 | cmn-001 | 搭 |
國語 | cmn-001 | 綁 |
國語 | cmn-001 | 繫 |
國語 | cmn-001 | 聯想起 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
國語 | cmn-001 | 連線 |
國語 | cmn-001 | 銜接 |
國語 | cmn-001 | 關聯 |
國語 | cmn-001 | 關連 |
Hànyǔ | cmn-003 | lián xiǎng qi |
Qırımtatar tili | crh-000 | bint |
Cymraeg | cym-000 | cymdeithasu |
Cymraeg | cym-000 | cysylltu |
dansk | dan-000 | forbinde |
dansk | dan-000 | logge på |
dansk | dan-000 | tilslutte |
Deutsch | deu-000 | anmelden |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | assoziieren |
Deutsch | deu-000 | durch plumb-Befehl anmelden |
Deutsch | deu-000 | in Verbindung bringen |
Deutsch | deu-000 | konnektieren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verknüpfen |
Deutsch | deu-000 | zusammenschließen |
eesti | ekk-000 | avama |
eesti | ekk-000 | sisse logima |
eesti | ekk-000 | ühendama |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | στάθμιση |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
ελληνικά | ell-000 | σύνδεση |
English | eng-000 | associate |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | colligate |
English | eng-000 | communicate |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | connect to |
English | eng-000 | link |
English | eng-000 | link up |
English | eng-000 | patch through |
English | eng-000 | plug |
English | eng-000 | plug in |
English | eng-000 | plumb |
English | eng-000 | relate |
English | eng-000 | sign in |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie in |
Esperanto | epo-000 | asocii |
Esperanto | epo-000 | konekti |
Esperanto | epo-000 | ligi |
Esperanto | epo-000 | rilatigi |
euskara | eus-000 | erlazionatu |
euskara | eus-000 | estekatu |
euskara | eus-000 | hasi saioa |
euskara | eus-000 | konektatu |
euskara | eus-000 | lotu |
suomi | fin-000 | kirjautua |
suomi | fin-000 | kytkeä |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | linkittää |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | purkaa |
suomi | fin-000 | samastua |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | accoupler |
français | fra-000 | associer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | brancher |
français | fra-000 | connecter |
français | fra-000 | correspondre |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | mettre en relation |
français | fra-000 | nouer |
français | fra-000 | raccorder |
français | fra-000 | relier |
français | fra-000 | se connecter |
Frasche spräke | frr-000 | ferbine |
Frasche spräke | frr-000 | ferbinj |
lenghe furlane | fur-000 | leâ |
Gàidhlig | gla-000 | cuibhrich |
Gàidhlig | gla-000 | naisg |
Gàidhlig | gla-000 | sguab |
Gaeilge | gle-000 | ceangail |
galego | glg-000 | asociar |
galego | glg-000 | conectar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
avañeʼẽ | gug-000 | mbojoaju |
avañeʼẽ | gug-000 | mbojupyty |
עברית | heb-000 | הזדהה |
עברית | heb-000 | התחבר |
עברית | heb-000 | חיבר |
עברית | heb-000 | להיכנס |
עברית | heb-000 | להכשיר |
עברית | heb-000 | להתחבר |
हिन्दी | hin-000 | कनेक्ट करें |
हिन्दी | hin-000 | प्लंब |
हिन्दी | hin-000 | साइन इन करें |
hrvatski | hrv-000 | asocirati |
hrvatski | hrv-000 | povezati |
hrvatski | hrv-000 | povezivati |
hrvatski | hrv-000 | prijaviti se |
hrvatski | hrv-000 | privezati |
hrvatski | hrv-000 | privezivati |
hrvatski | hrv-000 | referirati |
hrvatski | hrv-000 | svezati |
hrvatski | hrv-000 | svezivati |
hrvatski | hrv-000 | vezati |
hrvatski | hrv-000 | vezivati |
hrvatski | hrv-000 | zavezati |
hrvatski | hrv-000 | zavezivati |
magyar | hun-000 | bejelentkezés |
magyar | hun-000 | beköt |
magyar | hun-000 | hozzárendelés |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | összekapcsol |
magyar | hun-000 | összeköt |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | միավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
Ido | ido-000 | bindar |
Ido | ido-000 | konektar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berganding |
bahasa Indonesia | ind-000 | hubung |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjilid |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambung |
italiano | ita-000 | accedere |
italiano | ita-000 | associare |
italiano | ita-000 | cablare |
italiano | ita-000 | collegare |
italiano | ita-000 | congiungere |
italiano | ita-000 | connettere |
italiano | ita-000 | connettersi |
italiano | ita-000 | eseguire il plumbing |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | mettere in relazione |
italiano | ita-000 | raccordare |
italiano | ita-000 | relazionare |
日本語 | jpn-000 | つながる |
日本語 | jpn-000 | つなぎ止める |
日本語 | jpn-000 | つなぎ留める |
日本語 | jpn-000 | つなぐ |
日本語 | jpn-000 | ふん縛る |
日本語 | jpn-000 | むすび付ける |
日本語 | jpn-000 | サインインする |
日本語 | jpn-000 | 乗り換える |
日本語 | jpn-000 | 互いに理解し合う |
日本語 | jpn-000 | 人と話す |
日本語 | jpn-000 | 係る |
日本語 | jpn-000 | 引き結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 引っくくる |
日本語 | jpn-000 | 引っ括る |
日本語 | jpn-000 | 引っ紮げる |
日本語 | jpn-000 | 引っ絡げる |
日本語 | jpn-000 | 引括る |
日本語 | jpn-000 | 打つ |
日本語 | jpn-000 | 括る |
日本語 | jpn-000 | 接続する |
日本語 | jpn-000 | 気持ちが通じる |
日本語 | jpn-000 | 紮げる |
日本語 | jpn-000 | 組み込む |
日本語 | jpn-000 | 絆す |
日本語 | jpn-000 | 結い付ける |
日本語 | jpn-000 | 結い絡げる |
日本語 | jpn-000 | 結えつける |
日本語 | jpn-000 | 結える |
日本語 | jpn-000 | 結びあわせる |
日本語 | jpn-000 | 結びつける |
日本語 | jpn-000 | 結び付ける |
日本語 | jpn-000 | 結び合す |
日本語 | jpn-000 | 結び合せる |
日本語 | jpn-000 | 結び合わす |
日本語 | jpn-000 | 結び留める |
日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 結わいつける |
日本語 | jpn-000 | 結わい付ける |
日本語 | jpn-000 | 結わえつける |
日本語 | jpn-000 | 結わえる |
日本語 | jpn-000 | 結わえ付ける |
日本語 | jpn-000 | 結わく |
日本語 | jpn-000 | 結付ける |
日本語 | jpn-000 | 結合す |
日本語 | jpn-000 | 結合する |
日本語 | jpn-000 | 結合せる |
日本語 | jpn-000 | 結合わせる |
日本語 | jpn-000 | 絡げる |
日本語 | jpn-000 | 縛する |
日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
日本語 | jpn-000 | 縛る |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎあわす |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎとめる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合す |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合せる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合わす |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ止める |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ留める |
日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
日本語 | jpn-000 | 繋げる |
日本語 | jpn-000 | 繋合す |
日本語 | jpn-000 | 繋合せる |
日本語 | jpn-000 | 繋合わす |
日本語 | jpn-000 | 繋合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋留める |
日本語 | jpn-000 | 繋縛する |
日本語 | jpn-000 | 調和する |
日本語 | jpn-000 | 連想する |
日本語 | jpn-000 | 関係させる |
日本語 | jpn-000 | 関係つける |
日本語 | jpn-000 | 関連する |
ქართული | kat-000 | დაკავშირება |
ქართული | kat-000 | შეკავშირება |
кыргыз | kir-000 | байланышуу |
кыргыз | kir-000 | кошулуу |
кыргыз | kir-000 | кошуу |
кыргыз | kir-000 | системге кирүү |
кыргыз | kir-000 | туташтыруу |
한국어 | kor-000 | 바꿔 |
한국어 | kor-000 | 연결하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕໍ່ |
ລາວ | lao-000 | ເຊັນເຂົ້າ |
ລາວ | lao-000 | ເຊື່ອມຕໍ່ |
latine | lat-000 | associare |
latine | lat-000 | connectere |
latine | lat-000 | cōnectō |
latine | lat-000 | iungō |
latine | lat-000 | nectō |
latine | lat-000 | teneo |
Limburgs | lim-000 | verbènje |
lietuvių | lit-000 | jungti |
lietuvių | lit-000 | prijungti |
lietuvių | lit-000 | prisiregistruoti |
lietuvių | lit-000 | sujungti |
latviešu | lvs-000 | ierīkot |
latviešu | lvs-000 | pierakstīties |
latviešu | lvs-000 | saistit |
latviešu | lvs-000 | savienot |
latviešu | lvs-000 | veidot savienojumu |
македонски | mkd-000 | поврзи |
македонски | mkd-000 | поврзува |
македонски | mkd-000 | приклучува |
македонски | mkd-000 | пријавување |
македонски | mkd-000 | сврзува |
македонски | mkd-000 | спојува |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | aanmelden |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | associëren |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | koppelen |
Nederlands | nld-000 | relateren |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | verbinding maken |
nynorsk | nno-000 | forbinde |
bokmål | nob-000 | binde |
bokmål | nob-000 | forbinde |
bokmål | nob-000 | koble til |
bokmål | nob-000 | logge på |
bokmål | nob-000 | plombere |
occitan | oci-000 | associar |
occitan | oci-000 | ligar |
occitan | oci-000 | relacionar |
occitan | oci-000 | restacar |
occitan | oci-000 | vincular |
پښتو ژبه | pbu-000 | ننوتون |
پښتو ژبه | pbu-000 | پيوستول |
فارسی | pes-000 | ارتباط دادن |
فارسی | pes-000 | بستن |
فارسی | pes-000 | وارد دن به برنامه |
فارسی | pes-000 | وصل شدن |
فارسی | pes-000 | وصل کردن |
فارسی | pes-000 | پيوند دادن |
فارسی | pes-000 | پیوند دادن |
polski | pol-000 | kojarzyć |
polski | pol-000 | podłączać |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | zarejestrować |
polski | pol-000 | łączyć |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | associar |
português | por-000 | atar |
português | por-000 | copular |
português | por-000 | entrar |
português | por-000 | entrar no serviço |
português | por-000 | iniciar sessão |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | ligar |
português | por-000 | relacionar |
português | por-000 | vincular |
português brasileiro | por-001 | conectar |
português europeu | por-002 | conectar |
română | ron-000 | asocia |
română | ron-000 | conecta |
română | ron-000 | cupla |
română | ron-000 | lega |
română | ron-000 | pregăti |
română | ron-000 | racorda |
română | ron-000 | relaționa |
română | ron-000 | semna de intrare |
română | ron-000 | îmbina |
русский | rus-000 | ассоциировать |
русский | rus-000 | входить |
русский | rus-000 | вяза́ть |
русский | rus-000 | подключить |
русский | rus-000 | подсоедини́ть |
русский | rus-000 | подсоединя́ть |
русский | rus-000 | свя́зывать |
русский | rus-000 | связа́ть |
русский | rus-000 | соедини́ть |
русский | rus-000 | соединить |
русский | rus-000 | соединя́ть |
lingua siciliana | scn-000 | liari |
lingua siciliana | scn-000 | ligari |
lingua siciliana | scn-000 | lijari |
Goídelc | sga-000 | ad·comla |
slovenčina | slk-000 | pripojiť |
slovenčina | slk-000 | priradenie |
slovenčina | slk-000 | spojit |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | povezati |
slovenščina | slv-000 | povezati se |
slovenščina | slv-000 | priključiti |
slovenščina | slv-000 | vpisati se |
slovenščina | slv-000 | vstaviti in povezati |
slovenščina | slv-000 | zvezati |
español | spa-000 | asociar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | conectar(se) |
español | spa-000 | empastar |
español | spa-000 | iniciar sesión |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | ligar |
español | spa-000 | relacionar |
español | spa-000 | unir |
español | spa-000 | vincular |
sardu | srd-000 | assòtziare |
српски | srp-000 | спојити |
srpski | srp-001 | povezati |
srpski | srp-001 | prijaviti se |
srpski | srp-001 | priključiti se |
srpski | srp-001 | pripremiti korišćenje uređaja |
svenska | swe-000 | ansluta |
svenska | swe-000 | förbinda |
svenska | swe-000 | koppla till / lägga till / ansluta [*see comment] |
svenska | swe-000 | koppla upp sig |
svenska | swe-000 | logga in |
svenska | swe-000 | relatera |
தமிழ் | tam-000 | இணை |
தமிழ் | tam-000 | உள் நுழை |
татарча | tat-001 | керергә |
татарча | tat-001 | тоташтырырга |
татарча | tat-001 | ялгарга |
ภาษาไทย | tha-000 | คอนเน็กต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | พลัมบ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | มัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงชื่อเข้าใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมต่อ |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
Türkçe | tur-000 | kullanıma açmak |
Türkçe | tur-000 | oturum açmak |
українська | ukr-000 | відкривати |
українська | ukr-000 | з'є́днувати |
українська | ukr-000 | під'є́днувати |
українська | ukr-000 | підключатися |
українська | ukr-000 | підключити |
українська | ukr-000 | увійти |
اردو | urd-000 | جوڑیں |
اردو | urd-000 | سائن ان |
łéngua vèneta | vec-000 | ligar |
łéngua vèneta | vec-000 | łigar |
tiếng Việt | vie-000 | ghép nối |
tiếng Việt | vie-000 | kí nhập |
tiếng Việt | vie-000 | kết hợp |
tiếng Việt | vie-000 | kết nối |
tiếng Việt | vie-000 | liên kết |
tiếng Việt | vie-000 | nối |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berganding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar masuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggabungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjilid |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambung |