| Deutsch | deu-000 |
| ungehorsam sein | |
| Deutsch | deu-000 | auf der Nase herumtanzen |
| Deutsch | deu-000 | missachten |
| Deutsch | deu-000 | nicht gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | sich entgegenstellen |
| Deutsch | deu-000 | sich widersetzen |
| Deutsch | deu-000 | trotzen |
| Deutsch | deu-000 | widersprechen |
| English | eng-000 | defy |
| English | eng-000 | disobey |
| English | eng-000 | go against |
| English | eng-000 | infringe |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | resist |
| English | eng-000 | run counter to |
| français | fra-000 | contrarier |
| français | fra-000 | contrecarrer |
| français | fra-000 | contrevenir à |
| français | fra-000 | désobéir |
| français | fra-000 | désobéir à |
| français | fra-000 | résister à |
| français | fra-000 | s’opposer à |
| italiano | ita-000 | disubbidire |
| italiano | ita-000 | mettere mano a qualcosa |
| 日本語 | jpn-000 | 楯突く |
| 日本語 | jpn-000 | 盾突く |
| 日本語 | jpn-000 | 背く |
| Wanuku rimay | qub-000 | llamca-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | llamkay |
| Urin Buliwya | quh-000 | simi pʼakiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llamkay |
| Chanka rimay | quy-000 | simi pakiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simi pʼakiy |
| русский | rus-000 | ослушаться |
| español | spa-000 | desobedecer |
| español | spa-000 | to disobey |
| español | spa-000 | to go astray |