| 國語 | cmn-001 |
| 阿加爾塔拉 | |
| azərbaycanca | azj-000 | Aqartala |
| বাংলা | ben-000 | আগরতলা |
| 普通话 | cmn-000 | 阿加尔塔拉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a1 jia1 er3 ta3 la1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ājiāěrtǎlā |
| Deutsch | deu-000 | Agartala |
| ελληνικά | ell-000 | Αγκαρτάλα |
| English | eng-000 | Agartala |
| ગુજરાતી | guj-000 | અગરતલા |
| हिन्दी | hin-000 | अगरतला |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ագարտալա |
| 日本語 | jpn-000 | アガルタラ |
| ქართული | kat-000 | აგარტალა |
| 한국어 | kor-000 | 아가르탈라 |
| latviešu | lvs-000 | Agartala |
| മലയാളം | mal-000 | അഗർത്തല |
| मराठी | mar-000 | अगरताला |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဂါတာလ |
| Oriya | ori-000 | ଅଗରତାଲା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਗਰਤਲਾ |
| português | por-000 | Agartala |
| русский | rus-000 | Ага́ртала |
| русский | rus-000 | Агартала |
| தமிழ் | tam-000 | அகர்தலா |
| తెలుగు | tel-000 | అగర్తలా |