| Deutsch | deu-000 |
| grauen | |
| aymar aru | ayr-000 | khatatasiña |
| 普通话 | cmn-000 | 昉 |
| 國語 | cmn-001 | 昉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang |
| Cymraeg | cym-000 | gwawrio |
| dansk | dan-000 | fødes |
| dansk | dan-000 | komme til syne |
| dansk | dan-000 | vokse op |
| dansk | dan-000 | vågne |
| Deutsch | deu-000 | dämmern |
| Deutsch | deu-000 | grau schimmern |
| Deutsch | deu-000 | grau werden |
| Deutsch | deu-000 | hell werden |
| Deutsch | deu-000 | tagen |
| English | eng-000 | be terrified |
| English | eng-000 | become white |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | grey |
| English | eng-000 | grow light |
| English | eng-000 | terrify |
| English | eng-000 | turn grey |
| Esperanto | epo-000 | tagiĝi |
| euskara | eus-000 | eguna_argitu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔŋli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jutriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јутрити |
| magyar | hun-000 | kezd kivilágosodni |
| magyar | hun-000 | pirkad |
| magyar | hun-000 | pitymallik |
| magyar | hun-000 | reggeli szürkület |
| արևելահայերեն | hye-000 | լույսը բացվել |
| italiano | ita-000 | diventare giorno |
| italiano | ita-000 | mattina |
| italiano | ita-000 | mattino |
| 日本語 | jpn-000 | 白む |
| كورمانجى | kmr-002 | دهرکهوتن |
| كورمانجى | kmr-002 | شهبهقدان |
| македонски | mkd-000 | развидели |
| Malti | mlt-000 | tbexbix |
| Malti | mlt-000 | żerniq |
| bokmål | nob-000 | grue |
| bokmål | nob-000 | gry |
| polski | pol-000 | brzask |
| polski | pol-000 | świt |
| polski | pol-000 | świtać |
| português | por-000 | alvorecer |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..pacarina |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..paqariy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..paqariy |
| Chanka rimay | quy-000 | ..paqariy |
| Chanka rimay | quy-000 | alliqyay |
| Chanka rimay | quy-000 | warayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..paqariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliqyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warayay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..achikyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yuraqay |
| Impapura | qvi-000 | ..pakarina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..pakariy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waalay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | walalaay |
| Kurunku | qwa-000 | waraa- |
| Siwas | qxn-000 | alliqya- |
| Siwas | qxn-000 | alliqyay |
| Siwas | qxn-000 | waraa- |
| Siwas | qxn-000 | waraay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | walalaay |
| русский | rus-000 | светлеть |
| русский | rus-000 | сереть |
| slovenčina | slk-000 | svitanie |
| slovenčina | slk-000 | svitať |
| slovenščina | slv-000 | daniti |
| slovenščina | slv-000 | razkriti |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | hacerse de día |
| shqip | sqi-000 | agimi |
| svenska | swe-000 | gruva |
| svenska | swe-000 | gry |
| svenska | swe-000 | gråna |
| svenska | swe-000 | gå upp för |
| తెలుగు | tel-000 | తెల్లారు |
| Türkçe | tur-000 | ağarmak |
| Türkçe | tur-000 | gün ağarmak |
| Türkçe | tur-000 | şafak sökmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subuh |