| português | por-000 |
| corresponder-se | |
| Afrikaans | afr-000 | stem ooreen |
| العربية | arb-000 | تراسل |
| العربية | arb-000 | راسل |
| العربية | arb-000 | كاتب |
| български | bul-000 | кореспондирам си |
| български | bul-000 | пиша си |
| català | cat-000 | cartejar-se |
| català | cat-000 | comunicar-se |
| català | cat-000 | correspondre |
| català | cat-000 | enllaçar-se |
| čeština | ces-000 | korespondovat |
| 普通话 | cmn-000 | 交流 |
| 國語 | cmn-001 | 通 |
| 國語 | cmn-001 | 通訊 |
| dansk | dan-000 | korrespondere |
| Deutsch | deu-000 | entsprechen |
| Deutsch | deu-000 | in Briefwechsel stehen |
| Deutsch | deu-000 | kongruieren |
| Deutsch | deu-000 | korrespondieren |
| Deutsch | deu-000 | sich decken{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | sich verständigen |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλογραφώ |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | agree |
| English | eng-000 | be congruent |
| English | eng-000 | coincide |
| English | eng-000 | comply |
| English | eng-000 | conform |
| English | eng-000 | correspond |
| English | eng-000 | drop a line |
| English | eng-000 | fit together |
| English | eng-000 | match |
| Esperanto | epo-000 | konformiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kongrui |
| Esperanto | epo-000 | korelacii |
| Esperanto | epo-000 | korespondi |
| euskara | eus-000 | elkarri idatzi |
| føroyskt | fao-000 | skifta brøv |
| suomi | fin-000 | olla kirjeenvaihdossa |
| suomi | fin-000 | vaihtaa kirjeitä |
| français | fra-000 | correspondre |
| Frysk | fry-000 | ôfstimme |
| galego | glg-000 | comunicarse |
| galego | glg-000 | corresponder |
| עִברִית | heb-003 | הִתְכַּתֵּב |
| hrvatski | hrv-000 | dopisivati se |
| magyar | hun-000 | levelez |
| magyar | hun-000 | levelezik |
| արևելահայերեն | hye-000 | թղթակցություն ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | համանման լինել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbalas-balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersesuaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirim |
| italiano | ita-000 | essere in corrispondenza |
| italiano | ita-000 | scriversi |
| ქართული | kat-000 | შესაბამისობა |
| ქართული | kat-000 | შესატყვისება |
| ქართული | kat-000 | შეფერება |
| македонски | mkd-000 | допишува |
| македонски | mkd-000 | соодветствува |
| Nederlands | nld-000 | congruent zijn |
| Nederlands | nld-000 | corresponderen |
| Nederlands | nld-000 | elkaar dekken |
| Nederlands | nld-000 | rijmen |
| Nederlands | nld-000 | zich aanpassen |
| nynorsk | nno-000 | korrespondere |
| bokmål | nob-000 | korrespondere |
| Papiamentu | pap-000 | korespondé |
| polski | pol-000 | korespondować |
| português | por-000 | adaptar-se |
| português | por-000 | amoldar-se |
| português | por-000 | conformar-se |
| русский | rus-000 | корреспондировать |
| slovenščina | slv-000 | ujemati |
| slovenščina | slv-000 | ustrezati |
| español | spa-000 | cartearse |
| español | spa-000 | corresponder |
| svenska | swe-000 | brevväxla |
| svenska | swe-000 | korespondera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อทางจดหมาย |
| Türkçe | tur-000 | karşılığı olmak |
| Türkçe | tur-000 | mektuplaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yazışmak |
| українська | ukr-000 | листуватися |
| українська | ukr-000 | переписуватися |
| українська | ukr-000 | узгоджуватись |
| українська | ukr-000 | узгоджуватися |
| Volapük | vol-000 | baiaydoyn |
| Volapük | vol-000 | baiädön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalas-balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhubungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersambungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirim |