日本語 | jpn-000 |
備忘 |
čeština | ces-000 | připomínač |
čeština | ces-000 | připomínka |
čeština | ces-000 | upomínka |
普通话 | cmn-000 | 告诫者 |
普通话 | cmn-000 | 提醒物 |
普通话 | cmn-000 | 提醒者 |
國語 | cmn-001 | 提醒物 |
dansk | dan-000 | påmindelse |
Deutsch | deu-000 | Erinnerunshilfe |
Deutsch | deu-000 | Gedächtnisstütze |
Deutsch | deu-000 | Vorkehrung gegen Vergessen |
English | eng-000 | admonisher |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | reminder |
euskara | eus-000 | begirale |
euskara | eus-000 | monitore |
suomi | fin-000 | kehottaja |
suomi | fin-000 | muistuttaja |
suomi | fin-000 | muistutus |
suomi | fin-000 | neuvoja |
suomi | fin-000 | varoittaja |
français | fra-000 | contrôle |
français | fra-000 | moniteur |
français | fra-000 | rappel |
français | fra-000 | suivi |
français | fra-000 | surveillance |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podsjetnik |
magyar | hun-000 | emlékeztető |
italiano | ita-000 | promemoria |
日本語 | jpn-000 | リマインダー |
日本語 | jpn-000 | 念押し |
にほんご | jpn-002 | びぼう |
нихонго | jpn-153 | бибо: |
македонски | mkd-000 | потсетник |
Nederlands | nld-000 | geheugensteuntje |
nynorsk | nno-000 | påminning |
bokmål | nob-000 | påminnelse |
bokmål | nob-000 | påminning |
português | por-000 | lembrete |
português | por-000 | monitor |
русский | rus-000 | напомина́ние |
русский | rus-000 | напоминание |
svenska | swe-000 | erinran |
svenska | swe-000 | påminnelse |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เตือน |
Türkçe | tur-000 | andaç |
Türkçe | tur-000 | andiç |
Türkçe | tur-000 | hatırlatma |