| português | por-000 |
| crioulo | |
| Afrikaans | afr-000 | skoppens |
| azərbaycanca | azj-000 | kürək |
| башҡорт теле | bak-000 | көрәк |
| беларуская | bel-000 | rydloŭka |
| беларуская | bel-000 | рыдлёўка |
| български | bul-000 | чернилка |
| català | cat-000 | crioll |
| català | cat-000 | fanga |
| čeština | ces-000 | kreolština |
| čeština | ces-000 | pik |
| čeština | ces-000 | rýč |
| нохчийн мотт | che-000 | баьхьа |
| нохчийн мотт | che-000 | бел |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лопата |
| чӑваш | chv-000 | кĕреçе |
| 普通话 | cmn-000 | 克里奥语 |
| 普通话 | cmn-000 | 混合语 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍏 |
| 國語 | cmn-001 | 克里奧語 |
| 國語 | cmn-001 | 混合語 |
| 國語 | cmn-001 | 鍏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| dansk | dan-000 | spade |
| dansk | dan-000 | spar |
| Deutsch | deu-000 | Kreolisch |
| Deutsch | deu-000 | Kreolsprache |
| eesti | ekk-000 | kreooli keel |
| ελληνικά | ell-000 | μιγάδα |
| ελληνικά | ell-000 | μιγάς |
| ελληνικά | ell-000 | μπαστούνι |
| English | eng-000 | Creole |
| English | eng-000 | coon |
| English | eng-000 | creole |
| English | eng-000 | fire irons |
| English | eng-000 | jigaboo |
| English | eng-000 | nigga |
| English | eng-000 | nigger |
| English | eng-000 | nigra |
| English | eng-000 | spade |
| Esperanto | epo-000 | fosilo |
| Esperanto | epo-000 | kreolo |
| Esperanto | epo-000 | platfosilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝpato |
| euskara | eus-000 | laia |
| suomi | fin-000 | kreoli |
| suomi | fin-000 | kreolikieli |
| suomi | fin-000 | lakupekka |
| suomi | fin-000 | lapio |
| suomi | fin-000 | mutakuono |
| suomi | fin-000 | mutiainen |
| suomi | fin-000 | neekeri |
| suomi | fin-000 | nekru |
| français | fra-000 | bougnoule |
| français | fra-000 | bêche |
| français | fra-000 | chat |
| français | fra-000 | créole |
| français | fra-000 | nègre |
| français | fra-000 | négro |
| français | fra-000 | pelle |
| kréyol | gcf-000 | kréyol |
| Gàidhlig | gla-000 | spaid |
| galego | glg-000 | negro |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kreyòl |
| fiji hindi | hif-000 | sipi |
| hiMxI | hin-004 | PAvadA |
| hrvatski | hrv-000 | ašov |
| magyar | hun-000 | feka |
| magyar | hun-000 | negró |
| magyar | hun-000 | pikk |
| արևելահայերեն | hye-000 | բահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրեոլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրեոլյան լեզու |
| interlingua | ina-000 | negro |
| interlingua | ina-000 | pala |
| interlingua | ina-000 | picca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyodok |
| íslenska | isl-000 | blámaður |
| íslenska | isl-000 | negri |
| íslenska | isl-000 | niggari |
| íslenska | isl-000 | surtur |
| íslenska | isl-000 | svertingjahundur |
| italiano | ita-000 | badile |
| italiano | ita-000 | creolo |
| italiano | ita-000 | negro |
| italiano | ita-000 | vanga |
| 日本語 | jpn-000 | ニガー |
| 日本語 | jpn-000 | 踏鋤 |
| 日本語 | jpn-000 | 鋤 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ん坊 |
| қазақ | kaz-000 | күрек |
| монгол | khk-000 | хүрз |
| кыргыз | kir-000 | күрөк |
| хакас тили | kjh-000 | кÿрӌек |
| Kurmancî | kmr-000 | mer |
| Kurmancî | kmr-000 | merr |
| 한국어 | kor-000 | 스페이드페 |
| 한국어 | kor-000 | 스페이드한벌 |
| 한국어 | kor-000 | 포미박기 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кюрек |
| Krio | kri-000 | krio |
| къумукъ тил | kum-000 | кюрек |
| latine | lat-000 | pala |
| latine | lat-000 | rūtrum |
| македонски | mkd-000 | ашов |
| македонски | mkd-000 | креол |
| македонски | mkd-000 | лопата |
| Malti | mlt-000 | mgħażqa |
| Nederlands | nld-000 | Creool |
| Nederlands | nld-000 | creools |
| Nederlands | nld-000 | schop |
| Nederlands | nld-000 | spa |
| Nederlands | nld-000 | spade |
| bokmål | nob-000 | spade |
| bokmål | nob-000 | svarting |
| فارسی | pes-000 | بیل |
| فارسی | pes-000 | بیلچه |
| فارسی | pes-000 | راگون |
| فارسی | pes-000 | کاکا سیاه |
| Pijin | pis-000 | pijin |
| polski | pol-000 | kreolski |
| polski | pol-000 | pik |
| polski | pol-000 | szpadel |
| polski | pol-000 | wino |
| polski | pol-000 | łopata |
| português | por-000 | cavadeira |
| português | por-000 | mano |
| português | por-000 | preto |
| português | por-000 | pá |
| română | ron-000 | cioroi |
| română | ron-000 | lopată |
| русский | rus-000 | крео́л |
| русский | rus-000 | креолизо́ванный язы́к |
| русский | rus-000 | лопата |
| саха тыла | sah-000 | күрдьэх |
| slovenčina | slk-000 | rýľ |
| slovenščina | slv-000 | orodje takšne oblike |
| slovenščina | slv-000 | črnuh |
| español | spa-000 | criollo |
| español | spa-000 | mulato |
| español | spa-000 | negro |
| shqip | sqi-000 | lopatë |
| svenska | swe-000 | kreol |
| svenska | swe-000 | kreolspråk |
| tatar tele | tat-000 | köräk |
| lia-tetun | tet-000 | krioulu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бел |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิโกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปโพดำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องแซะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไพ่โพดำ |
| Tok Pisin | tpi-000 | pisin |
| türkmençe | tuk-000 | bel |
| Türkçe | tur-000 | bahçe küreği |
| Türkçe | tur-000 | top arabası mahmuzu |
| українська | ukr-000 | заступ |
| українська | ukr-000 | совок |
| oʻzbek | uzn-000 | bel |
| oʻzbek | uzn-000 | belkurak |
| oʻzbek | uzn-000 | kurak |
| Vlaams | vls-000 | schup |
| Գրաբար | xcl-000 | բրիչ |
| ייִדיש | ydd-000 | לאָפּעטע |
| 原中国 | zho-000 | 鍬 |
| 原中国 | zho-000 | 鏟 |
| 原中国 | zho-000 | 铲 |
| 原中国 | zho-000 | 锹 |
| 原中国 | zho-000 | 黑桃 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyodok |
