| 日本語 | jpn-000 |
| 鼻を折る | |
| Deutsch | deu-000 | einen Dämpfer verpassen |
| Deutsch | deu-000 | seinen Stolz austreiben |
| English | eng-000 | abase |
| English | eng-000 | embarrass |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | humble someone |
| English | eng-000 | humiliate |
| English | eng-000 | shame |
| English | eng-000 | subdue |
| にほんご | jpn-002 | はなをおる |