| Deutsch | deu-000 |
| Tollpatschigkeit | |
| Deutsch | deu-000 | Plumpheit |
| Deutsch | deu-000 | Stümperei |
| Deutsch | deu-000 | Tölpelei |
| Deutsch | deu-000 | Unbeholfenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungeschicklichkeit |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | lack of ability |
| English | eng-000 | unskillfulness |
| français | fra-000 | maladresse |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | malhabile |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょ |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無器用 |