| français | fra-000 |
| votre humble serviteur | |
| dansk | dan-000 | undertegnet |
| Deutsch | deu-000 | meine Wenigkeit |
| English | eng-000 | unworthiness of one’s father |
| English | eng-000 | yours truly |
| suomi | fin-000 | allekirjoittanut |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | votre serviteur |
| 日本語 | jpn-000 | 不肖 |
| русский | rus-000 | ваш поко́рный слуга́ |
| español | spa-000 | un servidor |
| svenska | swe-000 | undertecknad |