| 日本語 | jpn-000 |
| 負け戦 | |
| toskërishte | als-000 | disfatë |
| toskërishte | als-000 | dështim |
| العربية | arb-000 | نكْسة |
| العربية | arb-000 | هزِيمة |
| català | cat-000 | derrota |
| català | cat-000 | desfeta |
| Deutsch | deu-000 | Niederlage |
| Deutsch | deu-000 | verlorene Schlacht |
| Deutsch | deu-000 | verlorener Krieg |
| ελληνικά | ell-000 | ήττα |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | licking |
| English | eng-000 | lost battle |
| euskara | eus-000 | porrot |
| suomi | fin-000 | häviö |
| suomi | fin-000 | tappio |
| français | fra-000 | défaite |
| עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵד |
| עִברִית | heb-003 | מַפָּלָה |
| עִברִית | heb-003 | תְּבוּסָה |
| hrvatski | hrv-000 | poraz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketewasan |
| italiano | ita-000 | sconfitta |
| 日本語 | jpn-000 | 取こぼし |
| 日本語 | jpn-000 | 取りこぼし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り零し |
| 日本語 | jpn-000 | 取零 |
| 日本語 | jpn-000 | 取零し |
| 日本語 | jpn-000 | 戦敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗け |
| 日本語 | jpn-000 | 敗北 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗軍 |
| 日本語 | jpn-000 | 負 |
| 日本語 | jpn-000 | 負いくさ |
| 日本語 | jpn-000 | 負け |
| 日本語 | jpn-000 | 負けいくさ |
| 日本語 | jpn-000 | 負け軍 |
| 日本語 | jpn-000 | 負戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 負軍 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒星 |
| にほんご | jpn-002 | まけいくさ |
| فارسی | pes-000 | لیس |
| فارسی | pes-000 | هزیمت |
| português | por-000 | derrota |
| português | por-000 | vencimento |
| slovenščina | slv-000 | poraz |
| español | spa-000 | derrota |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประสบความพ่ายแพ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพ่ายแพ้ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | マキーヒクーサ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketewasan |