| 日本語 | jpn-000 |
| 副う | |
| العربية | arb-000 | رافق |
| català | cat-000 | acompanyar |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随 |
| 普通话 | cmn-000 | 同时出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴 |
| 國語 | cmn-001 | 搭 |
| Deutsch | deu-000 | Geleit geben |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| Deutsch | deu-000 | bewilligen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenkommen |
| Deutsch | deu-000 | entsprechen |
| Deutsch | deu-000 | gemäß sein |
| Deutsch | deu-000 | heiraten |
| Deutsch | deu-000 | mitgehen |
| Deutsch | deu-000 | nachkommen |
| Deutsch | deu-000 | sich verheiraten |
| ελληνικά | ell-000 | έρχομαι μαζί |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | added |
| English | eng-000 | adjusted |
| English | eng-000 | attach to |
| English | eng-000 | be added to |
| English | eng-000 | be adjusted to |
| English | eng-000 | come with |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | go with |
| English | eng-000 | marry |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | play along |
| English | eng-000 | satisfy |
| English | eng-000 | suit |
| suomi | fin-000 | esiintyä yhdessä |
| suomi | fin-000 | liittyä |
| suomi | fin-000 | myötäillä |
| suomi | fin-000 | olla mukana |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | soittaa mukana |
| suomi | fin-000 | säestää |
| suomi | fin-000 | tulla mukana |
| suomi | fin-000 | täydentää |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | suivre |
| galego | glg-000 | acompañar |
| galego | glg-000 | vir con |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memautkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarengi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencontoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| 日本語 | jpn-000 | お供する |
| 日本語 | jpn-000 | くっつく |
| 日本語 | jpn-000 | ついて回る |
| 日本語 | jpn-000 | 付いてまわる |
| 日本語 | jpn-000 | 付いて回る |
| 日本語 | jpn-000 | 付き従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き随う |
| 日本語 | jpn-000 | 付く |
| 日本語 | jpn-000 | 付す |
| 日本語 | jpn-000 | 付する |
| 日本語 | jpn-000 | 付帯する |
| 日本語 | jpn-000 | 付随する |
| 日本語 | jpn-000 | 伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 供奉する |
| 日本語 | jpn-000 | 副える |
| 日本語 | jpn-000 | 召し連れる |
| 日本語 | jpn-000 | 同行する |
| 日本語 | jpn-000 | 同道する |
| 日本語 | jpn-000 | 従う |
| 日本語 | jpn-000 | 御供する |
| 日本語 | jpn-000 | 沿う |
| 日本語 | jpn-000 | 添う |
| 日本語 | jpn-000 | 添える |
| 日本語 | jpn-000 | 相伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 附いてくる |
| 日本語 | jpn-000 | 附す |
| 日本語 | jpn-000 | 附する |
| 日本語 | jpn-000 | 附帯する |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴する |
| にほんご | jpn-002 | そう |
| нихонго | jpn-153 | соу |
| português | por-000 | acompanhar |
| русский | rus-000 | оправдывать |
| русский | rus-000 | отвечать |
| русский | rus-000 | удовлетворять |
| slovenščina | slv-000 | spremljati |
| español | spa-000 | acompañar |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาพร้อมกับ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarengi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |