português | por-000 |
demitir |
Afrikaans | afr-000 | ontslaan |
Afrikaans | afr-000 | verwys |
Englisce sprǣc | ang-000 | adrifan |
العربية | arb-000 | أطْلق سراح |
العربية | arb-000 | أعْفى مِن الخِدْمة |
العربية | arb-000 | أقال |
العربية | arb-000 | أنْهى خِدْمة |
العربية | arb-000 | أّقال |
العربية | arb-000 | استقال |
العربية | arb-000 | اِسْتَعْفَى |
العربية | arb-000 | اِسْتَقَالَ |
العربية | arb-000 | صرف مِن الخِدْمة |
العربية | arb-000 | طرد |
العربية | arb-000 | طَرَدَ |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | نبذ |
العربية | arb-000 | يستقيل |
asturianu | ast-000 | dimitir |
беларуская | bel-000 | звальняць |
brezhoneg | bre-000 | emzigargañ |
български | bul-000 | освободя |
български | bul-000 | освобождавам |
български | bul-000 | уволня |
български | bul-000 | уволнявам |
català | cat-000 | acomiadar |
català | cat-000 | despedir |
català | cat-000 | destituir |
català | cat-000 | dimitir |
català | cat-000 | fer fora |
català | cat-000 | reflectir |
català | cat-000 | retardar |
čeština | ces-000 | abdikovat |
čeština | ces-000 | propouštět |
čeština | ces-000 | propustit |
čeština | ces-000 | rezignovat |
čeština | ces-000 | uvolňovat |
čeština | ces-000 | vyhodit |
Шор тили | cjs-000 | шығыр |
普通话 | cmn-000 | 开除 |
普通话 | cmn-000 | 引退 |
普通话 | cmn-000 | 离开 |
普通话 | cmn-000 | 解僱 |
普通话 | cmn-000 | 解雇 |
普通话 | cmn-000 | 辞任 |
普通话 | cmn-000 | 辞去 |
普通话 | cmn-000 | 辞职 |
普通话 | cmn-000 | 遣散 |
國語 | cmn-001 | 引退 |
國語 | cmn-001 | 撤職 |
國語 | cmn-001 | 炒 |
國語 | cmn-001 | 解僱 |
國語 | cmn-001 | 解雇 |
國語 | cmn-001 | 辭任 |
國語 | cmn-001 | 辭去 |
國語 | cmn-001 | 辭職 |
國語 | cmn-001 | 開除 |
Hànyǔ | cmn-003 | cí qu |
Hànyǔ | cmn-003 | cí ren |
Hànyǔ | cmn-003 | cí zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
Cymraeg | cym-000 | diswyddo |
Cymraeg | cym-000 | ymddiswyddo |
dansk | dan-000 | afskedige |
dansk | dan-000 | fritstille |
dansk | dan-000 | fyre |
dansk | dan-000 | kaste tilbage |
dansk | dan-000 | lade gå |
dansk | dan-000 | reflektere |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | Verzicht leisten |
Deutsch | deu-000 | abdanken |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | aufschieben |
Deutsch | deu-000 | aus dem Dienst entfernen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Dienst entlassen |
Deutsch | deu-000 | austreiben |
Deutsch | deu-000 | ausweisen |
Deutsch | deu-000 | dimittieren |
Deutsch | deu-000 | entlassen |
Deutsch | deu-000 | exen |
Deutsch | deu-000 | feuern |
Deutsch | deu-000 | fortjagen |
Deutsch | deu-000 | fristen |
Deutsch | deu-000 | kündigen |
Deutsch | deu-000 | niederlegen |
Deutsch | deu-000 | rausschmeißen |
Deutsch | deu-000 | reflektieren |
Deutsch | deu-000 | rückstrahlen |
Deutsch | deu-000 | sich trennen von |
Deutsch | deu-000 | stunden |
Deutsch | deu-000 | verabschieden |
Deutsch | deu-000 | vertagen |
Deutsch | deu-000 | vertreiben |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | wegjagen |
Deutsch | deu-000 | zurücksenden |
Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
Deutsch | deu-000 | übersenden |
dolnoserbska reč | dsb-000 | gódy daś |
r n km.t | egy-000 | wd |
eesti | ekk-000 | vabastama |
eesti | ekk-000 | vallandama |
ελληνικά | ell-000 | απολύω |
ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | be given one's cards |
English | eng-000 | be given the boot |
English | eng-000 | be given the elbow |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | cashier |
English | eng-000 | chase away |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | discharge |
English | eng-000 | disemploy |
English | eng-000 | dismiss |
English | eng-000 | displace |
English | eng-000 | drive away |
English | eng-000 | expel |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | force out |
English | eng-000 | give notice |
English | eng-000 | give the axe |
English | eng-000 | give the sack |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | lay off |
English | eng-000 | let go |
English | eng-000 | make redundant |
English | eng-000 | oust |
English | eng-000 | postpone |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | quit |
English | eng-000 | recall |
English | eng-000 | reflect |
English | eng-000 | relay |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | repel |
English | eng-000 | resend |
English | eng-000 | resign |
English | eng-000 | retrench |
English | eng-000 | sack |
English | eng-000 | send away |
English | eng-000 | send back |
English | eng-000 | send on |
English | eng-000 | shelve |
English | eng-000 | terminate |
English | eng-000 | terminate agreement |
English | eng-000 | turn away |
English | eng-000 | vacate |
Esperanto | epo-000 | abdiki |
Esperanto | epo-000 | demisii |
Esperanto | epo-000 | eksigi |
Esperanto | epo-000 | eksiĝi |
Esperanto | epo-000 | forpeli |
Esperanto | epo-000 | maldungi |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | referenci |
Esperanto | epo-000 | reflekti |
Esperanto | epo-000 | resendi |
Esperanto | epo-000 | reĵeti |
Esperanto | epo-000 | transsendi |
euskara | eus-000 | dimititu |
føroyskt | fao-000 | bíða við |
føroyskt | fao-000 | drála |
føroyskt | fao-000 | koyra frá |
suomi | fin-000 | antaa potkut |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | erottaa |
suomi | fin-000 | irtisanoa |
suomi | fin-000 | lähteä |
suomi | fin-000 | sanoa irti |
suomi | fin-000 | sanoutua irti |
suomi | fin-000 | syrjäyttää |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | congédier |
français | fra-000 | destituer |
français | fra-000 | dispenser de |
français | fra-000 | donner sa démission |
français | fra-000 | donner son congé |
français | fra-000 | débaucher |
français | fra-000 | démettre |
français | fra-000 | démissioner |
français | fra-000 | démissionner |
français | fra-000 | exempter de |
français | fra-000 | licencier |
français | fra-000 | limoger |
français | fra-000 | mettre à la porte |
français | fra-000 | pouvoir |
français | fra-000 | re retirer |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | renvoyer |
français | fra-000 | résigner |
français | fra-000 | révoquer |
français | fra-000 | se résigner à |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | terminer |
français | fra-000 | tirer |
Frysk | fry-000 | dien jaan |
Frysk | fry-000 | ferdriuwe |
Frysk | fry-000 | ferjeie |
Gàidhlig | gla-000 | cuir à dreuchd |
galego | glg-000 | dimitir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπαλλάσσω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφίστημι |
עברית מקראית | hbo-000 | נשב |
עברית מקראית | hbo-000 | שכל |
עברית | heb-000 | פיטר |
hiMxI | hin-004 | Coda |
hrvatski | hrv-000 | najuriti |
hrvatski | hrv-000 | nogirati |
hrvatski | hrv-000 | otpustiti |
hrvatski | hrv-000 | otpuštati |
magyar | hun-000 | elbocsátani |
magyar | hun-000 | elodáz |
magyar | hun-000 | elutazik |
magyar | hun-000 | halaszt |
magyar | hun-000 | halogat |
magyar | hun-000 | kirúg |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
արևելահայերեն | hye-000 | հեռացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վայր դնել |
Ido | ido-000 | konjedar |
interlingua | ina-000 | congedar |
interlingua | ina-000 | dimitter |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | bisa |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melowongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengonslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengosongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
bahasa Indonesia | ind-000 | pecat |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
íslenska | isl-000 | reka |
íslenska | isl-000 | segja sig úr |
íslenska | isl-000 | segja upp |
íslenska | isl-000 | sparka |
italiano | ita-000 | abdicare |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | congedare |
italiano | ita-000 | dimettere |
italiano | ita-000 | dimettersi |
italiano | ita-000 | dimettire |
italiano | ita-000 | dimissionare |
italiano | ita-000 | licenziare |
italiano | ita-000 | licenziarsi |
italiano | ita-000 | mandare via |
italiano | ita-000 | rassegnare |
italiano | ita-000 | rinviare |
日本語 | jpn-000 | ずらして撃つ |
日本語 | jpn-000 | また賭けする |
日本語 | jpn-000 | パスする |
日本語 | jpn-000 | 上塗りする |
日本語 | jpn-000 | 両賭けする |
日本語 | jpn-000 | 中継する |
日本語 | jpn-000 | 二度目を塗る |
日本語 | jpn-000 | 免職する |
日本語 | jpn-000 | 分散させる |
日本語 | jpn-000 | 区分する |
日本語 | jpn-000 | 区画する |
日本語 | jpn-000 | 周辺を狙う |
日本語 | jpn-000 | 少し離して停泊させる |
日本語 | jpn-000 | 少し離れて停泊している |
日本語 | jpn-000 | 引き渡す |
日本語 | jpn-000 | 測量する |
日本語 | jpn-000 | 狙いをつける |
日本語 | jpn-000 | 狙いを定める |
日本語 | jpn-000 | 着なくなる |
日本語 | jpn-000 | 罷めさせる |
日本語 | jpn-000 | 罷免する |
日本語 | jpn-000 | 職を免ずる |
日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
日本語 | jpn-000 | 解雇 |
日本語 | jpn-000 | 譲り渡す |
日本語 | jpn-000 | 転嫁する |
日本語 | jpn-000 | 転用して作る |
日本語 | jpn-000 | 転用する |
日本語 | jpn-000 | 辞す |
日本語 | jpn-000 | 辞する |
日本語 | jpn-000 | 辞める |
日本語 | jpn-000 | 辞任する |
日本語 | jpn-000 | 辞職する |
日本語 | jpn-000 | 退く |
日本語 | jpn-000 | 退身する |
日本語 | jpn-000 | 退陣する |
日本語 | jpn-000 | 降りる |
日本語 | jpn-000 | 離す |
日本語 | jpn-000 | 首にする |
日本語 | jpn-000 | 首を切る |
日本語 | jpn-000 | 首切る |
日本語 | jpn-000 | 首斬る |
日本語 | jpn-000 | 馘首する |
ქართული | kat-000 | გაგდება |
ქართული | kat-000 | გაშვება |
ქართული | kat-000 | დათხოვნა |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
қазақ | kaz-000 | босату |
қазақ | kaz-000 | шығару |
монгол | khk-000 | халах |
한국어 | kor-000 | 감수하다 |
한국어 | kor-000 | 사임하다 |
latine | lat-000 | abigere |
latine | lat-000 | demitto |
latine | lat-000 | dimitto |
latine | lat-000 | exauctoro |
lietuvių | lit-000 | atleisti |
lietuvių | lit-000 | atsistatydinti |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bàn |
latviešu | lvs-000 | atlaist |
македонски | mkd-000 | отпушта |
reo Māori | mri-000 | pana |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afdanken |
Nederlands | nld-000 | afmonsteren |
Nederlands | nld-000 | aftreden |
Nederlands | nld-000 | bedanken |
Nederlands | nld-000 | demissionair zijn |
Nederlands | nld-000 | doorsturen |
Nederlands | nld-000 | doorzenden |
Nederlands | nld-000 | heruitzenden |
Nederlands | nld-000 | ontslaan |
Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
Nederlands | nld-000 | ontzetten |
Nederlands | nld-000 | refereren |
Nederlands | nld-000 | reflecteren |
Nederlands | nld-000 | retourneren |
Nederlands | nld-000 | royeren |
Nederlands | nld-000 | spiegelen |
Nederlands | nld-000 | terug treden |
Nederlands | nld-000 | terugbezorgen |
Nederlands | nld-000 | teruggooien |
Nederlands | nld-000 | terugkaatsen |
Nederlands | nld-000 | terugsturen |
Nederlands | nld-000 | terugwerpen |
Nederlands | nld-000 | terugwijzen |
Nederlands | nld-000 | uitdrijven |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | uittreden |
Nederlands | nld-000 | verdagen |
Nederlands | nld-000 | verdrijven |
Nederlands | nld-000 | verjagen |
Nederlands | nld-000 | verschuiven |
Nederlands | nld-000 | verwijzen |
Nederlands | nld-000 | weerkaatsen |
Nederlands | nld-000 | weerspiegelen |
Nederlands | nld-000 | wegdrijven |
Nederlands | nld-000 | wegjagen |
bokmål | nob-000 | avskjedige |
bokmål | nob-000 | gi sparken |
bokmål | nob-000 | resignere |
bokmål | nob-000 | si opp |
bokmål | nob-000 | sparke |
bokmål | nob-000 | utmelde |
occitan | oci-000 | demissionar |
occitan | oci-000 | dimitir |
Oriya | ori-000 | ବରଖାସ୍ତ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ауадзын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ацух кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | суæгъд кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæгъд кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уадзын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цух кæнын |
Papiamentu | pap-000 | aplasá |
Papiamentu | pap-000 | debolbé |
فارسی | pes-000 | استعفا دادن از |
فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
فارسی | pes-000 | زندان کردن |
فارسی | pes-000 | قدرت داشتن |
فارسی | pes-000 | مستعفی شدن |
polski | pol-000 | odesłać |
polski | pol-000 | odkładać |
polski | pol-000 | przesuwać |
polski | pol-000 | przesłać |
polski | pol-000 | rezygnować |
polski | pol-000 | wylać |
polski | pol-000 | wylewać |
polski | pol-000 | zrzekać się |
polski | pol-000 | zwalniać |
polski | pol-000 | zwolnić |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | afugentar |
português | por-000 | demitir-se |
português | por-000 | despedir |
português | por-000 | destituir |
português | por-000 | exonerar |
português | por-000 | exonerar-se |
português | por-000 | mandar embora |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | rechaçar |
português | por-000 | refletir |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | resignar |
português | por-000 | reverberar |
português brasileiro | por-001 | demitir |
português europeu | por-002 | demitir |
română | ron-000 | a concedia |
română | ron-000 | a demite |
română | ron-000 | a destitui |
română | ron-000 | a revoca |
română | ron-000 | abdica |
română | ron-000 | alunga |
română | ron-000 | concedia |
română | ron-000 | demisiona |
română | ron-000 | destitui |
română | ron-000 | izgoni |
română | ron-000 | întîrzia |
русский | rus-000 | бросить работу |
русский | rus-000 | от должности |
русский | rus-000 | уво́лить |
русский | rus-000 | уволить |
русский | rus-000 | увольня́ть |
русский | rus-000 | увольнять |
русский | rus-000 | уйти отставка |
русский | rus-000 | уходить |
русский | rus-000 | уходить в отставку |
саха тыла | sah-000 | босхолоо |
саха тыла | sah-000 | таһаар |
саха тыла | sah-000 | уурат |
slovenčina | slk-000 | prepúšťať |
slovenščina | slv-000 | končati |
slovenščina | slv-000 | odpustiti |
slovenščina | slv-000 | odstopiti |
slovenščina | slv-000 | streljati |
slovenščina | slv-000 | zapustiti |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | dar aviso |
español | spa-000 | dejar cesante |
español | spa-000 | despachar |
español | spa-000 | despedir |
español | spa-000 | destituir |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | diferir |
español | spa-000 | dimitir |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | exonerar |
español | spa-000 | finiquitar |
español | spa-000 | licenciar |
español | spa-000 | poder |
español | spa-000 | reflejar |
español | spa-000 | resignar |
español | spa-000 | resignarse |
shqip | sqi-000 | abdikoj |
српски | srp-000 | отпуштати |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömamuleu |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avpollettera |
svenska | swe-000 | avskeda |
svenska | swe-000 | avsäga |
svenska | swe-000 | entlediga |
svenska | swe-000 | finna sig i |
svenska | swe-000 | förjaga |
svenska | swe-000 | kicka |
svenska | swe-000 | sparka |
svenska | swe-000 | säga upp |
svenska | swe-000 | säga upp sig |
svenska | swe-000 | upplösa |
Kiswahili | swh-000 | kupiga risasi |
Kiswahili | swh-000 | moto |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్యోగం నుండి తొలగించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมอยู่ใต้อิทธิพล |
ภาษาไทย | tha-000 | รับผิดชอบด้วยการลาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาออกจากตำแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | สมัครใจลาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกจ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความรับผิดชอบด้วยการลาออก |
Türkçe | tur-000 | aksetmek |
Türkçe | tur-000 | azletmek |
Türkçe | tur-000 | görevden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | istifasını vermek |
Türkçe | tur-000 | işten çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | kendini vermek |
Türkçe | tur-000 | çekilmek |
українська | ukr-000 | звільняти |
українська | ukr-000 | покорятися |
українська | ukr-000 | примирятися |
українська | ukr-000 | підкорюватися |
українська | ukr-000 | скорятися |
oʻzbek | uzn-000 | bekor qilmoq |
ייִדיש | ydd-000 | משלח זײַן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan jawatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melowongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonslah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengosongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pecat |