| 日本語 | jpn-000 |
| 払い除ける | |
| Deutsch | deu-000 | abschütteln |
| Deutsch | deu-000 | los werden |
| Deutsch | deu-000 | vertreiben |
| Deutsch | deu-000 | wegschieben |
| Deutsch | deu-000 | wegwischen |
| Deutsch | deu-000 | zerstreuen |
| English | eng-000 | brush away |
| English | eng-000 | drive away |
| English | eng-000 | fling off |
| English | eng-000 | ward off |
| 日本語 | jpn-000 | 払除る |
| にほんご | jpn-002 | はらいのける |