| 日本語 | jpn-000 |
| 物足りない | |
| 普通话 | cmn-000 | 不能令人满意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人不满意的 |
| Deutsch | deu-000 | etwas unbefriedigend sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz zufriedenstellend sein |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden sein |
| English | eng-000 | disappointed |
| English | eng-000 | displeased |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | lonesome |
| English | eng-000 | restless |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | ungratified |
| English | eng-000 | unsatisfactory |
| English | eng-000 | unsatisfied |
| suomi | fin-000 | epätyydyttävä |
| suomi | fin-000 | kelpaamaton |
| suomi | fin-000 | levoton |
| suomi | fin-000 | rauhaton |
| français | fra-000 | insatisfaisant |
| français | fra-000 | insuffisant |
| français | fra-000 | peu satisfaisant |
| français | fra-000 | satisfaisant |
| galego | glg-000 | insatisfactorio |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljavajući |
| italiano | ita-000 | al di sotto delle aspettative |
| italiano | ita-000 | che lascia a desiderare |
| italiano | ita-000 | insoddisfacente |
| italiano | ita-000 | insoddisfatto |
| italiano | ita-000 | poco soddisfacente |
| 日本語 | jpn-000 | 不安 |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 愛想がない |
| にほんご | jpn-002 | あいそうがない |
| にほんご | jpn-002 | あいそがない |
| にほんご | jpn-002 | さびしい |
| にほんご | jpn-002 | ものたりない |
| 石川弁 | jpn-046 | あいそむない |
| 石川弁 | jpn-046 | あいそもない |
| いしかわべん | jpn-047 | あいそむない |
| いしかわべん | jpn-047 | あいそもない |
| Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomonai |
| Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomunai |
| 富山弁 | jpn-049 | あいそむない |
| 富山弁 | jpn-049 | あいそもない |
| とやまべん | jpn-050 | あいそむない |
| とやまべん | jpn-050 | あいそもない |
| Toyama-ben | jpn-051 | aisomonai |
| Toyama-ben | jpn-051 | aisomunai |
| нихонго | jpn-153 | монотаринай |
| русский | rus-000 | не хватать |
| русский | rus-000 | недоставать |
| русский | rus-000 | недостаточный |
| русский | rus-000 | неудовлетворённый |
| slovenščina | slv-000 | nezadosten |
| slovenščina | slv-000 | nezadovoljen |
| slovenščina | slv-000 | nezadovoljiv |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljiv |
| español | spa-000 | insatisfactorio |
| svenska | swe-000 | otillfredsställande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่น่าพอใจ |