| 日本語 | jpn-000 |
| 物貰い | |
| català | cat-000 | captaire |
| català | cat-000 | demanaire |
| català | cat-000 | mendicant |
| català | cat-000 | pidolaire |
| 國語 | cmn-001 | 丐 |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Gerstenkorn |
| Deutsch | deu-000 | Hordeolum |
| ελληνικά | ell-000 | κριθαράκι |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | mendicant |
| English | eng-000 | sty |
| English | eng-000 | stye |
| euskara | eus-000 | begitxindor |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| suomi | fin-000 | kerjäläinen |
| français | fra-000 | gueux |
| français | fra-000 | mendiant |
| galego | glg-000 | esmoleiro |
| galego | glg-000 | mendigo |
| galego | glg-000 | pobre |
| hrvatski | hrv-000 | prosjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
| italiano | ita-000 | accattapane |
| italiano | ita-000 | accattatozzi |
| italiano | ita-000 | accattone |
| italiano | ita-000 | mendicante |
| italiano | ita-000 | mendico |
| italiano | ita-000 | paltone |
| italiano | ita-000 | paltoniere |
| italiano | ita-000 | pezzente |
| italiano | ita-000 | questuante |
| 日本語 | jpn-000 | お菰 |
| 日本語 | jpn-000 | お薦 |
| 日本語 | jpn-000 | お貰 |
| 日本語 | jpn-000 | 乞丐 |
| 日本語 | jpn-000 | 乞丐人 |
| 日本語 | jpn-000 | 乞児 |
| 日本語 | jpn-000 | 乞匈 |
| 日本語 | jpn-000 | 乞食 |
| 日本語 | jpn-000 | 御貰 |
| 日本語 | jpn-000 | 御貰い |
| 日本語 | jpn-000 | 物もらい |
| 日本語 | jpn-000 | 物乞 |
| 日本語 | jpn-000 | 物乞い |
| 日本語 | jpn-000 | 物貰 |
| 日本語 | jpn-000 | 菰 |
| 日本語 | jpn-000 | 菰かぶり |
| 日本語 | jpn-000 | 菰被 |
| 日本語 | jpn-000 | 菰被り |
| 日本語 | jpn-000 | 薦かぶり |
| 日本語 | jpn-000 | 薦被 |
| 日本語 | jpn-000 | 薦被り |
| 日本語 | jpn-000 | 袖乞い |
| 日本語 | jpn-000 | 門乞食 |
| 日本語 | jpn-000 | 陪堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 非人 |
| にほんご | jpn-002 | ものもらい |
| нихонго | jpn-153 | мономораи |
| latine | lat-000 | hordeolus |
| فارسی | pes-000 | درویش |
| فارسی | pes-000 | گدا |
| polski | pol-000 | dziad |
| polski | pol-000 | jęczmień |
| polski | pol-000 | żebrak |
| português | por-000 | mendigo |
| português | por-000 | pedinte |
| русский | rus-000 | нищий |
| русский | rus-000 | попрошайка |
| русский | rus-000 | ячмень |
| シマユムタ | ryn-002 | モレ |
| slovenčina | slk-000 | jačmeň |
| slovenščina | slv-000 | berač |
| slovenščina | slv-000 | prosjak |
| español | spa-000 | mendigo |
| español | spa-000 | orzuelo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขอทาน |
| українська | ukr-000 | ячмінь |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wienikiel |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wijendnykla |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peminta sedekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemis |