| Deutsch | deu-000 |
| nicht verstehen | |
| 普通话 | cmn-000 | 听不懂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting bu dong |
| Deutsch | deu-000 | etwas geht jemandem nicht in den Kopf |
| Deutsch | deu-000 | etwas nicht begreifen |
| Deutsch | deu-000 | etwas nicht einsehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht einverstanden sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht in den Kopf kriegen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in den Kopf wollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in den Schädel wollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht zustimmen |
| Deutsch | deu-000 | nur Bahnhof verstehen |
| Deutsch | deu-000 | unverständlich sein |
| Deutsch | deu-000 | überhören |
| English | eng-000 | cannot understand |
| English | eng-000 | doesn’t make sense |
| English | eng-000 | fail to hear |
| English | eng-000 | miss |
| français | fra-000 | ne pas saisir |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 腑に落ちない |
| Türkçe | tur-000 | anlamamak |