| português | por-000 |
| desviar | |
| български | bul-000 | заобикалям |
| български | bul-000 | злоупотребявам |
| български | bul-000 | карам да заобиколи |
| български | bul-000 | отклонявам се |
| català | cat-000 | canviar de direcció |
| català | cat-000 | desviar |
| català | cat-000 | disuadir |
| català | cat-000 | eludir |
| català | cat-000 | malversar |
| 普通话 | cmn-000 | 挪用 |
| 普通话 | cmn-000 | 转开 |
| 普通话 | cmn-000 | 避开 |
| 國語 | cmn-001 | 挪用 |
| Sãotomense | cri-000 | dijviá |
| Cymraeg | cym-000 | embeslo |
| dansk | dan-000 | deviere |
| dansk | dan-000 | vende væk |
| Deutsch | deu-000 | Umweg |
| Deutsch | deu-000 | abbiegen |
| Deutsch | deu-000 | abkommen |
| Deutsch | deu-000 | ableiten |
| Deutsch | deu-000 | ablenken |
| Deutsch | deu-000 | abraten zu tun |
| Deutsch | deu-000 | abschweifen |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | abwenden |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | umleiten |
| Deutsch | deu-000 | unterschlagen |
| Deutsch | deu-000 | weglenken |
| Deutsch | deu-000 | wegwenden |
| eesti | ekk-000 | tõrjuma |
| ελληνικά | ell-000 | αποστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | διαλανθάνω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφεύγω |
| English | eng-000 | abduce |
| English | eng-000 | alienate |
| English | eng-000 | avert |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | deflect |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | deviate |
| English | eng-000 | distract |
| English | eng-000 | divert |
| English | eng-000 | embezzle |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | peculate |
| English | eng-000 | push off |
| English | eng-000 | scatter |
| English | eng-000 | shunt |
| English | eng-000 | sidetrack |
| English | eng-000 | siphon |
| English | eng-000 | smuggle |
| English | eng-000 | turn away |
| English | eng-000 | veer off |
| English | eng-000 | ward off |
| Esperanto | epo-000 | deadmoni |
| Esperanto | epo-000 | deturni |
| Esperanto | epo-000 | devojigi |
| Esperanto | epo-000 | fordirekti |
| Esperanto | epo-000 | komuti |
| føroyskt | fao-000 | beina burtur |
| føroyskt | fao-000 | snara |
| suomi | fin-000 | kavaltaa |
| suomi | fin-000 | käyttää kiertotietä |
| suomi | fin-000 | kääntää pois |
| suomi | fin-000 | mennä kiertotietä |
| suomi | fin-000 | nostaa pois |
| suomi | fin-000 | ohjata kiertotietä |
| suomi | fin-000 | poiketa |
| suomi | fin-000 | tulla kiertotietä |
| suomi | fin-000 | unohtua |
| français | fra-000 | divertir |
| français | fra-000 | détourner |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | infléchir |
| français | fra-000 | prévenir |
| français | fra-000 | éviter |
| Frysk | fry-000 | ôfdraaie |
| Gaeilge | gle-000 | cúigleáil |
| galego | glg-000 | desviar |
| Српскохрватски | hbs-000 | отуђити |
| עברית | heb-000 | חרג |
| עברית | heb-000 | מעל |
| עברית | heb-000 | סטה |
| hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
| magyar | hun-000 | félrefordít |
| magyar | hun-000 | sikkaszt |
| Ido | ido-000 | deturnar |
| Ido | ido-000 | deviacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengahlikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan |
| íslenska | isl-000 | beina burt |
| italiano | ita-000 | deviare |
| italiano | ita-000 | distogliere |
| Jarawara | jaa-000 | yama tonama |
| 日本語 | jpn-000 | かわす |
| 日本語 | jpn-000 | その場を繕う |
| 日本語 | jpn-000 | そむける |
| 日本語 | jpn-000 | そらす |
| 日本語 | jpn-000 | それさせる |
| 日本語 | jpn-000 | それる |
| 日本語 | jpn-000 | のく |
| 日本語 | jpn-000 | はぐらかす |
| 日本語 | jpn-000 | わきへよける |
| 日本語 | jpn-000 | わきを向く |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドルを切る |
| 日本語 | jpn-000 | 使い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ替える |
| 日本語 | jpn-000 | 分岐線に入る |
| 日本語 | jpn-000 | 分路する |
| 日本語 | jpn-000 | 切り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 受け流す |
| 日本語 | jpn-000 | 堕落させる |
| 日本語 | jpn-000 | 変える |
| 日本語 | jpn-000 | 外す |
| 日本語 | jpn-000 | 急に曲がる |
| 日本語 | jpn-000 | 惑わす |
| 日本語 | jpn-000 | 押しのける |
| 日本語 | jpn-000 | 押しやる |
| 日本語 | jpn-000 | 方向を変える |
| 日本語 | jpn-000 | 横領する |
| 日本語 | jpn-000 | 流用する |
| 日本語 | jpn-000 | 着服する |
| 日本語 | jpn-000 | 短絡する |
| 日本語 | jpn-000 | 背ける |
| 日本語 | jpn-000 | 脇へよける |
| 日本語 | jpn-000 | 脇へ寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 脱線させる |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み外す |
| 日本語 | jpn-000 | 身を翻す |
| 日本語 | jpn-000 | 転換する |
| 日本語 | jpn-000 | 転送する |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回させる |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回する |
| 日本語 | jpn-000 | 逸らす |
| 日本語 | jpn-000 | 道をそれる |
| 日本語 | jpn-000 | 邪道に導く |
| 日本語 | jpn-000 | 離れる |
| 日本語 | jpn-000 | 静める |
| 日本語 | jpn-000 | 顔を背ける |
| 한국어 | kor-000 | 돌리다 |
| 한국어 | kor-000 | 횡령하다 |
| latine | lat-000 | averto |
| latine | lat-000 | descisco |
| latviešu | lvs-000 | novērst |
| македонски | mkd-000 | да се застрани |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | zbiar |
| Nederlands | nld-000 | abduceren |
| Nederlands | nld-000 | afdraaien |
| Nederlands | nld-000 | afdwalen |
| Nederlands | nld-000 | afkeren |
| Nederlands | nld-000 | afslaan |
| Nederlands | nld-000 | afvoeren |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | dergelijk |
| Nederlands | nld-000 | doen afdwalen |
| Nederlands | nld-000 | dusdanig |
| Nederlands | nld-000 | omleiden |
| Nederlands | nld-000 | omlopen |
| Nederlands | nld-000 | omrijden |
| Nederlands | nld-000 | opzijgaan |
| Nederlands | nld-000 | pareren |
| Nederlands | nld-000 | verduisteren |
| Nederlands | nld-000 | wegsturen |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| Nederlands | nld-000 | zo een |
| Nederlands | nld-000 | zodanig |
| Nederlands | nld-000 | zo’n |
| Nederlands | nld-000 | zulk |
| Nederlands | nld-000 | zulk een |
| bokmål | nob-000 | avertere |
| bokmål | nob-000 | vende bort |
| awaete | pak-000 | ykeweʼeg |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | دفع کردن |
| polski | pol-000 | odwracać |
| polski | pol-000 | sprzeniewierzyć |
| português | por-000 | abduzir |
| português | por-000 | dissuadir |
| português | por-000 | iludir |
| português | por-000 | retrair |
| português brasileiro | por-001 | desviar |
| português europeu | por-002 | desviar |
| română | ron-000 | a întoarce |
| română | ron-000 | devia |
| русский | rus-000 | отклони́ться |
| русский | rus-000 | отклоня́ться |
| русский | rus-000 | присва́ивать |
| русский | rus-000 | присво́ить |
| русский | rus-000 | расхи́тить |
| русский | rus-000 | расхища́ть |
| संस्कृतम् | san-000 | हन्ति |
| slovenščina | slv-000 | odvrniti |
| español | spa-000 | abducir |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | cambiar de dirección |
| español | spa-000 | desviar |
| español | spa-000 | disuadir |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | esconder |
| español | spa-000 | malversar |
| svenska | swe-000 | avleda |
| svenska | swe-000 | avvika |
| svenska | swe-000 | förskingra |
| svenska | swe-000 | skilja |
| svenska | swe-000 | vända bort |
| Kiswahili | swh-000 | kwepa |
| lia-tetun | tet-000 | hadook |
| lia-tetun | tet-000 | hasees |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบ |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan |