português | por-000 |
deter |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭакра |
Afrikaans | afr-000 | bedwing |
Afrikaans | afr-000 | hou |
Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
Afrikaans | afr-000 | rem |
toskërishte | als-000 | frenoj |
toskërishte | als-000 | mbaj |
toskërishte | als-000 | prapsem |
toskërishte | als-000 | përmbaj |
toskërishte | als-000 | ruaj |
العربية | arb-000 | أبْقى |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أخفى شهادة |
العربية | arb-000 | أخمد |
العربية | arb-000 | أخْمد |
العربية | arb-000 | أزال |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعال |
العربية | arb-000 | إعتكف في |
العربية | arb-000 | إمتنع عن |
العربية | arb-000 | إِحْتفظ |
العربية | arb-000 | احتفظ |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | اعتصم |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حظر |
العربية | arb-000 | حفظ |
العربية | arb-000 | راعى |
العربية | arb-000 | ربى |
العربية | arb-000 | زود بإلة مزيلة للتشويش |
العربية | arb-000 | سحق |
العربية | arb-000 | سيطر |
العربية | arb-000 | سيْطر |
العربية | arb-000 | صمد |
العربية | arb-000 | طعم |
العربية | arb-000 | ظل |
العربية | arb-000 | قمع |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | كبت |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | كتم |
العربية | arb-000 | كتمان |
العربية | arb-000 | واصل |
العربية | arb-000 | ودع |
العربية | arb-000 | وضع حدا |
العربية | arb-000 | وقى |
العربية | arb-000 | يحافظ |
العربية | arb-000 | يَعْتَقِلُ |
asturianu | ast-000 | aquedar |
asturianu | ast-000 | retener |
беларуская | bel-000 | адкладваць |
беларуская | bel-000 | адтэрміноўваць |
беларуская | bel-000 | арыштаваць |
বাংলা | ben-000 | বজায় রাখ |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | спирам |
bălgarski ezik | bul-001 | arestuvam |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | detindre |
català | cat-000 | oprimir |
català | cat-000 | retenir |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | dopadnout |
čeština | ces-000 | mít pod kontrolou |
čeština | ces-000 | odkládat |
čeština | ces-000 | ponechat |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zajistit |
čeština | ces-000 | zajmout |
čeština | ces-000 | zastavovat |
čeština | ces-000 | zatknout |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 保有 |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
普通话 | cmn-000 | 留 |
普通话 | cmn-000 | 看押 |
普通话 | cmn-000 | 约束 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 限制 |
國語 | cmn-001 | 保有 |
國語 | cmn-001 | 保留 |
國語 | cmn-001 | 扣押 |
國語 | cmn-001 | 扣留 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 拘禁 |
國語 | cmn-001 | 留 |
國語 | cmn-001 | 看押 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 阻止 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo liu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo you |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
dansk | dan-000 | bremse |
dansk | dan-000 | opholde |
dansk | dan-000 | standse |
dansk | dan-000 | stoppe |
Deutsch | deu-000 | abbremsen |
Deutsch | deu-000 | abhalten |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | arrestieren |
Deutsch | deu-000 | arretieren |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | aufzäumen |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | bezähmen |
Deutsch | deu-000 | bremsen |
Deutsch | deu-000 | bändigen |
Deutsch | deu-000 | drosseln |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | erpressen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
Deutsch | deu-000 | im Zaume halten |
Deutsch | deu-000 | sich zögerlich geben |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
Deutsch | deu-000 | zäumen |
Deutsch | deu-000 | zügeln |
ελληνικά | ell-000 | διατηρώ |
ελληνικά | ell-000 | καταστέλλω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | arrest forcibly |
English | eng-000 | brake |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | choke off |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | counter |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | deter |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | head off |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | hold off |
English | eng-000 | hold oneself back |
English | eng-000 | inhibit |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep back |
English | eng-000 | oppress |
English | eng-000 | prevent from |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | pull in |
English | eng-000 | rein |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | restrain oneself |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | retard |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | shut off |
English | eng-000 | squelch |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | stem |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stop forcibly |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | withhold |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | bremsi |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | kaŝgardi |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | reteni |
Esperanto | epo-000 | subpremi |
Esperanto | epo-000 | teni |
Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
euskara | eus-000 | atxiki |
føroyskt | fao-000 | binda |
føroyskt | fao-000 | halda eftir |
føroyskt | fao-000 | halda frá |
føroyskt | fao-000 | taka |
føroyskt | fao-000 | tjóðra |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | pidätellä |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | tallettaa |
suomi | fin-000 | varata |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | procrastiner |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | restreindre |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | supprimer |
français | fra-000 | tenir |
Frysk | fry-000 | hâlde |
Frysk | fry-000 | remme |
Frysk | fry-000 | ôfhâlde |
lenghe furlane | fur-000 | remme |
lenghe furlane | fur-000 | ôfhâlde |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
Gaeilge | gle-000 | coisc |
galego | glg-000 | deter |
galego | glg-000 | reter |
Српскохрватски | hbs-000 | задржати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zadržati |
עברית | heb-000 | לדחות /דחה/ |
עברית | heb-000 | לעקב |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | držati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
hrvatski | hrv-000 | potiskivati |
hrvatski | hrv-000 | potisnuti |
hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
hrvatski | hrv-000 | suzbijati |
hrvatski | hrv-000 | suzbiti |
hrvatski | hrv-000 | suzdržati |
hrvatski | hrv-000 | suzdržavati |
hrvatski | hrv-000 | svladati |
hrvatski | hrv-000 | svladavati |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | elhalaszt |
magyar | hun-000 | elhallgat vmit |
magyar | hun-000 | elnapol |
magyar | hun-000 | elodáz |
magyar | hun-000 | háttérben marad |
magyar | hun-000 | megállít |
magyar | hun-000 | tart |
magyar | hun-000 | őrizetbe vesz |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
Ido | ido-000 | ditenar |
Ido | ido-000 | haltar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiliki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempunyai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menempah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenggangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
bahasa Indonesia | ind-000 | simpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
íslenska | isl-000 | handtaka |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | contenere |
italiano | ita-000 | detenere |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | opprimere |
italiano | ita-000 | ritenere |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | trattenere |
italiano | ita-000 | trattenersi |
日本語 | jpn-000 | セーブする |
日本語 | jpn-000 | セーヴする |
日本語 | jpn-000 | 中に入った状態を保つ |
日本語 | jpn-000 | 保持する |
日本語 | jpn-000 | 保有する |
日本語 | jpn-000 | 取っておく |
日本語 | jpn-000 | 取って置く |
日本語 | jpn-000 | 取っとく |
日本語 | jpn-000 | 取りおく |
日本語 | jpn-000 | 取り置く |
日本語 | jpn-000 | 取置く |
日本語 | jpn-000 | 居残らせる |
日本語 | jpn-000 | 引きこもる |
日本語 | jpn-000 | 引き留める |
日本語 | jpn-000 | 引っ込める |
日本語 | jpn-000 | 待たせておく |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 抑制する |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 拘留 |
日本語 | jpn-000 | 拘留する |
日本語 | jpn-000 | 消えないでいる |
日本語 | jpn-000 | 消さずにおく |
日本語 | jpn-000 | 燃やしておく |
日本語 | jpn-000 | 留め立てする |
日本語 | jpn-000 | 留置する |
日本語 | jpn-000 | 閉じこもる |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
ქართული | kat-000 | დაყოვნება |
ქართული | kat-000 | შეჩერება |
한국어 | kor-000 | 막다 |
한국어 | kor-000 | 저지하다 |
한국어 | kor-000 | 정지시키다 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
latine | lat-000 | comprehendere |
latine | lat-000 | reservo |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | palikti |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
македонски | mkd-000 | позадржи |
македонски | mkd-000 | при́тега |
reo Māori | mri-000 | nanati |
reo Māori | mri-000 | nati |
reo Māori | mri-000 | urutū |
reo Māori | mri-000 | whakatina |
reo Māori | mri-000 | whakatōnga |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afdammen |
Nederlands | nld-000 | afhouden |
Nederlands | nld-000 | afremmen |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | bedwingen |
Nederlands | nld-000 | behouden |
Nederlands | nld-000 | beteugelen |
Nederlands | nld-000 | betomen |
Nederlands | nld-000 | detineren |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | in toom houden |
Nederlands | nld-000 | intomen |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | onthouden |
Nederlands | nld-000 | onttrekken |
Nederlands | nld-000 | ophouden |
Nederlands | nld-000 | opkroppen |
Nederlands | nld-000 | oppakken |
Nederlands | nld-000 | remmen |
Nederlands | nld-000 | reserveren |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | stuiten |
Nederlands | nld-000 | terughouden |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | verdringen |
Nederlands | nld-000 | verdrukken |
Nederlands | nld-000 | verkroppen |
Nederlands | nld-000 | weerhouden |
Nederlands | nld-000 | weghouden |
Novial | nov-000 | tena |
Papiamentu | pap-000 | brek |
Papiamentu | pap-000 | rèm |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
فارسی | pes-000 | نگاه داشتن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | odkładać |
polski | pol-000 | odraczać |
polski | pol-000 | odroczyć |
polski | pol-000 | powstrzymać |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | zatrzymać |
polski | pol-000 | zatrzymywać |
polski | pol-000 | zwlekać |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | coibir |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | demorar |
português | por-000 | dilatar |
português | por-000 | entravar |
português | por-000 | frear |
português | por-000 | imobilizar |
português | por-000 | moderar |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | prorrogar |
português | por-000 | protelar |
português | por-000 | pôr freio em |
português | por-000 | retardar |
português | por-000 | reter |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | serenar |
português | por-000 | transferir |
português | por-000 | travar |
português brasileiro | por-001 | deter |
português europeu | por-002 | deter |
română | ron-000 | a reține |
română | ron-000 | a întârzia |
română | ron-000 | aresta |
română | ron-000 | frîna |
română | ron-000 | opri |
română | ron-000 | propti |
română | ron-000 | reține |
română | ron-000 | răbda |
română | ron-000 | înfrâna |
română | ron-000 | ține |
русский | rus-000 | арестова́ть |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | заде́рживать |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | задержаться |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | задерживаться |
русский | rus-000 | обу́здывать |
русский | rus-000 | обузда́ть |
русский | rus-000 | остана́вливать |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | останавливаться |
русский | rus-000 | останови́ть |
русский | rus-000 | остановить |
русский | rus-000 | остановиться |
русский | rus-000 | откла́дывать |
русский | rus-000 | отложить |
русский | rus-000 | отсрочить |
русский | rus-000 | сде́рживать |
русский | rus-000 | сдержа́ть |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | хранить |
russkij | rus-001 | arestovyvatʹ |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | držati |
slovenščina | slv-000 | hraniti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | obdržati |
slovenščina | slv-000 | ohraniti |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
slovenščina | slv-000 | voditi |
slovenščina | slv-000 | zadržati |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | enfrenar |
español | spa-000 | oprimir |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | posponer |
español | spa-000 | refrenar |
español | spa-000 | reprimir |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | retrasar |
shqip | sqi-000 | ndaloj |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ôme |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | bromsa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | häkta |
svenska | swe-000 | internera |
svenska | swe-000 | stoppa |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
తెలుగు | tel-000 | లభించుట |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้สิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
українська | ukr-000 | арештовувати |
українська | ukr-000 | арештувати |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
Գրաբար | xcl-000 | ունիմ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiliki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempunyai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenggang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenggangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |