| português | por-000 |
| dever | |
| Afrikaans | afr-000 | bedank |
| Afrikaans | afr-000 | dank |
| Afrikaans | afr-000 | moet |
| Afrikaans | afr-000 | plig |
| Afrikaans | afr-000 | skuld |
| Afrikaans | afr-000 | taak |
| Afrikaans | afr-000 | verpligting |
| Aguaruna | agr-000 | umik-tin |
| агъул чӀал | agx-001 | бурдж кей хьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьебе бикІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къази бикІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рахалъурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьебекьи бикІулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къарзикьи |
| toskërishte | als-000 | detyrë |
| toskërishte | als-000 | detü’rohet |
| toskërishte | als-000 | jam në borxh |
| toskërishte | als-000 | obligim |
| toskërishte | als-000 | përgjegjësi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | motan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pleoh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sculan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þancian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | налъилкьи вук̅уб |
| Муни | ani-001 | налъилокьи вуккуду |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къарзлин квес |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къарзлин кес |
| العربية | arb-000 | إِلْتِزام |
| العربية | arb-000 | دان |
| العربية | arb-000 | دَانَ |
| العربية | arb-000 | دَانَ له ب |
| العربية | arb-000 | عَلَيَّ أَن |
| العربية | arb-000 | كانَ مَدِينا |
| العربية | arb-000 | لَابُدَّ |
| العربية | arb-000 | لَازِم |
| العربية | arb-000 | مسؤولية |
| العربية | arb-000 | مسْئُولِيّة |
| العربية | arb-000 | مكتب |
| العربية | arb-000 | مهمة |
| العربية | arb-000 | مُهِمَّة |
| العربية | arb-000 | مُهِمّة |
| العربية | arb-000 | واجب |
| العربية | arb-000 | واجِب |
| العربية | arb-000 | وَاجِب |
| العربية | arb-000 | وَجَبَ |
| العربية | arb-000 | يكون مدينا له |
| العربية | arb-000 | يَتَحَتَّم |
| العربية | arb-000 | يَجِب |
| العربية | arb-000 | يَلْزَم |
| Mapudungun | arn-000 | defe |
| Na’vi | art-011 | zene |
| Romániço | art-013 | deber |
| Romániço | art-013 | debitioner |
| Romániço | art-013 | debo |
| LWT Code | art-257 | 11.63 |
| مصري | arz-000 | لازم |
| Waorani | auc-000 | ĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | бикІине |
| авар мацӀ | ava-000 | ккезе |
| авар антсух | ava-002 | къарз ккези |
| авар батлух | ava-003 | налʼгьиялда вукІине |
| авар гид | ava-004 | налъи |
| авар карах | ava-005 | налъукьи ккези |
| авар кусур | ava-006 | сІсІези гарав |
| авар закатали | ava-007 | борджлуяв вези |
| Aymara | aym-000 | manuu-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | oo iʼn̥oose karuʼbi-hiʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | борҹлу олмаг |
| терекеме | azj-003 | борчлу олмағ |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tawika |
| башҡорт теле | bak-000 | бурыс |
| boarisch | bar-000 | Årbeit |
| беларуская | bel-000 | абавя́зак |
| беларуская | bel-000 | доўг |
| беларуская | bel-000 | зада́нне |
| беларуская | bel-000 | зада́ча |
| беларуская | bel-000 | му́сіць |
| беларуская | bel-000 | паві́нен |
| беларуская | bel-000 | паві́нна |
| беларуская | bel-000 | паві́нны |
| বাংলা | ben-000 | দায়িত্ব |
| বাংলা | ben-000 | বাধ্যবাধকতা |
| bosanski | bos-000 | domaći rad |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | налъи икки буккихов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | налъулав вукІи |
| brezhoneg | bre-000 | deverioù |
| brezhoneg | bre-000 | dle |
| brezhoneg | bre-000 | dleoud |
| brezhoneg | bre-000 | gleoud |
| български | bul-000 | дълг |
| български | bul-000 | дължа |
| български | bul-000 | задача |
| български | bul-000 | място |
| български | bul-000 | неприятна работа |
| български | bul-000 | отговорност |
| български | bul-000 | подпрограма |
| български | bul-000 | поръчение |
| български | bul-000 | роля |
| български | bul-000 | служебни задължения |
| български | bul-000 | тря́бва |
| български | bul-000 | трябвам |
| bălgarski ezik | bul-001 | dəlžá |
| bălgarski ezik | bul-001 | trjabwa |
| Nivaclé | cag-000 | -t-piʔɔ-y |
| Chimané | cas-000 | tunʼyœ |
| català | cat-000 | agrair |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | deute |
| català | cat-000 | feina |
| català | cat-000 | funció |
| català | cat-000 | haver |
| català | cat-000 | haver de |
| català | cat-000 | obligació |
| català | cat-000 | regraciar |
| català | cat-000 | responsabilitat |
| català | cat-000 | tasca |
| català | cat-000 | tenir un deute |
| Cavineña | cav-000 | mano-ki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnee-ʼna-nu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | katungdanan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | responsibilidad |
| čeština | ces-000 | být dlužen |
| čeština | ces-000 | býti dlužen |
| čeština | ces-000 | dluh |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| čeština | ces-000 | funkce |
| čeština | ces-000 | muset |
| čeština | ces-000 | musit |
| čeština | ces-000 | mít |
| čeština | ces-000 | měl by |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| čeština | ces-000 | závazek |
| čeština | ces-000 | úkol |
| čeština | ces-000 | úloha |
| Muisca | chb-000 | i-ṣuβia-k a-ɣene |
| Muisca | chb-000 | ichubia caguene |
| нохчийн мотт | che-000 | декхарийлакь хила |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | декхар халыр |
| Mari | chm-001 | ʼpar̃əməš puʼr̃aš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dlŭžĭnŭ byti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | налъ вукІла |
| 普通话 | cmn-000 | 义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 亏欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 借债 |
| 普通话 | cmn-000 | 勤务 |
| 普通话 | cmn-000 | 应当 |
| 普通话 | cmn-000 | 应该 |
| 普通话 | cmn-000 | 很可能 |
| 普通话 | cmn-000 | 必须 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠债 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠钱 |
| 普通话 | cmn-000 | 职 |
| 普通话 | cmn-000 | 职分 |
| 普通话 | cmn-000 | 职责 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 國語 | cmn-001 | 任務 |
| 國語 | cmn-001 | 作業 |
| 國語 | cmn-001 | 借債 |
| 國語 | cmn-001 | 很可能 |
| 國語 | cmn-001 | 必須 |
| 國語 | cmn-001 | 應當 |
| 國語 | cmn-001 | 應該 |
| 國語 | cmn-001 | 權責 |
| 國語 | cmn-001 | 欠 |
| 國語 | cmn-001 | 欠債 |
| 國語 | cmn-001 | 義務 |
| 國語 | cmn-001 | 職 |
| 國語 | cmn-001 | 職分 |
| 國語 | cmn-001 | 職責 |
| 國語 | cmn-001 | 課題 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè zhai |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zeren |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí ze |
| Colorado | cof-000 | neʼlo-ra-no |
| Cofán | con-000 | šakaye |
| Cofán | con-000 | šakãẽɲe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vazife |
| Chorote | crt-000 | -wenama |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | c̷a tukʷi |
| Cayuvava | cyb-000 | reβe |
| Cymraeg | cym-000 | bod mewn dyled |
| Cymraeg | cym-000 | dyletswydd |
| Cymraeg | cym-000 | dylu |
| Cymraeg | cym-000 | tasg |
| dansk | dan-000 | anklage |
| dansk | dan-000 | ansvar |
| dansk | dan-000 | burde |
| dansk | dan-000 | gæld |
| dansk | dan-000 | hjemmearbejde |
| dansk | dan-000 | hverv |
| dansk | dan-000 | måtte |
| dansk | dan-000 | opgave |
| dansk | dan-000 | pligt |
| dansk | dan-000 | skulle |
| dansk | dan-000 | skylde |
| dansk | dan-000 | takke |
| dansk | dan-000 | tjeneste |
| dansk | dan-000 | tjenestepligt |
| дарган мез | dar-000 | чеблалиув виэс |
| хайдакь | dar-001 | чевлангу вигьвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | чиблалгу вичи |
| муира | dar-003 | киблалиув вигьвара |
| ицIари | dar-004 | бигьарай |
| ицIари | dar-004 | чиблалгуб |
| цез мец | ddo-000 | налъулав |
| сагадин | ddo-003 | налъулавлъун ича |
| Deutsch | deu-000 | Amtspflicht |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Ausstand |
| Deutsch | deu-000 | Gebühr |
| Deutsch | deu-000 | Muss |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Schuldigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Steuer |
| Deutsch | deu-000 | Verpflichtung |
| Deutsch | deu-000 | danken |
| Deutsch | deu-000 | dürfen |
| Deutsch | deu-000 | lästige Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| Deutsch | deu-000 | müsste |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich bedanken |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | sollte |
| Deutsch | deu-000 | verdanken |
| Dalmatian | dlm-000 | dovar |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dejaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | musaś |
| eesti | ekk-000 | arvatavasti |
| eesti | ekk-000 | kohus |
| eesti | ekk-000 | kohustus |
| eesti | ekk-000 | peaks |
| eesti | ekk-000 | pidama |
| eesti | ekk-000 | võlgnema |
| eesti | ekk-000 | wəlgnema |
| eesti | ekk-000 | wəlgu olema |
| ελληνικά | ell-000 | αγγαρεία |
| ελληνικά | ell-000 | αναγκαιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | βαρετή δουλια |
| ελληνικά | ell-000 | δασμός |
| ελληνικά | ell-000 | δουλειά |
| ελληνικά | ell-000 | θα έπρεπε |
| ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
| ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
| ελληνικά | ell-000 | πρέπει |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| ελληνικά | ell-000 | χρέος |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστάω |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστώ |
| ελληνικά | ell-000 | όφειλε |
| Ellinika | ell-003 | kathḗkon |
| Ellinika | ell-003 | xro’stao |
| English | eng-000 | arrear |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | be in debt |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | calling |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | commitment |
| English | eng-000 | debt |
| English | eng-000 | declaratory judgment |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | housekeeping |
| English | eng-000 | housework |
| English | eng-000 | in debt |
| English | eng-000 | incumbency |
| English | eng-000 | job |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | official duty |
| English | eng-000 | ought |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | owing |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | shall |
| English | eng-000 | should |
| English | eng-000 | task |
| English | eng-000 | thank |
| English | eng-000 | undertaking |
| English | eng-000 | work |
| Englisch | enm-000 | ouen |
| Englisch | enm-000 | shulen |
| Lengua | enx-000 | -time -m-aikyak |
| Esperanto | epo-000 | danki |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | devo |
| Esperanto | epo-000 | devo cf. -end- |
| Esperanto | epo-000 | doganpago |
| Esperanto | epo-000 | farotaĵo |
| Esperanto | epo-000 | limdepago |
| Esperanto | epo-000 | rolo |
| Esperanto | epo-000 | tasko |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldi |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldiĝo |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldo |
| euskara | eus-000 | behar |
| euskara | eus-000 | behar izan |
| euskara | eus-000 | betebehar |
| euskara | eus-000 | betebehar ofizial |
| euskara | eus-000 | betekizun |
| euskara | eus-000 | eginbehar |
| euskara | eus-000 | eginkizun |
| euskara | eus-000 | egiteko |
| euskara | eus-000 | erantzukizun |
| euskara | eus-000 | lan |
| euskara | eus-000 | obligazio |
| euskara | eus-000 | zeregin |
| euskara | eus-000 | zor edun |
| euskara | eus-000 | zor izan |
| euskara | eus-000 | zor_izan |
| euskara | eus-000 | zorretan izan |
| 'eüṣkara | eus-002 | sor ’ükʰen |
| føroyskt | fao-000 | skylda |
| føroyskt | fao-000 | takka |
| føroyskt | fao-000 | tænasta |
| føroyskt | fao-000 | uppgáva |
| føroyskt | fao-000 | ábyrgd |
| suomi | fin-000 | askar |
| suomi | fin-000 | kiittää |
| suomi | fin-000 | obligaatio |
| suomi | fin-000 | olla velkaa |
| suomi | fin-000 | olla veloissa |
| suomi | fin-000 | olla welkaa |
| suomi | fin-000 | pitäisi |
| suomi | fin-000 | päivystys |
| suomi | fin-000 | taloustyö |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | toimi |
| suomi | fin-000 | täytyy |
| suomi | fin-000 | täytyä |
| suomi | fin-000 | varmaankin |
| suomi | fin-000 | vastuu |
| suomi | fin-000 | velka |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| suomi | fin-000 | virkavelvollisuus |
| français | fra-000 | avoir une dette |
| français | fra-000 | dette |
| français | fra-000 | dette de reconnaissance |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | devoir officiel |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | falloir |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | mission |
| français | fra-000 | must |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | pensum |
| français | fra-000 | place |
| français | fra-000 | remercier |
| français | fra-000 | responsabilité |
| français | fra-000 | rôle |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | tâche |
| français | fra-000 | être obligé |
| Frasche spräke | frr-000 | mut |
| Frasche spräke | frr-000 | mötj |
| Frasche spräke | frr-000 | skel |
| Frysk | fry-000 | moatte |
| Frysk | fry-000 | skuld |
| Frysk | fry-000 | tankje |
| lenghe furlane | fur-000 | dovê |
| Ghulfan | ghl-000 | ka:gí |
| гьинузас мец | gin-001 | нагьлъулав |
| Gàidhlig | gla-000 | còir |
| Gàidhlig | gla-000 | dleasnas |
| Gàidhlig | gla-000 | gnìomh |
| Gaeilge | gle-000 | caithfidh |
| Gaeilge | gle-000 | dligh |
| Gaeilge | gle-000 | is éigean |
| galego | glg-000 | deber |
| diutsch | gmh-000 | schuldec sīn |
| diutsch | gmh-000 | schulden |
| diutsch | gmh-000 | suln |
| diutisk | goh-000 | dankōn |
| diutisk | goh-000 | sculan |
| diutisk | goh-000 | sculden |
| Gutiska razda | got-002 | skulan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀφείλω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’pʰeilō |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | müese |
| wayuunaiki | guc-000 | ko-huyaľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | tepɨmeʔẽ vaʔerã |
| Chiriguano | gui-000 | mẽe ǰewɨ wãera |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dwe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obligasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | responsabilite |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | responsablite |
| Hausa | hau-000 | bi bashi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaiʔē |
| Српскохрватски | hbs-000 | дуговати |
| Српскохрватски | hbs-000 | дужност |
| Српскохрватски | hbs-000 | задужење |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо́рати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biti dužan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dugovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dužnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mórati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obaveza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obligacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obveza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odgovornost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | služba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduženje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дужност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обавеза |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обвеза |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | облигација |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одговорност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | служба |
| עברית | heb-000 | חובה |
| עברית | heb-000 | מטלה |
| עברית | heb-000 | משימה |
| עברית | heb-000 | שעורי בית |
| עִברִית | heb-003 | מְחֻיָּבוּת |
| עִברִית | heb-003 | עֲבוֹדָה |
| fiji hindi | hif-000 | taas |
| हिन्दी | hin-000 | कार |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य |
| हिन्दी | hin-000 | चाहिए |
| हिन्दी | hin-000 | ज़िम्मेदारी |
| हिन्दी | hin-000 | पड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | शुल्क |
| हिन्दी | hin-000 | होगा |
| हिन्दी | hin-000 | होना |
| hiMxI | hin-004 | bAXyawA |
| hiMxI | hin-004 | karwavya |
| hiMxI | hin-004 | uwwaraxAyiwva |
| hrvatski | hrv-000 | dugovati |
| hrvatski | hrv-000 | dugòvati |
| hrvatski | hrv-000 | dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | obaveza |
| hrvatski | hrv-000 | obveza |
| hrvatski | hrv-000 | odgovornost |
| hrvatski | hrv-000 | zadatak |
| magyar | hun-000 | adósság |
| magyar | hun-000 | feladat |
| magyar | hun-000 | hivatalos kötelesség |
| magyar | hun-000 | kell |
| magyar | hun-000 | kinevezés |
| magyar | hun-000 | köszön |
| magyar | hun-000 | köszönhet |
| magyar | hun-000 | kötelesség |
| magyar | hun-000 | lekötelezettség |
| magyar | hun-000 | tartozik |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нагьлъикь эᴴха |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջադրանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանձնարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանճնարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին պարտք լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտք |
| արևելահայերեն | hye-000 | պետք է |
| arevelahayeren | hye-002 | partˀakˀan linel |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀartˀkʰ linel |
| hyw-001 | bardagan əllal | |
| hyw-001 | bardk əllal | |
| Ido | ido-000 | debar |
| Ido | ido-000 | devar |
| Ido | ido-000 | devo |
| Ido | ido-000 | mustar |
| Ignaciano | ign-000 | -kantewe |
| interlingua | ina-000 | deber |
| interlingua | ina-000 | obligation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | darma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewajiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | obligasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | utang |
| íslenska | isl-000 | eiga að |
| íslenska | isl-000 | hlÿtur |
| íslenska | isl-000 | iðja |
| íslenska | isl-000 | kvöð |
| íslenska | isl-000 | skuld |
| íslenska | isl-000 | skulda |
| íslenska | isl-000 | skylda |
| íslenska | isl-000 | skylduverk |
| íslenska | isl-000 | verkefni |
| íslenska | isl-000 | verður |
| íslenska | isl-000 | ætti |
| íslenska | isl-000 | þakka |
| italiano | ita-000 | Task |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | debito |
| italiano | ita-000 | dogana |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | essere debitore di |
| italiano | ita-000 | impegno |
| italiano | ita-000 | incarico |
| italiano | ita-000 | mansione |
| italiano | ita-000 | obbligo |
| italiano | ita-000 | obbligo ufficiale |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | ringraziare |
| italiano | ita-000 | servizio |
| Jarawara | jaa-000 | tefe |
| Jarawara | jaa-000 | tefe na |
| Patwa | jam-000 | ʊɔ |
| la lojban. | jbo-000 | .ei |
| la lojban. | jbo-000 | bilga |
| 日本語 | jpn-000 | いけない |
| 日本語 | jpn-000 | おん |
| 日本語 | jpn-000 | お役 |
| 日本語 | jpn-000 | お役目 |
| 日本語 | jpn-000 | じんぎ |
| 日本語 | jpn-000 | ならない |
| 日本語 | jpn-000 | にん |
| 日本語 | jpn-000 | べき |
| 日本語 | jpn-000 | オブリゲイション |
| 日本語 | jpn-000 | オブリゲーション |
| 日本語 | jpn-000 | デューティ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 任 |
| 日本語 | jpn-000 | 任務 |
| 日本語 | jpn-000 | 借りがある |
| 日本語 | jpn-000 | 借る |
| 日本語 | jpn-000 | 努め |
| 日本語 | jpn-000 | 務 |
| 日本語 | jpn-000 | 務め |
| 日本語 | jpn-000 | 勤め |
| 日本語 | jpn-000 | 宿題 |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 役目 |
| 日本語 | jpn-000 | 御役 |
| 日本語 | jpn-000 | 恩 |
| 日本語 | jpn-000 | 為事 |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| 日本語 | jpn-000 | 義理 |
| 日本語 | jpn-000 | 職分 |
| 日本語 | jpn-000 | 職務 |
| 日本語 | jpn-000 | 課題 |
| 日本語 | jpn-000 | 負う |
| 日本語 | jpn-000 | 責 |
| 日本語 | jpn-000 | 責め |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| 日本語 | jpn-000 | 責務 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑務 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑用 |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| бежкьа миц | kap-000 | нилІал нуцІоцас |
| ქართული | kat-000 | დავალება |
| ქართული | kat-000 | მოვალეობა |
| ქართული | kat-000 | როლი |
| ქართული | kat-000 | უნდა |
| Catuquina | kav-000 | deβiʔa- |
| Khanty | kca-017 | ar̃ɨntayɨŋa wəltɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | nɛwe |
| монгол | khk-000 | ёстой |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រូវ |
| хварши | khv-002 | налъулав |
| инховари | khv-003 | налгьилІ эча |
| инховари | khv-003 | налгьилав |
| каьтш мицI | kjj-001 | борджлы ккуи |
| Kurmancî | kmr-000 | dewr |
| Kurmancî | kmr-000 | rol |
| 한국어 | kor-000 | 가 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 과제 |
| 한국어 | kor-000 | 빚이 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지다 |
| 한국어 | kor-000 | 은혜를 입고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 의무 |
| 한국어 | kor-000 | 일 |
| 한국어 | kor-000 | 임무 |
| 한국어 | kor-000 | 종무 |
| 한국어 | kor-000 | 하여야 한다 |
| 한국어 | kor-000 | 할까요 |
| 한국어 | kor-000 | 해야 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 허드렛일 |
| 韓國語 | kor-002 | 義務 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къарз бикІвалъа |
| токитин | kpt-003 | гьебал вукІеду |
| Komi | kpv-001 | lonɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | борчлу |
| багвалинский язык | kva-001 | налгьи джила |
| ລາວ | lao-000 | ຕ້ອງ |
| latine | lat-000 | debeo |
| latine | lat-000 | debere |
| latine | lat-000 | debeō |
| latine | lat-000 | dēbeō |
| latine | lat-000 | dēbitum |
| latine | lat-000 | dēbēre |
| latine | lat-000 | essem |
| latine | lat-000 | futurus sum |
| latine | lat-000 | iūs |
| latine | lat-000 | mūnus |
| latine | lat-000 | officium |
| latine | lat-000 | pensum |
| latine | lat-000 | servandus sum |
| лакку маз | lbe-000 | буржирай икІан |
| лезги чӀал | lez-000 | буржлу хьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | буржлу хьун |
| Limburgs | lim-000 | hauswêrk |
| lietuvių | lit-000 | bú̄ti skolìngam |
| lietuvių | lit-000 | būti dėkingam |
| lietuvių | lit-000 | būti skolingam |
| lietuvių | lit-000 | funkcija |
| lietuvių | lit-000 | pareiga |
| lietuvių | lit-000 | privalo |
| lietuvių | lit-000 | tikriausiai |
| lietuvių | lit-000 | užduotis |
| lingaz ladin | lld-000 | dovei |
| latviešu | lvs-000 | atbildība |
| latviešu | lvs-000 | būt parādā |
| latviešu | lvs-000 | obligācija |
| latviešu | lvs-000 | pienākums |
| latviešu | lvs-000 | uzdevums |
| latviešu | lvs-000 | uzdotais |
| latviešu | lvs-000 | vajadzēt |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്വം |
| മലയാളം | mal-000 | കടപ്പാട് |
| മലയാളം | mal-000 | കടമ |
| മലയാളം | mal-000 | ജോലിസമയം |
| Malayalam | mal-001 | katappaat |
| मराठी | mar-000 | कार्य |
| Macushi | mbc-000 | ipeʔmara |
| македонски | mkd-000 | би тре́бало |
| македонски | mkd-000 | дежурство |
| македонски | mkd-000 | должност |
| македонски | mkd-000 | задача |
| македонски | mkd-000 | мо́ра |
| македонски | mkd-000 | обврска |
| македонски | mkd-000 | тре́ба |
| Mansi | mns-007 | ar̃ntaŋiɣ oluŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | saymʸilaniɣ oluŋkwʸe |
| reo Māori | mri-000 | haepapatanga |
| reo Māori | mri-000 | takohanga |
| reo Māori | mri-000 | taumahi |
| reo Māori | mri-000 | tiuti |
| Wichí | mtp-000 | tehʷʼlaya |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရ |
| erzänj kelj | myv-001 | ulems dolkso |
| Movima | mzp-000 | ɓawa-ɓawa-ra |
| napulitano | nap-000 | avé a |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Plicht |
| Nederlands | nld-000 | actietaak |
| Nederlands | nld-000 | ambtsbezigheid |
| Nederlands | nld-000 | bedanken |
| Nederlands | nld-000 | behoren |
| Nederlands | nld-000 | corvee |
| Nederlands | nld-000 | dank betuigen |
| Nederlands | nld-000 | danken |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| Nederlands | nld-000 | in de schuld staan |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| Nederlands | nld-000 | opgave |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| Nederlands | nld-000 | schuld |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | taak |
| Nederlands | nld-000 | te danken hebben |
| Nederlands | nld-000 | van dienst |
| Nederlands | nld-000 | verplichting |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd zijn |
| Nederlands | nld-000 | werktaak |
| Nederlands | nld-000 | zou moeten |
| Nederlands | nld-000 | zullen |
| nynorsk | nno-000 | ansvar |
| nynorsk | nno-000 | plikt |
| nynorsk | nno-000 | skulde |
| nynorsk | nno-000 | skylde |
| bokmål | nob-000 | anklage |
| bokmål | nob-000 | ansvar |
| bokmål | nob-000 | ansvarlighet |
| bokmål | nob-000 | burde |
| bokmål | nob-000 | embedsplikt |
| bokmål | nob-000 | gjeld |
| bokmål | nob-000 | krav |
| bokmål | nob-000 | must |
| bokmål | nob-000 | måtte |
| bokmål | nob-000 | obligasjon |
| bokmål | nob-000 | oppgave |
| bokmål | nob-000 | plikt |
| bokmål | nob-000 | skulle |
| bokmål | nob-000 | skylde |
| bokmål | nob-000 | takke |
| bokmål | nob-000 | verv |
| ногай тили | nog-000 | борышлы болув |
| norskr | non-000 | skyldugr |
| norskr | non-000 | vera skyldr |
| chiCheŵa | nya-000 | mulimo |
| Arāmît | oar-000 | ʔettχīb |
| occitan | oci-000 | foncion |
| Old Saxon | osx-000 | motan |
| Wayampi | oym-000 | -pɨɨ-kɛ |
| Papiamentu | pap-000 | debe |
| Papiamentu | pap-000 | gradisí |
| Páez | pbb-000 | yulu- |
| Panare | pbh-000 | mo tuhsen pɨ |
| فارسی | pes-000 | اداره |
| فارسی | pes-000 | باید |
| فارسی | pes-000 | بدهکار بودن |
| فارسی | pes-000 | تکلیف |
| فارسی | pes-000 | خدمت |
| فارسی | pes-000 | ماموریت |
| فارسی | pes-000 | مدیون بودن |
| فارسی | pes-000 | واجب |
| فارسی | pes-000 | وظيفه |
| فارسی | pes-000 | وظیفه |
| فارسی | pes-000 | کار |
| Pilagá | plg-000 | d-awiyaḳ-taʁan |
| Polci | plj-000 | biltədzur |
| polski | pol-000 | być winnym |
| polski | pol-000 | być zobowiązanym |
| polski | pol-000 | ciężar |
| polski | pol-000 | dziękować |
| polski | pol-000 | mieć dług |
| polski | pol-000 | musieć |
| polski | pol-000 | obligacja |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| polski | pol-000 | obowiązek urzędowy |
| polski | pol-000 | powinien |
| polski | pol-000 | powinna |
| polski | pol-000 | powinno |
| polski | pol-000 | powinność |
| polski | pol-000 | rola |
| polski | pol-000 | służba |
| polski | pol-000 | winić |
| polski | pol-000 | zadanie |
| polski | pol-000 | zawdzięczać |
| português | por-000 | agradecer |
| português | por-000 | deveres oficiais |
| português | por-000 | dívida |
| português | por-000 | empreitada |
| português | por-000 | encargo |
| português | por-000 | função |
| português | por-000 | incumbência |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | precisar |
| português | por-000 | render graças a |
| português | por-000 | responsabilidade |
| português | por-000 | tarefa |
| português | por-000 | trabalho |
| português brasileiro | por-001 | dever |
| português europeu | por-002 | dever |
| Prūsiskan | prg-000 | skelánts |
| Puinave | pui-000 | -mĩ + ɨi-ək |
| Rapanui | rap-000 | he taráhu |
| Rapanui | rap-000 | tarahu |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuair |
| lingua rumantscha | roh-000 | stueir |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuer |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuvair |
| Romani čhib | rom-000 | av- |
| română | ron-000 | Rol |
| română | ron-000 | Sarcină |
| română | ron-000 | a datora |
| română | ron-000 | a trebui |
| română | ron-000 | datora |
| română | ron-000 | datori |
| română | ron-000 | datorie |
| română | ron-000 | debit |
| română | ron-000 | funcție |
| română | ron-000 | mulțumi |
| română | ron-000 | obligaţie |
| română | ron-000 | sarcină |
| română | ron-000 | trebui |
| Rotuman | rtm-000 | tinau |
| русский | rus-000 | благодарить |
| русский | rus-000 | бу́дет |
| русский | rus-000 | быть |
| русский | rus-000 | быть в долгу́ |
| русский | rus-000 | быть до́лжным |
| русский | rus-000 | быть должный |
| русский | rus-000 | быть должным |
| русский | rus-000 | быть обя́занным |
| русский | rus-000 | вероя́тно |
| русский | rus-000 | до́лжен |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | должен |
| русский | rus-000 | должна́ |
| русский | rus-000 | должно́ |
| русский | rus-000 | должно́ быть |
| русский | rus-000 | должны́ |
| русский | rus-000 | жела́тельно |
| русский | rus-000 | зада́ние |
| русский | rus-000 | зада́ча |
| русский | rus-000 | задание |
| русский | rus-000 | задача |
| русский | rus-000 | задолжать |
| русский | rus-000 | мочь |
| русский | rus-000 | надо |
| русский | rus-000 | ну́жно |
| русский | rus-000 | нужно |
| русский | rus-000 | обя́зан |
| русский | rus-000 | обя́занность |
| русский | rus-000 | обязанность |
| русский | rus-000 | обязанный |
| русский | rus-000 | официальная обязанность |
| русский | rus-000 | предположи́тельно |
| русский | rus-000 | рабо́та |
| русский | rus-000 | скоре́е всего́ |
| русский | rus-000 | сле́довать |
| русский | rus-000 | следовать |
| русский | rus-000 | функция |
| russkij | rus-001 | dolženstwowat' |
| russkij | rus-001 | obâzannostʹ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | бырджахъан |
| संस्कृतम् | san-000 | कर्तव्य |
| संस्कृतम् | san-000 | कार्य |
| संस्कृतम् | san-000 | धर्म |
| saṃskṛtam | san-001 | dhṛ- |
| Scots leid | sco-000 | maun |
| Scots leid | sco-000 | shud |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳolʸčʸan ɛḳo |
| Goídelc | sga-000 | dlegair domsa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | riβĩti |
| Epena | sja-000 | paʼraa |
| slovenčina | slk-000 | funkcia |
| slovenčina | slk-000 | musieť |
| slovenčina | slk-000 | povinnosť |
| slovenčina | slk-000 | práca |
| slovenčina | slk-000 | služba |
| slovenčina | slk-000 | úloha |
| slovenčina | slk-000 | úradná povinnosť |
| slovenščina | slv-000 | biti dolžen |
| slovenščina | slv-000 | biti zadolžen |
| slovenščina | slv-000 | dolgovati |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| slovenščina | slv-000 | morati |
| slovenščina | slv-000 | naloga |
| slovenščina | slv-000 | obligacija |
| slovenščina | slv-000 | obveza |
| slovenščina | slv-000 | obveznost |
| slovenščina | slv-000 | odgovornost |
| slovenščina | slv-000 | uradna dolžnost |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| davvisámegiella | sme-000 | leɑt velggolɑš |
| Siona | snn-000 | hi |
| Siona | snn-000 | tˀewe-hi |
| español | spa-000 | adeudar |
| español | spa-000 | agradecer |
| español | spa-000 | cargo |
| español | spa-000 | cometido |
| español | spa-000 | dar gracias |
| español | spa-000 | dar gracias a |
| español | spa-000 | deb |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | deuda |
| español | spa-000 | estar en deuda |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | quehacer |
| español | spa-000 | responsabilidad |
| español | spa-000 | talacha |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | tener |
| español | spa-000 | tener que |
| español | spa-000 | trabajo |
| Enlhet | spn-000 | akma neŋmaykaanaʔsa |
| shqip | sqi-000 | detyra |
| shqip | sqi-000 | detyrë |
| sardu | srd-000 | tarea |
| Sranantongo | srn-000 | payman |
| Sranantongo | srn-000 | taki tangi |
| Sranantongo | srn-000 | tangi |
| Sranantongo | srn-000 | tanyi |
| српски | srp-000 | домаћи рад |
| српски | srp-000 | дужност |
| srpski | srp-001 | domaći rad |
| Shimaore | swb-000 | deni |
| svenska | swe-000 | ansvar |
| svenska | swe-000 | bestyr |
| svenska | swe-000 | borde |
| svenska | swe-000 | bör |
| svenska | swe-000 | böra |
| svenska | swe-000 | få |
| svenska | swe-000 | förpliktelse |
| svenska | swe-000 | göromål |
| svenska | swe-000 | måste |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | roll |
| svenska | swe-000 | ska |
| svenska | swe-000 | skall |
| svenska | swe-000 | skola |
| svenska | swe-000 | skuld |
| svenska | swe-000 | skulle |
| svenska | swe-000 | skyldighet |
| svenska | swe-000 | stå i skuld |
| svenska | swe-000 | tacka |
| svenska | swe-000 | tjänst |
| svenska | swe-000 | tull |
| svenska | swe-000 | uppdrag |
| svenska | swe-000 | uppgift |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| svenska | swe-000 | åliggande |
| Kiswahili | swh-000 | daraka |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| Kiswahili | swh-000 | kazi |
| Kiswahili | swh-000 | madaraka |
| Kiswahili | swh-000 | majukumu |
| Kiswahili | swh-000 | zamu |
| табасаран чӀал | tab-000 | буржлу шуб |
| ханаг | tab-002 | буржлу хьув |
| తెలుగు | tel-000 | చాకిరీ |
| తెలుగు | tel-000 | బాధ్యత |
| lia-tetun | tet-000 | deve |
| lia-tetun | tet-000 | devér |
| Tagalog | tgl-000 | útang |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควรจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้างชำระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานที่น่าเบื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหยุมหยิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเล็กงานน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสิทธิภาพของเครื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาระหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อากร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหนี้ |
| идараб мицци | tin-001 | налъи букІилъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | налъулав вукІилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | борджупы |
| Toba | tmf-001 | d-awigaḳ-taʁan |
| lea fakatonga | ton-000 | moʔua |
| Tok Pisin | tpi-000 | mas |
| Trinitario | trn-000 | ntewe |
| тати | ttt-000 | гъəрхунди |
| Tuyuca | tue-000 | wapa-ʼbõ |
| Türkçe | tur-000 | -malı |
| Türkçe | tur-000 | -meli |
| Türkçe | tur-000 | borçlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | gerek olmak |
| Türkçe | tur-000 | gereklilik |
| Türkçe | tur-000 | görev |
| Türkçe | tur-000 | günlük ev işi |
| Türkçe | tur-000 | koşul |
| Türkçe | tur-000 | lazım olmak |
| Türkçe | tur-000 | minnettar olmak |
| Türkçe | tur-000 | olmazsa olmaz |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
| Türkçe | tur-000 | turk |
| Türkçe | tur-000 | vazife |
| Türkçe | tur-000 | yükümlülük |
| Türkçe | tur-000 | zevksiz iş |
| Türkçe | tur-000 | zorunluluk |
| Türkçe | tur-000 | şart |
| Türkçe | tur-000 | şıra |
| kuśiññe | txb-000 | peri nes- |
| удин муз | udi-001 | борджбесун |
| udmurt kyl | udm-001 | punemɩn luɩnɩ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاپشۇرۇق |
| українська | ukr-000 | борг |
| українська | ukr-000 | відрядження |
| українська | ukr-000 | заборгувати |
| українська | ukr-000 | завда́ння |
| українська | ukr-000 | зада́ча |
| українська | ukr-000 | му́сити |
| українська | ukr-000 | обов'язок |
| українська | ukr-000 | обовʼязковість |
| українська | ukr-000 | пови́ний |
| اردو | urd-000 | ذِمّیداری |
| اردو | urd-000 | پڑنا |
| اردو | urd-000 | چاہئے |
| اردو | urd-000 | کار |
| اردو | urd-000 | ہو گا |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệm vụ |
| tiếng Việt | vie-000 | nên |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| Wapishana | wap-000 | ma-winipʰinaatʰa-pʰa-n |
| Wai Wai | waw-000 | weΦethɨka |
| Yaminahua | yaa-000 | -kĩ |
| Yagua | yad-000 | sa- |
| Yaruro | yae-000 | ba kʰia |
| Yuwana | yau-000 | ʰke |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָלן |
| ייִדיש | ydd-000 | מוזן |
| yidish | ydd-001 | kumen |
| yidish | ydd-001 | zajn šuldik |
| 原中国 | zho-000 | 义务 |
| 原中国 | zho-000 | 欠债 |
| 原中国 | zho-000 | 義務 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhutang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hutang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajiban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | obligasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | patut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerjaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhutang budi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |