| português | por-000 |
| diferençar | |
| asturianu | ast-000 | estremar |
| বাংলা | ben-000 | আলাদা কর |
| català | cat-000 | diferenciar |
| català | cat-000 | discernir |
| català | cat-000 | distingir |
| čeština | ces-000 | vyznačovat |
| 普通话 | cmn-000 | 分辨 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴别 |
| 國語 | cmn-001 | 分辨 |
| 國語 | cmn-001 | 鑒別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn bie |
| Cymraeg | cym-000 | hynodi |
| Cymraeg | cym-000 | neilltuo |
| dansk | dan-000 | identificere |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten können |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | differenzieren |
| Deutsch | deu-000 | ehrend hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | einen Unterschied machen |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | identifizieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | luster |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | recognize identify |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | tell apart |
| Esperanto | epo-000 | diferencigi |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| Esperanto | epo-000 | identigi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | diferentziatu |
| føroyskt | fao-000 | eyðkenna |
| føroyskt | fao-000 | heiðra |
| føroyskt | fao-000 | sermerkja |
| føroyskt | fao-000 | skilja |
| føroyskt | fao-000 | skilja frá |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| français | fra-000 | caractériser |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | reconnaître |
| galego | glg-000 | distinguir |
| galego | glg-000 | enxergar |
| עברית | heb-000 | הבחין |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| magyar | hun-000 | megkülönböztet |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբերել |
| íslenska | isl-000 | aðgreina |
| italiano | ita-000 | differenziare |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| 日本語 | jpn-000 | 区別する |
| 日本語 | jpn-000 | 感知する |
| reo Māori | mri-000 | wehewehe |
| Nederlands | nld-000 | identificeren |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken tussen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
| bokmål | nob-000 | utmerke |
| Papiamentu | pap-000 | distinguí |
| Papiamentu | pap-000 | identifiká |
| português | por-000 | diferenciar |
| português | por-000 | diferir |
| português | por-000 | discriminar |
| português | por-000 | distinguir |
| português | por-000 | identificar |
| română | ron-000 | deosebi |
| română | ron-000 | distinge |
| română | ron-000 | identifica |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | identificar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | jae sl:óamamapeb |
| svenska | swe-000 | särskilja |