| 國語 | cmn-001 |
| 一旦 | |
| العربية | arb-000 | بِمُجَرَد أَنّ |
| العربية | arb-000 | حالما |
| العربية | arb-000 | حِيْن |
| العربية | arb-000 | عِنْدما |
| العربية | arb-000 | فِي حِين |
| العربية | arb-000 | ما إِن |
| brezhoneg | bre-000 | kentre ma |
| català | cat-000 | per si |
| català | cat-000 | per si de cas |
| čeština | ces-000 | jestliže |
| čeština | ces-000 | pro každý případ |
| čeština | ces-000 | v případě |
| čeština | ces-000 | čistě pro případ |
| 普通话 | cmn-000 | 一旦 |
| 普通话 | cmn-000 | 倘 |
| 普通话 | cmn-000 | 假使 |
| 普通话 | cmn-000 | 假若 |
| 普通话 | cmn-000 | 如果 |
| 國語 | cmn-001 | 倘 |
| 國語 | cmn-001 | 假使 |
| 國語 | cmn-001 | 假若 |
| 國語 | cmn-001 | 如果 |
| 國語 | cmn-001 | 待 |
| 國語 | cmn-001 | 待到 |
| 國語 | cmn-001 | 每 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等到 |
| 國語 | cmn-001 | 臨到 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rú guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1 dan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī dan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīdàn |
| dansk | dan-000 | bare |
| dansk | dan-000 | når først |
| dansk | dan-000 | så snart |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | an einem Tag |
| Deutsch | deu-000 | falls |
| Deutsch | deu-000 | für alle Fälle |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| Deutsch | deu-000 | wenn auf einmal |
| Deutsch | deu-000 | wenn plötzlich |
| ελληνικά | ell-000 | μόλις |
| English | eng-000 | if and only if |
| English | eng-000 | in case |
| English | eng-000 | once |
| Esperanto | epo-000 | ĉiaokaze |
| euskara | eus-000 | badaezpada |
| suomi | fin-000 | heti kun |
| suomi | fin-000 | kunhan |
| suomi | fin-000 | mikäli |
| suomi | fin-000 | siinä tapauksessa että |
| suomi | fin-000 | siltä varalta että |
| suomi | fin-000 | varalta |
| suomi | fin-000 | varoiksi |
| français | fra-000 | au cas où |
| français | fra-000 | aussitôt que |
| français | fra-000 | dès que |
| français | fra-000 | lorsque |
| français | fra-000 | quand |
| français | fra-000 | une fois |
| français | fra-000 | à titre de précaution |
| Frysk | fry-000 | om it gefal |
| Gaeilge | gle-000 | ó |
| galego | glg-000 | polo si ou polo non |
| עִברִית | heb-003 | בְּרֶגַע-שֶׁ |
| hrvatski | hrv-000 | kada |
| magyar | hun-000 | arra az esetre, ha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaga sekiranya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekali |
| italiano | ita-000 | eventualmente |
| italiano | ita-000 | in caso |
| italiano | ita-000 | quando |
| 日本語 | jpn-000 | 念のため |
| ქართული | kat-000 | როგორც კი |
| македонски | mkd-000 | доколку |
| Tâi-gí | nan-003 | it-tàn |
| Nederlands | nld-000 | zodra |
| nynorsk | nno-000 | berre |
| bokmål | nob-000 | bare |
| bokmål | nob-000 | i tilfelle |
| bokmål | nob-000 | med det første |
| bokmål | nob-000 | så snart |
| polski | pol-000 | na wszelki wypadek |
| português | por-000 | tão logo |
| русский | rus-000 | в одно прекрасное утро |
| русский | rus-000 | как то́лько |
| русский | rus-000 | на всякий случай |
| русский | rus-000 | однажды |
| русский | rus-000 | одно утро |
| slovenčina | slk-000 | ak |
| slovenčina | slk-000 | že |
| español | spa-000 | en caso |
| español | spa-000 | por si |
| español | spa-000 | por si acaso |
| español | spa-000 | por si las moscas |
| español | spa-000 | una vez |
| español | spa-000 | una vez que |
| svenska | swe-000 | ifall |
| svenska | swe-000 | så snart som |
| తెలుగు | tel-000 | ఒకవేళ |
| 原中国 | zho-000 | 以防萬一 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaik sahaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali |