| Deutsch | deu-000 |
| Jahr mit reicher Ernte | |
| Deutsch | deu-000 | ertragreiches Jahr |
| Deutsch | deu-000 | fruchtbares Jahr |
| English | eng-000 | fruitful year |
| English | eng-000 | year of large crop |
| français | fra-000 | année fertile |
| français | fra-000 | année fructueuse |
| français | fra-000 | année productive |
| 日本語 | jpn-000 | 生り年 |
| 日本語 | jpn-000 | 豊年 |