| português | por-000 |
| distinguir | |
| toskërishte | als-000 | bëj dallim |
| toskërishte | als-000 | dalloj |
| toskërishte | als-000 | klasifikoj |
| toskërishte | als-000 | më vete |
| toskërishte | als-000 | ndaj |
| toskërishte | als-000 | veçmas |
| toskërishte | als-000 | veçoj |
| العربية | arb-000 | أبلى بلاء حسن |
| العربية | arb-000 | أخبر |
| العربية | arb-000 | إكتسب شهرة |
| العربية | arb-000 | استخلص |
| العربية | arb-000 | افترق |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| العربية | arb-000 | بوب |
| العربية | arb-000 | تخالف |
| العربية | arb-000 | تخلق |
| العربية | arb-000 | تفرق |
| العربية | arb-000 | تفكك |
| العربية | arb-000 | تميز |
| العربية | arb-000 | خلق |
| العربية | arb-000 | صنف |
| العربية | arb-000 | عزل عن بقية |
| العربية | arb-000 | فرق |
| العربية | arb-000 | فرّق |
| العربية | arb-000 | فصل |
| العربية | arb-000 | فك |
| العربية | arb-000 | قسم |
| العربية | arb-000 | قطع |
| العربية | arb-000 | لحظ الفرق |
| العربية | arb-000 | ميز |
| العربية | arb-000 | ميز بين |
| العربية | arb-000 | ميّز |
| luenga aragonesa | arg-000 | diferenciar |
| Romániço | art-013 | distinter |
| asturianu | ast-000 | distinguir |
| български | bul-000 | видоизменям |
| български | bul-000 | диференцирам |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | разграничавам се |
| български | bul-000 | различавам |
| български | bul-000 | разпознавам |
| català | cat-000 | diferenciar |
| català | cat-000 | discernir |
| català | cat-000 | discriminar |
| català | cat-000 | distingir |
| čeština | ces-000 | rozeznat |
| čeština | ces-000 | rozlišit |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 國語 | cmn-001 | 分 |
| 國語 | cmn-001 | 區 |
| 國語 | cmn-001 | 區別 |
| 國語 | cmn-001 | 辨別 |
| dansk | dan-000 | adskille |
| dansk | dan-000 | identificere |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten können |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | differenzieren |
| Deutsch | deu-000 | ehrend hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | identifizieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| Dalmatian | dlm-000 | distenguar |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφοροποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | διαχωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχωρίζω |
| English | eng-000 | determine |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | get straight |
| English | eng-000 | know apart |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | pick out |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize identify |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | secern |
| English | eng-000 | secernate |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | severalise |
| English | eng-000 | severalize |
| English | eng-000 | single out |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | tell apart |
| Esperanto | epo-000 | diskrimini |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| Esperanto | epo-000 | identigi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | desberdindu |
| euskara | eus-000 | ezberdindu |
| føroyskt | fao-000 | eyðkenna |
| føroyskt | fao-000 | heiðra |
| føroyskt | fao-000 | sermerkja |
| føroyskt | fao-000 | skilja |
| føroyskt | fao-000 | skilja frá |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | havaita ero |
| suomi | fin-000 | pystyä erottamaan |
| suomi | fin-000 | tunnistaa |
| suomi | fin-000 | tuntea |
| français | fra-000 | différencier |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | reconnaître |
| français | fra-000 | séparer |
| galego | glg-000 | diferenciar |
| galego | glg-000 | discernir |
| galego | glg-000 | distinguir |
| Српскохрватски | hbs-000 | распознати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspoznati |
| עברית | heb-000 | הבחין |
| עִברִית | heb-003 | הִבְדִּיל |
| עִברִית | heb-003 | הִבְחִין |
| עִברִית | heb-003 | הִפְרִיד |
| hrvatski | hrv-000 | diferencirati |
| hrvatski | hrv-000 | lučiti |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | podvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | razaznati |
| hrvatski | hrv-000 | razaznavati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| hrvatski | hrv-000 | razlučiti |
| hrvatski | hrv-000 | razlučivati |
| magyar | hun-000 | megkülönböztet |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանել |
| Ido | ido-000 | distingar |
| interlingua | ina-000 | distinguer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melainkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeda-bedakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbedakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantarai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meriwayatkan |
| italiano | ita-000 | differenziare |
| italiano | ita-000 | discernere |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| 日本語 | jpn-000 | 分別する |
| 日本語 | jpn-000 | 分類する |
| 日本語 | jpn-000 | 判別する |
| 日本語 | jpn-000 | 区別 |
| 日本語 | jpn-000 | 区別する |
| 日本語 | jpn-000 | 弁える |
| 日本語 | jpn-000 | 弁別する |
| 日本語 | jpn-000 | 特徴づける |
| 日本語 | jpn-000 | 目立たせる |
| 日本語 | jpn-000 | 見分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 識別する |
| 日本語 | jpn-000 | 辨える |
| 日本語 | jpn-000 | 違いを示す |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑別する |
| 日本語 | jpn-000 | 顕著にする |
| ქართული | kat-000 | განსხვავება |
| 한국어 | kor-000 | 구별하다 |
| 한국어 | kor-000 | 식별하다 |
| latine | lat-000 | dispecto |
| latine | lat-000 | dispicio |
| napulitano | nap-000 | dice |
| Nederlands | nld-000 | discrimineren |
| Nederlands | nld-000 | identificeren |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken tussen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
| Nederlands | nld-000 | zich onderscheiden |
| occitan | oci-000 | diferenciar |
| occitan | oci-000 | distinguir |
| Papiamentu | pap-000 | distinguí |
| Papiamentu | pap-000 | identifiká |
| polski | pol-000 | odróżniać |
| polski | pol-000 | rozróżniać |
| polski | pol-000 | rozróżnić |
| português | por-000 | diferenciar |
| português | por-000 | diferençar |
| português | por-000 | diferir |
| português | por-000 | discernir |
| português | por-000 | discriminar |
| português | por-000 | identificar |
| português brasileiro | por-001 | distinguir |
| português europeu | por-002 | distinguir |
| română | ron-000 | deosebi |
| română | ron-000 | diferenția |
| română | ron-000 | distinge |
| română | ron-000 | identifica |
| русский | rus-000 | дифференцировать |
| русский | rus-000 | различа́ть |
| русский | rus-000 | различи́ть |
| slovenčina | slk-000 | derivovať |
| slovenčina | slk-000 | rozlíšiť |
| slovenčina | slk-000 | rozoznať |
| slovenščina | slv-000 | govoriti |
| slovenščina | slv-000 | izločati |
| slovenščina | slv-000 | ločevati |
| slovenščina | slv-000 | ločiti |
| slovenščina | slv-000 | odlikovati |
| slovenščina | slv-000 | povedati |
| slovenščina | slv-000 | praviti |
| slovenščina | slv-000 | razlikovati |
| slovenščina | slv-000 | razločevati |
| español | spa-000 | diferenciar |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | discriminar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | identificar |
| sardu | srd-000 | distinghere |
| svenska | swe-000 | differentiera |
| svenska | swe-000 | skilja |
| lia-tetun | tet-000 | hatadak |
| lia-tetun | tet-000 | hatadan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำแนก |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırt etmek |
| Türkçe | tur-000 | farklılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | farkını söylemek |
| Türkçe | tur-000 | seçmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercerai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melainkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeza-bezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantarai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriwayatkan |