| Deutsch | deu-000 |
| Herzstück | |
| čeština | ces-000 | srdce |
| 普通话 | cmn-000 | 辙叉 |
| 國語 | cmn-001 | 轍叉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | che4 cha3 |
| dansk | dan-000 | hjertestykke |
| Deutsch | deu-000 | Angelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Dreh- und Angelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Drehpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Epizentrum |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Grundgedanke |
| Deutsch | deu-000 | Grundidee |
| Deutsch | deu-000 | Hauptgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | Hauptzweck |
| Deutsch | deu-000 | Kern |
| Deutsch | deu-000 | Kernpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Kernstück |
| Deutsch | deu-000 | Knotenpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Mittelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Schlüsselbereich |
| Deutsch | deu-000 | Wesentliche |
| Deutsch | deu-000 | Zentrum |
| Deutsch | deu-000 | Ziel |
| Deutsch | deu-000 | des Pudels Kern |
| English | eng-000 | core |
| English | eng-000 | frog |
| English | eng-000 | heart |
| English | eng-000 | main object |
| English | eng-000 | principal object |
| English | eng-000 | true aim |
| français | fra-000 | but |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | objectif principal |
| français | fra-000 | objet premier |
| français | fra-000 | principe |
| 日本語 | jpn-000 | 本旨 |
| português | por-000 | coração |
| русский | rus-000 | крестовина |
| русский | rus-000 | сердцевина |
| español | spa-000 | corazón |