| 日本語 | jpn-000 |
| 本人 | |
| català | cat-000 | un mateix |
| 國語 | cmn-001 | 個人 |
| 國語 | cmn-001 | 己身 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| Deutsch | deu-000 | Betreffende |
| Deutsch | deu-000 | in Frage kommende Person |
| Deutsch | deu-000 | in eigener Person |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| English | eng-000 | himself |
| English | eng-000 | person himself |
| English | eng-000 | self |
| euskara | eus-000 | norbera |
| euskara | eus-000 | norberaren burua |
| suomi | fin-000 | yksilö |
| français | fra-000 | autodétermination |
| français | fra-000 | elle-même |
| français | fra-000 | lui-même |
| français | fra-000 | moi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Self |
| 日本語 | jpn-000 | 吾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾れ |
| 日本語 | jpn-000 | 当人 |
| 日本語 | jpn-000 | 我 |
| 日本語 | jpn-000 | 我れ |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 自家 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| Nihongo | jpn-001 | honnin |
| にほんご | jpn-002 | ほんにん |
| нихонго | jpn-153 | хоннин |
| فارسی | pes-000 | حالت |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | خویش |
| فارسی | pes-000 | شخصیت |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| فارسی | pes-000 | نفس خود |
| русский | rus-000 | лицо |
| русский | rus-000 | лёгок на помине |
| русский | rus-000 | сам |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジンティー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フンニン |
| slovenščina | slv-000 | jaz |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| 今帰仁方言 | xug-003 | フンニン |