| português | por-000 |
| domesticar | |
| asturianu | ast-000 | adomar |
| asturianu | ast-000 | amansar |
| asturianu | ast-000 | domesticar |
| brezhoneg | bre-000 | doñvaat |
| български | bul-000 | опитомявам |
| català | cat-000 | amansar |
| català | cat-000 | amansir |
| català | cat-000 | contenir |
| català | cat-000 | domar |
| català | cat-000 | domesticar |
| català | cat-000 | dominar |
| català | cat-000 | sotmetre |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | zkrotit |
| 普通话 | cmn-000 | 驯养 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯化 |
| 國語 | cmn-001 | 伏 |
| 國語 | cmn-001 | 馴化 |
| 國語 | cmn-001 | 馴養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn yang |
| dansk | dan-000 | tæmme |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | domestizieren |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| ελληνικά | ell-000 | δαμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εξημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τιθασεύω |
| English | eng-000 | domesticate |
| English | eng-000 | domesticise |
| English | eng-000 | domesticize |
| English | eng-000 | housebreak |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | tame |
| Esperanto | epo-000 | malsovaĝigi |
| euskara | eus-000 | azpiratu |
| euskara | eus-000 | menperatu |
| euskara | eus-000 | olatu |
| suomi | fin-000 | kesyttää |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | domestiquer |
| français | fra-000 | dompter |
| français | fra-000 | mitiger |
| français | fra-000 | reprendre |
| עברית | heb-000 | ביית |
| עִברִית | heb-003 | אִלֵּף |
| עִברִית | heb-003 | אֻלַּף |
| עִברִית | heb-003 | בִּיֵּת |
| עִברִית | heb-003 | בֻּיַּת |
| hrvatski | hrv-000 | krotiti |
| hrvatski | hrv-000 | odomaćiti |
| magyar | hun-000 | háziasít |
| magyar | hun-000 | megszelídít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշակել |
| Ido | ido-000 | amansar |
| Ido | ido-000 | domestikigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendisiplinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginsafkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjinakkan |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | ammansire |
| italiano | ita-000 | domare |
| 日本語 | jpn-000 | そぐ |
| 日本語 | jpn-000 | つまらなくする |
| 日本語 | jpn-000 | を飼い馴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 弱める |
| 日本語 | jpn-000 | 緩和する |
| 日本語 | jpn-000 | 耕作する |
| 日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
| 한국어 | kor-000 | 길들이다 |
| latine | lat-000 | cicurare |
| македонски | mkd-000 | припитомува |
| Nederlands | nld-000 | beschaven |
| Nederlands | nld-000 | civiliseren |
| Nederlands | nld-000 | domesticeren |
| Nederlands | nld-000 | temmen |
| occitan | oci-000 | adondar |
| português | por-000 | domar |
| português brasileiro | por-001 | domesticar |
| português europeu | por-002 | domesticar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| română | ron-000 | domestici |
| русский | rus-000 | акклиматизировать |
| русский | rus-000 | одомашнивать |
| русский | rus-000 | одомашнить |
| русский | rus-000 | осваивать |
| русский | rus-000 | прируча́ть |
| русский | rus-000 | приручать |
| русский | rus-000 | приручи́ть |
| русский | rus-000 | приручить |
| русский | rus-000 | цивилизовать |
| slovenščina | slv-000 | krotiti |
| slovenščina | slv-000 | udomačiti |
| español | spa-000 | amansar |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | dominar |
| español | spa-000 | haber domesticado |
| español | spa-000 | someter |
| svenska | swe-000 | tämja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชอบอยู่ในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นขนบธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะแก่การเพาะปลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกให้เชื่อง |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | ehlileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | ev işlerini sevdirmek |
| Türkçe | tur-000 | evine bağlamak |
| українська | ukr-000 | акліматизувати |
| українська | ukr-000 | культивувати |
| українська | ukr-000 | одомашнювати |
| українська | ukr-000 | освоювати |
| українська | ukr-000 | приручати |
| українська | ukr-000 | приручіть |
| українська | ukr-000 | цивілізувати |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendisiplinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginsafkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinakkan |