日本語 | jpn-000 |
妹 |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аеҳәшьа |
абаза бызшва | abq-000 | ахща |
адыгэбзэ | ady-000 | шыпхъу |
Afrikaans | afr-000 | suster |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | トゥレㇱ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | トゥレㇱポ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | マタキ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | マタパ |
Aynu itak | ain-004 | mataki |
Aynu itak | ain-004 | matapa |
Aynu itak | ain-004 | tures |
Aynu itak | ain-004 | turespo |
沙流方言 | ain-011 | マタパ |
沙流方言 | ain-011 | マタㇰ |
Saru hōgen | ain-012 | matak |
Saru hōgen | ain-012 | matapa |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | cháachi |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ibahlo |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | obàali |
алтай тил | alt-000 | сыйын |
алтай тил | alt-000 | эје |
አማርኛ | amh-000 | እኅት |
aršatten č’at | aqc-000 | tʼitːur došdur |
аршаттен чIат | aqc-001 | дошдур |
العربية | arb-000 | أخت |
العربية | arb-000 | اخت |
Mapudungun | arn-000 | inan lamngen |
Mapudungun | arn-000 | inan zomo lamngen |
U+ | art-254 | 59B9 |
LWT Code | art-257 | 02.455 |
مصري | arz-000 | أخت |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বা |
авар мацӀ | ava-000 | яц |
Aymara | aym-000 | kullaka |
Aymara | aym-000 | kullalla |
azərbaycanca | azj-000 | bacı |
башҡорт теле | bak-000 | апай |
башҡорт теле | bak-000 | ҡарындаш |
башҡорт теле | bak-000 | ҡәрендәш |
башҡорт теле | bak-000 | һеңле |
bamanankan | bam-000 | balimamuso |
беларуская | bel-000 | сястра |
বাংলা | ben-000 | বোন |
bosanski | bos-000 | sestra |
brezhoneg | bre-000 | c'hoar |
brezhoneg | bre-000 | c’hoar |
буряад хэлэн | bua-000 | дүү басаган |
буряад хэлэн | bua-000 | эгэшэ |
български | bul-000 | сестра |
Kaliʼna | car-000 | -pitɨ |
català | cat-000 | germana |
català | cat-000 | germana petita |
català | cat-000 | germaneta |
čeština | ces-000 | sestra |
čeština | ces-000 | sestřička |
нохчийн мотт | che-000 | йиша |
марий | chm-000 | ака |
марий | chm-000 | шӱжар |
чӑваш | chv-000 | аппа |
чӑваш | chv-000 | йăмăк |
Шор тили | cjs-000 | қарындаш |
普通话 | cmn-000 | 妹 |
普通话 | cmn-000 | 妹妹 |
普通话 | cmn-000 | 姊 |
普通话 | cmn-000 | 姐姐 |
普通话 | cmn-000 | 小妹 |
國語 | cmn-001 | 妹 |
國語 | cmn-001 | 妹妹 |
國語 | cmn-001 | 姊 |
國語 | cmn-001 | 姐姐 |
國語 | cmn-001 | 小妹 |
Hànyǔ | cmn-003 | mei |
Hànyǔ | cmn-003 | mei4mei |
Hànyǔ | cmn-003 | mèi |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo mei |
Kernowek | cor-000 | whor |
lingua corsa | cos-000 | surella |
Qırımtatar tili | crh-000 | abla |
Qırımtatar tili | crh-000 | apa |
Qırımtatar tili | crh-000 | apte |
Qırımtatar tili | crh-000 | qız qardaş |
Qırımtatar tili | crh-000 | tata |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | sostra |
Cymraeg | cym-000 | chwaer |
dansk | dan-000 | lillesøster |
dansk | dan-000 | søster |
дарган мез | dar-000 | рузи |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Schwester |
Deutsch | deu-000 | Schwesterchen |
Deutsch | deu-000 | Schwesterlein |
Deutsch | deu-000 | jüngere Schwester |
Deutsch | deu-000 | kleine Schwester |
Zazaki | diq-000 | ate |
Zazaki | diq-000 | wake |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ކޮއްކޮ |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ދައްތަ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | młodša sotša |
dolnoserbska reč | dsb-000 | sotša |
eesti | ekk-000 | sõsar |
eesti | ekk-000 | õde |
ελληνικά | ell-000 | αδελφή |
ελληνικά | ell-000 | αδερφή |
ελληνικά | ell-000 | μικρή αδερφή |
English | eng-000 | female sibling |
English | eng-000 | little sister |
English | eng-000 | sister |
English | eng-000 | younger sister |
Esperanto | epo-000 | fratino |
Iñupiat | esi-000 | aakauraġa |
Iñupiat | esi-000 | nukatchiaġa |
euskara | eus-000 | ahizpa |
euskara | eus-000 | arreba |
эвэды торэн | eve-000 | ну |
эвэды торэн | eve-000 | экэн |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | нэкун |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | экин |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔvinyɔnu |
føroyskt | fao-000 | lítlasystir |
føroyskt | fao-000 | systir |
suomi | fin-000 | pikkusisar |
suomi | fin-000 | pikkusisko |
suomi | fin-000 | sisar |
suomi | fin-000 | sisko |
français | fra-000 | petite sœur |
français | fra-000 | sœur |
français | fra-000 | sœur cadette |
Frysk | fry-000 | suster |
lenghe furlane | fur-000 | sûr |
gagauz dili | gag-000 | kaku |
gagauz dili | gag-000 | kızkardaş |
Gàidhlig | gla-000 | piuthar |
Нанай | gld-001 | асиа нэу |
Нанай | gld-001 | нэу |
Нанай | gld-001 | эгэ |
Нанай | gld-001 | эйкэ |
Gaeilge | gle-000 | deirfiúr |
galego | glg-000 | irmá |
yn Ghaelg | glv-000 | shuyr |
Gutiska razda | got-002 | swistar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδελφή |
Gurindji | gue-000 | karlaj |
avañeʼẽ | gug-000 | kypy’y |
avañeʼẽ | gug-000 | reindy |
avañeʼẽ | gug-000 | teindy |
avañeʼẽ | gug-000 | tyke |
ગુજરાતી | guj-000 | બેન |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʕase |
客家話 | hak-000 | 老妹 |
hagˋfa | hak-004 | loˋmoi |
kreyòl ayisyen | hat-000 | sè |
Hausa | hau-000 | ya |
Hausa | hau-000 | šàƙı̋ƙȉ |
Hausa | hau-000 | ƙánúwàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikaina |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikuaʻana |
עברית | heb-000 | אחות |
עברית | heb-000 | צחק אחות |
हिन्दी | hin-000 | दीदी |
हिन्दी | hin-000 | बहन |
हिन्दी | hin-000 | बहिन |
hrvatski | hrv-000 | mlađa sestra |
hrvatski | hrv-000 | sestra |
hornjoserbšćina | hsb-000 | sotra |
magyar | hun-000 | húg |
magyar | hun-000 | lánytestvér |
magyar | hun-000 | nőtestvér |
magyar | hun-000 | nővér |
արևելահայերեն | hye-000 | քույր |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᖏᔪᒃ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓄᑲᖅ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓇᔭᒃ |
Inuktitut | iku-001 | mitsiaqati |
Inuktitut | iku-001 | qatanngut arnaq |
bahasa Indonesia | ind-000 | saudara |
bahasa Indonesia | ind-000 | saudara perempuan |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | йиша |
Iraqw | irk-000 | hho'o |
íslenska | isl-000 | systir |
italiano | ita-000 | sorella |
italiano | ita-000 | sorella minore |
italiano | ita-000 | sorellina |
日本語 | jpn-000 | imouto |
日本語 | jpn-000 | 女のきょうだい |
日本語 | jpn-000 | 妹さん |
日本語 | jpn-000 | 妹君 |
日本語 | jpn-000 | 姉 |
日本語 | jpn-000 | 姉妹 |
日本語 | jpn-000 | 姉妹艦 |
日本語 | jpn-000 | 小妹 |
日本語 | jpn-000 | 弟 |
Nihongo | jpn-001 | imo |
Nihongo | jpn-001 | imouto |
Nihongo | jpn-001 | imōto |
Nihongo | jpn-001 | mai |
にほんご | jpn-002 | いもうと |
нихонго | jpn-153 | имо:то |
Jupda | jup-000 | babmã´y |
Jupda | jup-000 | yãwãmʔãy |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | apa |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | qarındas |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಕ್ಕ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಂಗಿ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಹೋದರಿ |
bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino isi |
ქართული | kat-000 | და |
қазақ | kaz-000 | апа |
қазақ | kaz-000 | сіңлі |
қазақ | kaz-000 | қарындас |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | шыпхъу |
Q’eqchi’ | kek-000 | iitzʼin |
Ket | ket-000 | həna qimbisep |
монгол | khk-000 | охин дүү |
монгол | khk-000 | эгч |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្អូនស្រី |
tòfa dıl | kim-000 | дуӈма |
tòfa dıl | kim-000 | уба |
ikinyarwanda | kin-000 | mwene manyu |
ikinyarwanda | kin-000 | shiki |
ikinyarwanda | kin-000 | umushiki |
кыргыз | kir-000 | карындаш |
кыргыз | kir-000 | синди |
кыргыз | kir-000 | сиңди |
кыргыз | kir-000 | эже |
хакас тили | kjh-000 | пиӌе |
хакас тили | kjh-000 | хыс туңма |
Kurmancî | kmr-000 | xuşk |
Kurmancî | kmr-000 | xwîşk |
كورمانجى | kmr-002 | خوشک |
Kanuri | knc-000 | kə̀rámì |
перым-коми кыв | koi-000 | сой |
कोंकणी | kok-000 | भैणि |
한국어 | kor-000 | 누나 |
한국어 | kor-000 | 누이 |
한국어 | kor-000 | 누이동생 |
한국어 | kor-000 | 동생 |
한국어 | kor-000 | 매 |
한국어 | kor-000 | 언니 |
한국어 | kor-000 | 여동생 |
한국어 | kor-000 | 자매 |
Hangungmal | kor-001 | may |
韓國語 | kor-002 | 妹 |
коми кыв | kpv-000 | соч |
коми кыв | kpv-000 | чой |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | эгеч |
karjala | krl-000 | sizär |
karjala | krl-000 | čikko |
къумукъ тил | kum-000 | къызардаш |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | אירמאנה |
ລາວ | lao-000 | ນ້ອງ |
ລາວ | lao-000 | ນ້ອງສາວ |
ລາວ | lao-000 | ເອື້ອຍ |
latine | lat-000 | soror |
лакку маз | lbe-000 | ссу |
лезги чӀал | lez-000 | вах |
Limburgs | lim-000 | zöster |
lingála | lin-000 | ndeko |
lietuvių | lit-000 | sesuo |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 妹 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | mə̀i |
Latgalīšu | ltg-000 | muosa |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schwëster |
latviešu | lvs-000 | māsa |
മലയാളം | mal-000 | സഹോദരി |
मराठी | mar-000 | बहिण |
ɔl Maa | mas-000 | enganashe |
мокшень кяль | mdf-000 | ака |
мокшень кяль | mdf-000 | сазор |
олык марий | mhr-000 | шӱжар |
македонски | mkd-000 | сестра |
teny malagasy | mlg-000 | anabavy |
teny malagasy | mlg-000 | rahavavy |
teny malagasy | mlg-000 | zoky vavy |
Malti | mlt-000 | oħt |
reo Māori | mri-000 | hāmua |
reo Māori | mri-000 | taina |
reo Māori | mri-000 | tuahine |
reo Māori | mri-000 | tuakana |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | armana |
Hmoob Dawb | mww-000 | niam hluas |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညီမ |
эрзянь кель | myv-000 | патя |
эрзянь кель | myv-000 | сазор |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tochʼinho |
台灣話 | nan-000 | 小妹 |
napulitano | nap-000 | sóra |
Diné bizaad | nav-000 | adeezhí |
Diné bizaad | nav-000 | hádí |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | hueltiuhtli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teicuh |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Swester |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Süster |
Nederlands | nld-000 | jongere zus |
Nederlands | nld-000 | zus |
Nederlands | nld-000 | zusje |
Nederlands | nld-000 | zuster |
Manang | nmm-000 | 1tʃampʌ |
bokmål | nob-000 | lillesøster |
bokmål | nob-000 | storesøster |
bokmål | nob-000 | syster |
bokmål | nob-000 | søster |
ногай тили | nog-000 | карындас |
ногай тили | nog-000 | синъли |
Novial | nov-000 | fratra |
नेपाली | npi-000 | बहिनी |
occitan | oci-000 | sòr |
occitan | oci-000 | sòrre |
Orochon | orh-000 | ʊna:dʒɪ nəkun |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хо |
Hñähñu | ote-000 | jujwe bätsitho |
Hñähñu | ote-000 | nju bätsitho |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੈਣ |
Papiamentu | pap-000 | ruman |
Papiamentu | pap-000 | ruman mohé |
Papiamentu | pap-000 | ruman muhé |
پښتو ژبه | pbu-000 | خور |
فارسی | pes-000 | خواهر |
fiteny Malagasy | plt-000 | zàndry |
polski | pol-000 | siostra |
polski | pol-000 | siostrzyczka |
português | por-000 | irmã |
português | por-000 | irmã mais nova |
Polabian | pox-000 | sestră |
زبان دری | prs-000 | خواهر |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaña |
Impapura | qvi-000 | jipa ñaña |
Rapanui | rap-000 | taína vahine |
Riff | rif-000 | učma ŧaməzʼzʼyant |
романы чиб | rmy-006 | пхэн |
lingua rumantscha | roh-000 | sor |
română | ron-000 | soră |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | сорэ |
limba armãneascã | rup-000 | sorã |
русский | rus-000 | мла́дшая сестра́ |
русский | rus-000 | младшая сестра |
русский | rus-000 | сестра |
русский | rus-000 | сестренка |
русский | rus-000 | сестри́чка |
русский | rus-000 | сестрёнка |
мыхIабишды чIел | rut-001 | риши |
シマユムタ | ryn-002 | ウとゥトゥおナリ |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヲィナグウットゥ |
Sängö | sag-000 | ītä-wālï |
саха тыла | sah-000 | аҕас |
саха тыла | sah-000 | балыс |
Saxa tyla | sah-001 | balɨs |
संस्कृतम् | san-000 | भगिनी |
संस्कृतम् | san-000 | स्वसरः |
संस्कृतम् | san-000 | स्वसृ |
lingua siciliana | scn-000 | soru |
Scots leid | sco-000 | sister |
සිංහල | sin-000 | නංගි |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вуэррьпэнҍ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нӯра вуэррьпэнҍ |
slovenčina | slk-000 | sestra |
slovenščina | slv-000 | sestra |
davvisámegiella | sme-000 | oabbá |
anarâškielâ | smn-000 | uábbi |
chiShona | sna-000 | munin'ina |
سنڌي | snd-000 | ديدي |
سنڌي | snd-000 | ڀيڻ |
Soomaaliga | som-000 | huunno |
Soomaaliga | som-000 | walaal |
Sesotho | sot-000 | kgaitsedi |
español | spa-000 | hermana |
español | spa-000 | hermana menor |
español | spa-000 | hermana pequeña |
español | spa-000 | hermanita |
español | spa-000 | hermanita chica |
shqip | sqi-000 | motër |
sardu | srd-000 | sorre |
Sranantongo | srn-000 | sisa |
српски | srp-000 | млађа сестра |
српски | srp-000 | сестра |
srpski | srp-001 | mlađa sestra |
siSwati | ssw-000 | dzádze |
svenska | swe-000 | lilla syster |
svenska | swe-000 | lillasyster |
svenska | swe-000 | syster |
Kiswahili | swh-000 | dada |
Kiswahili | swh-000 | mdogo |
Kiswahili | swh-000 | ndugu |
Kiswahili | swh-000 | ndugu mke |
Kiswahili | swh-000 | uhutina |
Kiswahili | swh-000 | umbu |
Ślůnsko godka | szl-000 | šwestera |
табасаран чӀал | tab-000 | чи |
reo Tahiti | tah-000 | taeaʻe |
reo Tahiti | tah-000 | teina |
reo Tahiti | tah-000 | tuahine |
reo Tahiti | tah-000 | tuahna |
தமிழ் | tam-000 | அக்கா |
தமிழ் | tam-000 | உடன் பிறந்த சகோதரி |
தமிழ் | tam-000 | தங்கை |
татарча | tat-001 | апа |
татарча | tat-001 | сеңел |
Takia | tbc-000 | tei- |
తెలుగు | tel-000 | చెల్లెలు |
తెలుగు | tel-000 | తోడబుట్టినది |
తెలుగు | tel-000 | సహోదరి |
тоҷикӣ | tgk-000 | хоҳар |
Tagalog | tgl-000 | kapatid na babae |
Tagalog | tgl-000 | kapatíd na babáe |
ภาษาไทย | tha-000 | น้องสาว |
ภาษาไทย | tha-000 | พี่สาว |
phasa thai | tha-001 | nɔ́ɔŋsǎaw |
тати | ttt-000 | хэгьер |
türkmençe | tuk-000 | ejeke |
türkmençe | tuk-000 | uýa |
Türkçe | tur-000 | abla |
Türkçe | tur-000 | kardeş |
Türkçe | tur-000 | kızkardeş |
тыва дыл | tyv-000 | дуңма |
тыва дыл | tyv-000 | угба |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ishlelil |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mukil |
удмурт кыл | udm-000 | апа |
удмурт кыл | udm-000 | апай |
удмурт кыл | udm-000 | сузэр |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇكا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىڭىل |
Uyghurche | uig-001 | singil |
Uyghurche | uig-001 | uka |
українська | ukr-000 | сестра |
اردو | urd-000 | بہن |
урум тили | uum-000 | абла |
oʻzbek | uzn-000 | opa |
oʻzbek | uzn-000 | singil |
vepsän kel’ | vep-000 | sizar |
tiếng Việt | vie-000 | chị |
tiếng Việt | vie-000 | em |
tiếng Việt | vie-000 | em gái |
tiếng Việt | vie-000 | muội |
𡨸儒 | vie-001 | 妹 |
Volapük | vol-000 | sör |
võro kiil | vro-000 | sysar' |
Ndzwani Comorian | wni-000 | mwananya |
kàllaama wolof | wol-000 | mag ju jigéen |
kàllaama wolof | wol-000 | rakk ju jigéen |
吴语 | wuu-000 | 妹妹 |
吴语 | wuu-000 | 阿妹 |
хальмг келн | xal-000 | дү күүкн |
хальмг келн | xal-000 | эгч |
isiXhosa | xho-000 | sisi |
शेवी तमड़े | xsr-001 | अई |
शेवी तमड़े | xsr-001 | नुम |
今帰仁方言 | xug-003 | フットゥウナイ |
今帰仁方言 | xug-003 | フットゥー |
Yoem Noki | yaq-000 | wai |
ייִדיש | ydd-000 | שװעסטער |
èdè Yorùbá | yor-000 | àbúrò obìnrin |
èdè Yorùbá | yor-000 | é̩gbo̩n obìnrin |
ненэця’ вада | yrk-000 | не ня |
ненэця’ вада | yrk-000 | не папа |
ненэця’ вада | yrk-000 | не папако |
ненэця’ вада | yrk-000 | ня |
ненэця’ вада | yrk-000 | нябако |
Maaya Tʼaan | yua-000 | iits’in |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kiik |
廣東話 | yue-000 | 妹 |
廣東話 | yue-000 | 細妹 |
廣東話 | yue-000 | 细妹 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mui6 |
广东话 | yue-004 | 妹 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | adik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | adik perempuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakak perempuan |
isiZulu | zul-000 | udade |
isiZulu | zul-000 | usisi |