| Deutsch | deu-000 |
| jede Nacht | |
| Na’vi | art-011 | fratxon |
| 普通话 | cmn-000 | 每夜 |
| 國語 | cmn-001 | 每夜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei3 ye4 |
| Deutsch | deu-000 | Nacht für Nacht |
| Deutsch | deu-000 | Nacht um Nacht |
| Deutsch | deu-000 | allabendlich |
| Deutsch | deu-000 | allnächtlich |
| Deutsch | deu-000 | jeden Abend |
| Deutsch | deu-000 | jeder Abend |
| Deutsch | deu-000 | nächtlich |
| eesti | ekk-000 | igal õhtul |
| English | eng-000 | every evening |
| English | eng-000 | every night |
| English | eng-000 | night after night |
| English | eng-000 | nightly |
| français | fra-000 | chaque soir |
| français | fra-000 | tous les soirs |
| magyar | hun-000 | minden éjjel |
| 日本語 | jpn-000 | 夜々 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜ごと |
| 日本語 | jpn-000 | 夜な夜な |
| 日本語 | jpn-000 | 夜夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜毎 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎晩 |
| 日本語 | jpn-000 | 連夜 |
| Nederlands | nld-000 | elke nacht |
| русский | rus-000 | каждый вечер |
| svenska | swe-000 | varje kväll |