português | por-000 |
embrulhar |
toskërishte | als-000 | ambalazh |
toskërishte | als-000 | mbështjell |
العربية | arb-000 | غلّف |
العربية | arb-000 | غَلَّفَ |
العربية | arb-000 | لفّ |
العربية | arb-000 | لَفَّ |
العربية | arb-000 | يلف |
беларуская | bel-000 | пакаваць |
беларуская | bel-000 | укладаць |
беларуская | bel-000 | упакаваць |
беларуская | bel-000 | цюкаваць |
bosanski | bos-000 | opkoliti |
български | bul-000 | обвивам |
български | bul-000 | обвия |
български | bul-000 | опаковам |
български | bul-000 | увивам |
български | bul-000 | увия |
català | cat-000 | embolicar |
čeština | ces-000 | balit |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | zabalit |
čeština | ces-000 | zakrýt |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съплєсти |
普通话 | cmn-000 | 兜抄 |
普通话 | cmn-000 | 包 |
普通话 | cmn-000 | 包住 |
普通话 | cmn-000 | 包抄 |
普通话 | cmn-000 | 包装 |
普通话 | cmn-000 | 封入 |
普通话 | cmn-000 | 括 |
普通话 | cmn-000 | 拱抱 |
普通话 | cmn-000 | 笼罩 |
普通话 | cmn-000 | 裹 |
國語 | cmn-001 | 兜抄 |
國語 | cmn-001 | 包 |
國語 | cmn-001 | 包住 |
國語 | cmn-001 | 包抄 |
國語 | cmn-001 | 包裝 |
國語 | cmn-001 | 封入 |
國語 | cmn-001 | 括 |
國語 | cmn-001 | 拱抱 |
國語 | cmn-001 | 籠罩 |
國語 | cmn-001 | 鎖 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo chao |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | dōu chao |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng ru |
Hànyǔ | cmn-003 | gǒng bao |
Hànyǔ | cmn-003 | kuo |
Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zhao |
Sãotomense | cri-000 | buiá |
Cymraeg | cym-000 | enhuddo |
Cymraeg | cym-000 | goblygu |
Cymraeg | cym-000 | lapio |
dansk | dan-000 | pakke ’ind |
Deutsch | deu-000 | beipacken |
Deutsch | deu-000 | einhüllen |
Deutsch | deu-000 | einkapseln |
Deutsch | deu-000 | einpacken |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | eintüten |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | hüllen |
Deutsch | deu-000 | kapseln |
Deutsch | deu-000 | mitsenden |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | umhüllen |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | verkapseln |
Deutsch | deu-000 | verpacken |
Deutsch | deu-000 | verwickeln |
Deutsch | deu-000 | wickeln |
ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
English | eng-000 | be covered |
English | eng-000 | bundle |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | embay |
English | eng-000 | encapsulate |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | enfold |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | enwrap |
English | eng-000 | pack |
English | eng-000 | roll up |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | tuck |
English | eng-000 | turn |
English | eng-000 | wrap |
English | eng-000 | wrap up |
Esperanto | epo-000 | enmenti |
Esperanto | epo-000 | envolvi |
Esperanto | epo-000 | konfuzi |
Esperanto | epo-000 | kunsendi |
Esperanto | epo-000 | paki |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfermi |
euskara | eus-000 | bildu |
suomi | fin-000 | kapseloida |
suomi | fin-000 | koteloida |
suomi | fin-000 | kääriä |
suomi | fin-000 | paketoida |
suomi | fin-000 | saartaa |
suomi | fin-000 | verhota |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | emballer |
français | fra-000 | encapsuler |
français | fra-000 | envelopper |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | mettre |
galego | glg-000 | envolver |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | оградити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ограђивати |
עברית | heb-000 | כרך |
עברית | heb-000 | עטף |
हिन्दी | hin-000 | लपेटना |
hiMxI | hin-004 | lapeta |
hrvatski | hrv-000 | ograditi |
hrvatski | hrv-000 | omotati |
hrvatski | hrv-000 | omotavati |
hrvatski | hrv-000 | umotati |
hrvatski | hrv-000 | umotavati |
hrvatski | hrv-000 | zagrnuti |
hrvatski | hrv-000 | zagrtati |
hrvatski | hrv-000 | zamatati |
hrvatski | hrv-000 | zamotati |
hrvatski | hrv-000 | zavijati |
hrvatski | hrv-000 | zaviti |
magyar | hun-000 | beborít |
magyar | hun-000 | csomagol |
արևելահայերեն | hye-000 | գրկել բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ինչ-որ բանով շրջապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծալքեր առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծրարել |
արևելահայերեն | hye-000 | մուծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներփակել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջանցել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիճավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersarung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bungkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melipat |
bahasa Indonesia | ind-000 | meliputi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelongsongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membolot |
bahasa Indonesia | ind-000 | membukut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggulung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyarung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelimuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelongsongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyertakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | palut |
italiano | ita-000 | accludere |
italiano | ita-000 | avviluppare |
italiano | ita-000 | avvolgere |
italiano | ita-000 | cintare |
italiano | ita-000 | confezionare |
italiano | ita-000 | imballare |
italiano | ita-000 | impacchettare |
italiano | ita-000 | incartare |
italiano | ita-000 | inviluppare |
italiano | ita-000 | involgere |
Jarawara | jaa-000 | karaba |
Jarawara | jaa-000 | karafa |
Jarawara | jaa-000 | katafa |
Jarawara | jaa-000 | rafa |
Jarawara | jaa-000 | tafa |
日本語 | jpn-000 | くるまる |
日本語 | jpn-000 | 包みこむ |
日本語 | jpn-000 | 包み込む |
日本語 | jpn-000 | 包み隠す |
日本語 | jpn-000 | 包む |
日本語 | jpn-000 | 包める |
日本語 | jpn-000 | 包装 |
日本語 | jpn-000 | 完了する |
日本語 | jpn-000 | 巻きつける |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 立ち込める |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 蔽う |
日本語 | jpn-000 | 被う |
日本語 | jpn-000 | 裹む |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
ქართული | kat-000 | გახვევა |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | mburdia |
한국어 | kor-000 | 동봉하다 |
한국어 | kor-000 | 봉하다 |
한국어 | kor-000 | 싸다 |
한국어 | kor-000 | 안다 |
한국어 | kor-000 | 접다 |
한국어 | kor-000 | 포옹하다 |
한국어 | kor-000 | 휩싸다 |
latine | lat-000 | arceo |
latine | lat-000 | corono |
latine | lat-000 | implico |
latine | lat-000 | involvo |
latine | lat-000 | operio |
lengua lígure | lij-000 | incastunò |
reo Māori | mri-000 | kōpaki |
reo Māori | mri-000 | niko |
reo Māori | mri-000 | takai |
reo Māori | mri-000 | takaore |
reo Māori | mri-000 | tākai |
reo Māori | mri-000 | whakakopa |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | ambrulhar |
Nederlands | nld-000 | beslaan |
Nederlands | nld-000 | hullen |
Nederlands | nld-000 | inkapselen |
Nederlands | nld-000 | inpakken |
Nederlands | nld-000 | omhullen |
Nederlands | nld-000 | omwikkelen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | verpakken |
nynorsk | nno-000 | kapsle inn |
bokmål | nob-000 | innkapsle |
bokmål | nob-000 | kapsle inn |
bokmål | nob-000 | pakke inn |
bokmål | nob-000 | vedlegge |
awaete | pak-000 | owon |
فارسی | pes-000 | بستهبندی کردن |
فارسی | pes-000 | پوشاندن |
فارسی | pes-000 | پيچيدن |
فارسی | pes-000 | پیختن |
فارسی | pes-000 | پیچیدن |
polski | pol-000 | otaczać |
polski | pol-000 | owijać |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | dobrar |
português | por-000 | emalar |
português | por-000 | embalar |
português | por-000 | empacotar |
português | por-000 | empalhar |
português | por-000 | encapsular |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | enfardar |
română | ron-000 | împacheta |
română | ron-000 | încapsula |
română | ron-000 | înfășura |
русский | rus-000 | заверну́ть |
русский | rus-000 | завертывать |
русский | rus-000 | завора́чивать |
русский | rus-000 | закутывать |
русский | rus-000 | оберну́ть |
русский | rus-000 | обора́чивать |
русский | rus-000 | огородить |
русский | rus-000 | окутывать |
русский | rus-000 | охватывать |
русский | rus-000 | паковать |
русский | rus-000 | упаковать |
Sassaresu | sdc-000 | imbolicare |
Sassaresu | sdc-000 | imburigà |
Gadduresu | sdn-000 | imbulicà |
slovenčina | slk-000 | objať |
slovenščina | slv-000 | kuvertirati |
slovenščina | slv-000 | obdajati |
slovenščina | slv-000 | obdati |
slovenščina | slv-000 | objemati |
slovenščina | slv-000 | objeti |
slovenščina | slv-000 | obkoliti |
slovenščina | slv-000 | obsegati |
slovenščina | slv-000 | omotati |
slovenščina | slv-000 | oviti |
slovenščina | slv-000 | zavijati |
slovenščina | slv-000 | zaviti |
español | spa-000 | circundar |
español | spa-000 | envolver |
español | spa-000 | fajar |
español | spa-000 | tapiar |
sardu | srd-000 | imboligare |
svenska | swe-000 | emballera |
svenska | swe-000 | hölja |
svenska | swe-000 | inkapsla |
svenska | swe-000 | kapsla in |
svenska | swe-000 | klä in |
svenska | swe-000 | linda in |
svenska | swe-000 | omsluta |
svenska | swe-000 | packa in |
svenska | swe-000 | paketera |
svenska | swe-000 | slå in |
lia-tetun | tet-000 | falun |
ภาษาไทย | tha-000 | พับกอด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ใน |
ภาษาไทย | tha-000 | สอดใส่ไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่อหุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อมล้อม |
Türkçe | tur-000 | kaplamak |
Türkçe | tur-000 | kıvırmak |
Türkçe | tur-000 | paketlemek |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
Türkçe | tur-000 | örtmek |
українська | ukr-000 | вкладати |
українська | ukr-000 | вкласти |
українська | ukr-000 | загорніть |
українська | ukr-000 | загортати |
українська | ukr-000 | закутувати |
українська | ukr-000 | обгортати |
українська | ukr-000 | обертати |
українська | ukr-000 | обнімати |
українська | ukr-000 | оболонка |
українська | ukr-000 | обходити |
українська | ukr-000 | обхоплювати |
українська | ukr-000 | обіймати |
українська | ukr-000 | огородити |
українська | ukr-000 | огортати |
українська | ukr-000 | оминати |
tiếng Việt | vie-000 | bao |
tiếng Việt | vie-000 | bao bọc |
ייִדיש | ydd-000 | הילן |
ייִדיש | ydd-000 | וויקלען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersarung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bungkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melipat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliputi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membolot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membukut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelimuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelongsongi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | palut |