| português | por-000 |
| em impedimento | |
| Deutsch | deu-000 | Abseits |
| Ellinika | ell-003 | perithório |
| English | eng-000 | offside |
| français | fra-000 | hors-jeu |
| italiano | ita-000 | fuorigioco |
| Nederlands | nld-000 | buitenspel- |
| Nederlands | nld-000 | buitespel |
| polski | pol-000 | spalony |
| русский | rus-000 | вне игры |
| svenska | swe-000 | avstånd |
| svenska | swe-000 | offside |
| Türkçe | tur-000 | uzakta |