日本語 | jpn-000 |
迷う |
Akan | aka-000 | yira |
Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
العربية | arb-000 | ارتعش |
العربية | arb-000 | اضطرب |
العربية | arb-000 | اِرْتعش |
العربية | arb-000 | تئتئ |
العربية | arb-000 | تحير |
العربية | arb-000 | تذبذب |
العربية | arb-000 | تذبْذب |
العربية | arb-000 | تردد |
العربية | arb-000 | تردُّد |
العربية | arb-000 | ترنح |
العربية | arb-000 | تمايل |
العربية | arb-000 | تهدج |
العربية | arb-000 | خشي |
العربية | arb-000 | رغا في الكلام |
العربية | arb-000 | شكك |
العربية | arb-000 | ضَلَّ اَلطَّرِيق |
български | bul-000 | двоумя се |
български | bul-000 | колебая се |
български | bul-000 | отклоня се |
български | bul-000 | отклонявам се |
български | bul-000 | отплесвам се |
български | bul-000 | отплесна се |
català | cat-000 | divagar |
català | cat-000 | dubtar |
català | cat-000 | vacil·lar |
普通话 | cmn-000 | 不愿 |
普通话 | cmn-000 | 动摇 |
普通话 | cmn-000 | 彷徨 |
普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
普通话 | cmn-000 | 摇摆 |
普通话 | cmn-000 | 摇摆不定 |
普通话 | cmn-000 | 流浪 |
普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
普通话 | cmn-000 | 犹豫不决 |
普通话 | cmn-000 | 离题 |
普通话 | cmn-000 | 踌躇 |
普通话 | cmn-000 | 迷失方向 |
普通话 | cmn-000 | 迷路 |
國語 | cmn-001 | 搖擺 |
國語 | cmn-001 | 迷路 |
Deutsch | deu-000 | betört werden |
Deutsch | deu-000 | bezaubert werden |
Deutsch | deu-000 | herumziehen |
Deutsch | deu-000 | hilflos sein |
Deutsch | deu-000 | irregehen |
Deutsch | deu-000 | keine Ruhe finden können |
Deutsch | deu-000 | ratlos sein |
Deutsch | deu-000 | schwanken |
Deutsch | deu-000 | sich Kopfzerbrechen machen |
Deutsch | deu-000 | sich nicht entscheiden können |
Deutsch | deu-000 | sich verirren |
Deutsch | deu-000 | sich verlaufen |
Deutsch | deu-000 | stromern |
Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
Deutsch | deu-000 | verlegen sein |
Deutsch | deu-000 | verliebt sein |
Deutsch | deu-000 | vernarrt sein |
Deutsch | deu-000 | zögern |
ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
English | eng-000 | be perplexed |
English | eng-000 | be puzzled |
English | eng-000 | digress |
English | eng-000 | divagate |
English | eng-000 | get lost |
English | eng-000 | give into temptation |
English | eng-000 | go astray |
English | eng-000 | hesitate |
English | eng-000 | hover |
English | eng-000 | lose control of oneself |
English | eng-000 | lose one’s way |
English | eng-000 | oscillate |
English | eng-000 | perplexed |
English | eng-000 | puzzled |
English | eng-000 | stray |
English | eng-000 | turn in one’s grave |
English | eng-000 | vacillate |
English | eng-000 | vibrate |
English | eng-000 | waffle |
English | eng-000 | wander |
English | eng-000 | waver |
Esperanto | epo-000 | vagadi |
euskara | eus-000 | balantza egin |
euskara | eus-000 | duda egin |
euskara | eus-000 | galdu |
euskara | eus-000 | helburu jakinik gabe hitz egin |
euskara | eus-000 | noraezean_ibili |
euskara | eus-000 | zabu egin |
euskara | eus-000 | zalantza egin |
euskara | eus-000 | zehaztasunik gabe hitz egin |
suomi | fin-000 | eksyä |
suomi | fin-000 | eksyä aiheesta |
suomi | fin-000 | empiä |
suomi | fin-000 | epäröidä |
suomi | fin-000 | harhautua aiheesta |
suomi | fin-000 | hoippua |
suomi | fin-000 | horjua |
suomi | fin-000 | hukkaan |
suomi | fin-000 | häilyä |
suomi | fin-000 | jahkailla |
suomi | fin-000 | kaarrella |
suomi | fin-000 | kierrellä |
suomi | fin-000 | kiertää |
suomi | fin-000 | mennä hukkaan |
suomi | fin-000 | olla kahden vaiheilla |
suomi | fin-000 | poiketa aiheesta |
suomi | fin-000 | poiketa asiasta |
suomi | fin-000 | vaeltaa |
français | fra-000 | barguigner |
français | fra-000 | détourner |
français | fra-000 | dévier |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | gaufre |
français | fra-000 | hésiter |
français | fra-000 | osciller |
français | fra-000 | s'égarer |
français | fra-000 | se paumer |
français | fra-000 | se perdre |
français | fra-000 | s’égarer |
français | fra-000 | vaciller |
français | fra-000 | vaguer |
français | fra-000 | vibrer |
français | fra-000 | être perplexe |
galego | glg-000 | dubidar |
galego | glg-000 | vacilar |
hrvatski | hrv-000 | kolebati se |
hrvatski | hrv-000 | odlutati |
hrvatski | hrv-000 | oklijevati |
hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
magyar | hun-000 | barangol |
magyar | hun-000 | kóborol |
magyar | hun-000 | kószál |
արևելահայերեն | hye-000 | կորել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbayang-bayang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbolak-balik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergelayangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergetar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlanglang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berputar kayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanglang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melantur |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayang-layang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melimbang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembara |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbak-imbak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeleweng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merambang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merewang |
bahasa Indonesia | ind-000 | ragu-ragu |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbabas |
bahasa Indonesia | ind-000 | terombang-ambing |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertegun-tegun |
íslenska | isl-000 | flakka |
íslenska | isl-000 | reika |
íslenska | isl-000 | rása |
italiano | ita-000 | altalenare |
italiano | ita-000 | dipartire |
italiano | ita-000 | divagare |
italiano | ita-000 | esitare |
italiano | ita-000 | pencolare |
italiano | ita-000 | perdersi |
italiano | ita-000 | serpeggiare |
italiano | ita-000 | tentennare |
italiano | ita-000 | titubare |
italiano | ita-000 | vagare |
日本語 | jpn-000 | いなくなる |
日本語 | jpn-000 | うじうじする |
日本語 | jpn-000 | ぐじぐじする |
日本語 | jpn-000 | ぐらつく |
日本語 | jpn-000 | さまよう |
日本語 | jpn-000 | さ迷う |
日本語 | jpn-000 | ためらう |
日本語 | jpn-000 | たゆたう |
日本語 | jpn-000 | とつおいつする |
日本語 | jpn-000 | なくなる |
日本語 | jpn-000 | ふらつく |
日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
日本語 | jpn-000 | 右顧左眄する |
日本語 | jpn-000 | 因循する |
日本語 | jpn-000 | 失くす |
日本語 | jpn-000 | 尻ごみする |
日本語 | jpn-000 | 尻ごむ |
日本語 | jpn-000 | 尻込する |
日本語 | jpn-000 | 尻込みする |
日本語 | jpn-000 | 尻込む |
日本語 | jpn-000 | 彷徨う |
日本語 | jpn-000 | 後ごむ |
日本語 | jpn-000 | 後込する |
日本語 | jpn-000 | 後込みする |
日本語 | jpn-000 | 後込む |
日本語 | jpn-000 | 思い惑う |
日本語 | jpn-000 | 思い迷う |
日本語 | jpn-000 | 思惑う |
日本語 | jpn-000 | 惑う |
日本語 | jpn-000 | 横道にそれる |
日本語 | jpn-000 | 渋る |
日本語 | jpn-000 | 紕う |
日本語 | jpn-000 | 脱線する |
日本語 | jpn-000 | 落ち着かない |
日本語 | jpn-000 | 見失う |
日本語 | jpn-000 | 躊躇う |
日本語 | jpn-000 | 躊躇する |
日本語 | jpn-000 | 逡巡する |
日本語 | jpn-000 | 逸れる |
日本語 | jpn-000 | 遅疑する |
Nihongo | jpn-001 | mayou |
にほんご | jpn-002 | まよう |
нихонго | jpn-153 | маёу |
Kachin | kac-000 | mat mat sai |
Kachin | kac-000 | n-nga mat sai |
Kachin | kac-000 | shamat kau sai |
한국어 | kor-000 | 걸어 돌아다니다 |
한국어 | kor-000 | 길을 잃다 |
한국어 | kor-000 | 길을 잘못 들다 |
한국어 | kor-000 | 두서없이 되다 |
한국어 | kor-000 | 옆길로 벗어나다 |
한국어 | kor-000 | 오락가락하다 |
한국어 | kor-000 | 헛소리하다 |
latine | lat-000 | vagari |
latine | lat-000 | vagor |
олык марий | mhr-000 | йомаш |
ミャークフツ | mvi-002 | マユー |
ミャークフツ | mvi-002 | ユリい |
Nederlands | nld-000 | dolen |
nynorsk | nno-000 | vandre |
bokmål | nob-000 | flakke |
فارسی | pes-000 | اواره بودن |
فارسی | pes-000 | اواره کردن |
فارسی | pes-000 | بی میل بودن |
فارسی | pes-000 | تاب خوردن |
فارسی | pes-000 | سرگردان شدن |
فارسی | pes-000 | مردد بودن |
فارسی | pes-000 | منحرف شدن |
فارسی | pes-000 | نوسان کردن |
فارسی | pes-000 | پرت شدن |
فارسی | pes-000 | پریشان گفتن |
polski | pol-000 | zabłądzić |
polski | pol-000 | zgubić się |
português | por-000 | divagar |
português | por-000 | duvidar |
português | por-000 | gaguejar |
português | por-000 | hesitar |
português | por-000 | perder |
português | por-000 | perder-se |
português | por-000 | stötön |
português | por-000 | vacilar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkay |
română | ron-000 | rătăci |
română | ron-000 | se pierde |
русский | rus-000 | быть в нерешительности |
русский | rus-000 | быть очарованным |
русский | rus-000 | заблуди́ться |
русский | rus-000 | заблудиться |
русский | rus-000 | запутаться |
русский | rus-000 | колебаться |
русский | rus-000 | недоумевать |
русский | rus-000 | плутать |
русский | rus-000 | потерять голову |
русский | rus-000 | потерять дорогу |
русский | rus-000 | сбиться с пути |
русский | rus-000 | сомневаться |
русский | rus-000 | теряться |
ウチナーグチ | ryu-004 | タトゥルチュン |
slovenščina | slv-000 | cincati |
slovenščina | slv-000 | kolebati |
slovenščina | slv-000 | nihati |
slovenščina | slv-000 | omahovati |
slovenščina | slv-000 | oscilirati |
slovenščina | slv-000 | pomišljati se |
slovenščina | slv-000 | vibrirati |
slovenščina | slv-000 | zaiti |
slovenščina | slv-000 | zanihati |
español | spa-000 | dudar |
español | spa-000 | perderse |
español | spa-000 | peregrinar |
español | spa-000 | vacilar |
svenska | swe-000 | avvika |
svenska | swe-000 | förirra sig |
svenska | swe-000 | gå vilse |
svenska | swe-000 | irra bort sig |
svenska | swe-000 | komma vilse |
svenska | swe-000 | tveka |
svenska | swe-000 | vanka |
ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกนอกเรื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | โลเล |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاداش- |
Uyghurche | uig-001 | adash- |
українська | ukr-000 | бродіть |
українська | ukr-000 | заблукати |
українська | ukr-000 | загубитися |
tiếng Việt | vie-000 | lạc |
tiếng Việt | vie-000 | lạc lối |
tiếng Việt | vie-000 | lạc đường |
今帰仁方言 | xug-003 | マユルン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbayang-bayang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbolak-balik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergetar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berputar kayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanglang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melimbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeleweng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merambang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ragu-ragu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teragak-agak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbabas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertegun-tegun |