português | por-000 |
encolher |
Afrikaans | afr-000 | krimp |
toskërishte | als-000 | kontraktohem |
toskërishte | als-000 | mblidhem |
toskërishte | als-000 | shkurtoj |
toskërishte | als-000 | tkurrem |
العربية | arb-000 | أحجم |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أَحْجَمَ |
العربية | arb-000 | إخْتَصَرَ |
العربية | arb-000 | اختصر |
العربية | arb-000 | ارتد |
العربية | arb-000 | التقط |
العربية | arb-000 | انقبض |
العربية | arb-000 | انكمش |
العربية | arb-000 | اِنْكمش |
العربية | arb-000 | تقاصر |
العربية | arb-000 | تقلص |
العربية | arb-000 | تقليص |
العربية | arb-000 | تقلّص |
العربية | arb-000 | تملص |
العربية | arb-000 | تَقَلَّصَ |
العربية | arb-000 | جعله هشا |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | خطبة |
العربية | arb-000 | خفض |
العربية | arb-000 | صغر |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | عدى |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | قصر |
العربية | arb-000 | قصّر |
العربية | arb-000 | قلص |
العربية | arb-000 | كمش |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংকোচন কৰক |
asturianu | ast-000 | encurtiar |
azərbaycanca | azj-000 | kiçilmək |
বাংলা | ben-000 | সঙ্কুচিত করা |
brezhoneg | bre-000 | berraat |
brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
brezhoneg | bre-000 | diskenn |
brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | намалея |
български | bul-000 | намалявам |
български | bul-000 | свивам |
български | bul-000 | свивам се |
български | bul-000 | свия се |
български | bul-000 | смаля се |
български | bul-000 | смалявам се |
български | bul-000 | треперя |
català | cat-000 | abreujar |
català | cat-000 | contraure |
català | cat-000 | contreure |
català | cat-000 | encongir |
català | cat-000 | escurçar |
català | cat-000 | escurçar-se |
català | cat-000 | minvar |
čeština | ces-000 | krátit |
čeština | ces-000 | krčit se |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | snížit |
čeština | ces-000 | svraštit |
čeština | ces-000 | zestručnit |
čeština | ces-000 | zkrátit |
čeština | ces-000 | zmenšit |
普通话 | cmn-000 | 为了缩写 |
普通话 | cmn-000 | 删节 |
普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
普通话 | cmn-000 | 收缩 |
普通话 | cmn-000 | 缩 |
普通话 | cmn-000 | 缩写 |
普通话 | cmn-000 | 缩水 |
普通话 | cmn-000 | 退缩 |
國語 | cmn-001 | 刪節 |
國語 | cmn-001 | 壓縮 |
國語 | cmn-001 | 抖縮 |
國語 | cmn-001 | 收縮 |
國語 | cmn-001 | 縮 |
國語 | cmn-001 | 縮寫 |
國語 | cmn-001 | 縮水 |
國語 | cmn-001 | 退縮 |
Hànyǔ | cmn-003 | shān jie |
Hànyǔ | cmn-003 | suō xie |
Cymraeg | cym-000 | byrhau |
Cymraeg | cym-000 | cwtanu |
Cymraeg | cym-000 | cwtogi |
Cymraeg | cym-000 | cwtáu |
dansk | dan-000 | afkorte |
dansk | dan-000 | forkorte |
dansk | dan-000 | formindske |
dansk | dan-000 | indskrænke |
dansk | dan-000 | sammendrage |
dansk | dan-000 | tørre |
Deutsch | deu-000 | abkürzen |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | einschrumpfen |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | fallen |
Deutsch | deu-000 | kauern |
Deutsch | deu-000 | kürzen |
Deutsch | deu-000 | kürzer machen |
Deutsch | deu-000 | kürzer werden |
Deutsch | deu-000 | magern |
Deutsch | deu-000 | perspektivisch zeichnen |
Deutsch | deu-000 | reffen |
Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | verkleinern |
Deutsch | deu-000 | verkürzen |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
Deutsch | deu-000 | verringern |
eesti | ekk-000 | kahandama |
eesti | ekk-000 | lühendama |
ελληνικά | ell-000 | κονταίνω |
ελληνικά | ell-000 | μικραίνω |
ελληνικά | ell-000 | μπάζω |
ελληνικά | ell-000 | συντομέυω |
ελληνικά | ell-000 | συντομεύω |
ελληνικά | ell-000 | συρρίκνωση |
ελληνικά | ell-000 | συρρικνώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | συρρικνώνω |
English | eng-000 | abbreviate |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | boil down |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | dry up |
English | eng-000 | dwindle |
English | eng-000 | epitomize |
English | eng-000 | minimize |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | shorten |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | shrivel |
Englisch | enm-000 | abregge |
Esperanto | epo-000 | epitomigi |
Esperanto | epo-000 | etigi |
Esperanto | epo-000 | etiĝi |
Esperanto | epo-000 | koncizigi |
Esperanto | epo-000 | limigi |
Esperanto | epo-000 | maldilati |
Esperanto | epo-000 | malkreski |
Esperanto | epo-000 | malkreskiĝi |
Esperanto | epo-000 | mallongigi |
Esperanto | epo-000 | malpliigi |
Esperanto | epo-000 | malpliiĝi |
Esperanto | epo-000 | resumi |
Esperanto | epo-000 | ŝrumpi |
euskara | eus-000 | laburtu |
euskara | eus-000 | lermatu |
euskara | eus-000 | moztu |
euskara | eus-000 | txikiagotu |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
suomi | fin-000 | kuihtua |
suomi | fin-000 | kutistaa |
suomi | fin-000 | kutistua |
suomi | fin-000 | kyyristellä |
suomi | fin-000 | kyyristyä |
suomi | fin-000 | lyhentää |
suomi | fin-000 | supistua |
suomi | fin-000 | typistää |
suomi | fin-000 | viedä |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | abréger |
français | fra-000 | accourcir |
français | fra-000 | amoindrir |
français | fra-000 | contracter |
français | fra-000 | contrat |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | faire rétrécir |
français | fra-000 | limiter |
français | fra-000 | raccourcir |
français | fra-000 | rapetisser |
français | fra-000 | recroqueviller |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | rétrécir |
français | fra-000 | se ratatiner |
français | fra-000 | se resserrer |
français | fra-000 | se réduire |
français | fra-000 | se rétracter |
français | fra-000 | tapir |
français | fra-000 | écourter |
galego | glg-000 | acurtar |
galego | glg-000 | encoller |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sažeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sažimati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сажети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сажимати |
עברית | heb-000 | לכווץ |
हिन्दी | hin-000 | संक्षिप्त करें |
hiMxI | hin-004 | saMkRepaNa kara |
hrvatski | hrv-000 | kratiti |
hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
hrvatski | hrv-000 | pokratiti |
hrvatski | hrv-000 | pokraćivati |
hrvatski | hrv-000 | prikratiti |
hrvatski | hrv-000 | skratiti |
hrvatski | hrv-000 | skraćivati |
hrvatski | hrv-000 | skupiti se |
hrvatski | hrv-000 | skupljati se |
hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
hrvatski | hrv-000 | smanjiti se |
hrvatski | hrv-000 | smanjivati |
hrvatski | hrv-000 | smanjivati se |
hrvatski | hrv-000 | stiskati se |
hrvatski | hrv-000 | stisnuti se |
magyar | hun-000 | lerövidít |
magyar | hun-000 | rövidít |
magyar | hun-000 | rövidülésben fest |
magyar | hun-000 | rövidülésben rajzol |
magyar | hun-000 | rövidülésben ábrázol |
magyar | hun-000 | skurcban fest |
magyar | hun-000 | skurcban rajzol |
magyar | hun-000 | skurcban ábrázol |
magyar | hun-000 | zsugorít |
magyar | hun-000 | összehúzódik |
magyar | hun-000 | összemegy |
magyar | hun-000 | összezsugorodik |
magyar | hun-000 | összezsugorít |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճացնել սեղմել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրճատել |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանափակել |
interlingua | ina-000 | abbreviar |
interlingua | ina-000 | reducer |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | ciut |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecut |
bahasa Indonesia | ind-000 | lisut |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memendekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengkerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguncup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | surut |
bahasa Indonesia | ind-000 | susut |
íslenska | isl-000 | skammstafa |
íslenska | isl-000 | skreppa saman |
íslenska | isl-000 | stytta |
italiano | ita-000 | abbreviare |
italiano | ita-000 | accorciare |
italiano | ita-000 | contrarre |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | limitare |
italiano | ita-000 | raccorciare |
italiano | ita-000 | restringersi |
italiano | ita-000 | riaccorciare |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | ritirarsi |
日本語 | jpn-000 | しぼむ |
日本語 | jpn-000 | だんだん小さくなる |
日本語 | jpn-000 | ひるむ |
日本語 | jpn-000 | 先細りになる |
日本語 | jpn-000 | 切り上げる |
日本語 | jpn-000 | 切り詰める |
日本語 | jpn-000 | 切上げる |
日本語 | jpn-000 | 収縮する |
日本語 | jpn-000 | 圧縮 |
日本語 | jpn-000 | 小さくなる |
日本語 | jpn-000 | 尻込みする |
日本語 | jpn-000 | 恐れる |
日本語 | jpn-000 | 次第に減少する |
日本語 | jpn-000 | 減る |
日本語 | jpn-000 | 減少する |
日本語 | jpn-000 | 狭める |
日本語 | jpn-000 | 略す |
日本語 | jpn-000 | 省略する |
日本語 | jpn-000 | 短縮する |
日本語 | jpn-000 | 端折る |
日本語 | jpn-000 | 約める |
日本語 | jpn-000 | 細る |
日本語 | jpn-000 | 縮まる |
日本語 | jpn-000 | 縮む |
日本語 | jpn-000 | 縮める |
日本語 | jpn-000 | 縮る |
日本語 | jpn-000 | 縮小する |
日本語 | jpn-000 | 衰える |
日本語 | jpn-000 | 詰まる |
日本語 | jpn-000 | 詰める |
日本語 | jpn-000 | 踞る |
日本語 | jpn-000 | 蹙る |
日本語 | jpn-000 | 避ける |
кыргыз | kir-000 | кысуу |
한국어 | kor-000 | ...을 단축하다 |
한국어 | kor-000 | 1)단축하다 |
한국어 | kor-000 | 간추리다 |
한국어 | kor-000 | 생략하다 |
한국어 | kor-000 | 움츠러지다 |
한국어 | kor-000 | 움츠리다 |
한국어 | kor-000 | 적요하다 |
한국어 | kor-000 | 축소하다 |
ລາວ | lao-000 | ຫຍໍ້ລົງ |
latine | lat-000 | abbrevio |
latine | lat-000 | abbreviō |
latine | lat-000 | amputo |
lietuvių | lit-000 | sutraukti |
lietuvių | lit-000 | trumpinti |
latviešu | lvs-000 | samazināt |
latviešu | lvs-000 | saīsināt |
македонски | mkd-000 | куси |
македонски | mkd-000 | отстрани |
македонски | mkd-000 | скратува |
македонски | mkd-000 | скусува |
reo Māori | mri-000 | hūiki |
reo Māori | mri-000 | whakamaoko |
Nederlands | nld-000 | afkorten |
Nederlands | nld-000 | begrenzen |
Nederlands | nld-000 | beknotten |
Nederlands | nld-000 | bekorten |
Nederlands | nld-000 | beperken |
Nederlands | nld-000 | in elkaar duiken |
Nederlands | nld-000 | inkorten |
Nederlands | nld-000 | krimpen |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | verkleinen |
Nederlands | nld-000 | verkorten |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
nynorsk | nno-000 | avkorte |
nynorsk | nno-000 | tørke |
bokmål | nob-000 | avkorte |
bokmål | nob-000 | forkorte |
bokmål | nob-000 | krympe |
bokmål | nob-000 | krympe seg |
bokmål | nob-000 | sammendra |
bokmål | nob-000 | tørke |
Novial | nov-000 | abrevia |
occitan | oci-000 | acorchir |
occitan | oci-000 | contractar |
occitan | oci-000 | escuerçar |
پښتو ژبه | pbu-000 | غونجول |
فارسی | pes-000 | اب رفتن |
فارسی | pes-000 | حذف اضافات - پاکسازی |
فارسی | pes-000 | چروک شدن |
فارسی | pes-000 | چین خوردن |
فارسی | pes-000 | کوتاه کردن |
polski | pol-000 | kurczyć się |
polski | pol-000 | skracać |
polski | pol-000 | zmniejszyć |
português | por-000 | abreviar |
português | por-000 | condensar |
português | por-000 | contrair |
português | por-000 | contrair-se |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | encurtar |
português | por-000 | minguar |
português | por-000 | murchar |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | restringir |
português | por-000 | resumir |
português brasileiro | por-001 | encolher |
português europeu | por-002 | encolher |
română | ron-000 | a prescurta |
română | ron-000 | contrage |
română | ron-000 | micșora |
română | ron-000 | reduce |
română | ron-000 | scurta |
română | ron-000 | închirci |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | подбривать |
русский | rus-000 | подбрить |
русский | rus-000 | подстригать |
русский | rus-000 | подстричь |
русский | rus-000 | сбавлять |
русский | rus-000 | сжа́ться |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжима́ть |
русский | rus-000 | сжима́ться |
русский | rus-000 | сократи́ться |
русский | rus-000 | сократить |
русский | rus-000 | сократиться |
русский | rus-000 | сокраща́ться |
русский | rus-000 | сокращать |
русский | rus-000 | сокращаться |
русский | rus-000 | срезывать |
русский | rus-000 | суживать |
русский | rus-000 | сузить |
русский | rus-000 | съёживаться |
русский | rus-000 | съёжиться |
русский | rus-000 | убавить |
русский | rus-000 | убавлять |
русский | rus-000 | укорачивать |
русский | rus-000 | укоротить |
русский | rus-000 | уме́ньшить |
русский | rus-000 | уме́ньшиться |
русский | rus-000 | уменьша́ть |
русский | rus-000 | уменьша́ться |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | уменьшить |
русский | rus-000 | уменьшиться |
русский | rus-000 | усекать |
русский | rus-000 | усечь |
русский | rus-000 | утончать |
русский | rus-000 | утончить |
slovenčina | slk-000 | skrátiť |
slovenčina | slk-000 | zmenšiť |
slovenščina | slv-000 | bati se |
slovenščina | slv-000 | krčiti |
slovenščina | slv-000 | krčiti se |
slovenščina | slv-000 | nabrati se |
slovenščina | slv-000 | nagubati se |
slovenščina | slv-000 | obvezati se |
slovenščina | slv-000 | odmakniti se |
slovenščina | slv-000 | plašiti se |
slovenščina | slv-000 | skrajšati se |
slovenščina | slv-000 | skrčiti se |
slovenščina | slv-000 | sporazumeti se |
slovenščina | slv-000 | stisniti se |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | uskočiti se |
slovenščina | slv-000 | zgrbančiti se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
español | spa-000 | abreviar |
español | spa-000 | achicarse |
español | spa-000 | acortar |
español | spa-000 | amilanarse |
español | spa-000 | compendiar |
español | spa-000 | condensar |
español | spa-000 | contraer |
español | spa-000 | contraerse |
español | spa-000 | encoger |
español | spa-000 | encogerse |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | mermar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | resumir |
srpski | srp-001 | redukovati |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ebemac |
svenska | swe-000 | förkorta |
svenska | swe-000 | kortna |
svenska | swe-000 | krympa |
svenska | swe-000 | minskar |
svenska | swe-000 | skrumpna |
தமிழ் | tam-000 | சுருக்கு |
tatar tele | tat-000 | keçeräyü |
татарча | tat-001 | кысырга |
ภาษาไทย | tha-000 | กระชับข้อมูล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เล็กกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดกำลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดขนาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดประ-สิทธิภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดลง |
ภาษาไทย | tha-000 | สั้นลง |
ภาษาไทย | tha-000 | หด |
ภาษาไทย | tha-000 | หดสั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | หดหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | หดเล็กลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เตี้ยลง |
türkmençe | tuk-000 | kiçelmek |
Türkçe | tur-000 | azalmak |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | küçülmek |
Türkçe | tur-000 | küçültmek |
Türkçe | tur-000 | kısalmak |
Türkçe | tur-000 | kısaltmak |
Türkçe | tur-000 | kısmak |
Türkçe | tur-000 | yanında küçük göstermek |
Türkçe | tur-000 | yanındakini küçük göstermek |
Türkçe | tur-000 | yağ katarak kıvamına getirmek |
Türkçe | tur-000 | yelkeni sarıp küçültmek |
українська | ukr-000 | вкорочувати |
українська | ukr-000 | зменшувати |
українська | ukr-000 | обмежувати |
українська | ukr-000 | ослабляти |
українська | ukr-000 | послаблювати |
українська | ukr-000 | скоротити |
українська | ukr-000 | скоротіть |
українська | ukr-000 | скоротіться |
українська | ukr-000 | скорочувати |
українська | ukr-000 | стискати |
українська | ukr-000 | укорочувати |
اردو | urd-000 | سکیڑیں |
tiếng Việt | vie-000 | co lại |
tiếng Việt | vie-000 | rút ngắn lại |
tiếng Việt | vie-000 | tóm tắt |
tiếng Việt | vie-000 | viết tắt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lisut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memendekkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguncup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengecutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | susut |