português | por-000 |
engordar |
toskërishte | als-000 | e majme |
toskërishte | als-000 | e shëndosh |
toskërishte | als-000 | fitoj |
toskërishte | als-000 | fryhem |
toskërishte | als-000 | pelltum |
toskërishte | als-000 | shtoj në peshë |
العربية | arb-000 | أخصب |
العربية | arb-000 | اِزْداد |
العربية | arb-000 | اِكْتسب |
العربية | arb-000 | زَادَ |
العربية | arb-000 | سمن |
العربية | arb-000 | سمِن |
العربية | arb-000 | سمّن |
български | bul-000 | наддавам |
български | bul-000 | надебелявам |
български | bul-000 | охранвам се |
български | bul-000 | угоявам |
català | cat-000 | encebar |
català | cat-000 | encebar-se |
català | cat-000 | engreixar |
català | cat-000 | engreixar-se |
català | cat-000 | engrossir-se |
català | cat-000 | saginar |
чӑваш | chv-000 | мăнтăрлан |
чӑваш | chv-000 | самăрăл |
чӑваш | chv-000 | самăрлан |
國語 | cmn-001 | 胖 |
dansk | dan-000 | opfede |
Deutsch | deu-000 | Fett ansetzen |
Deutsch | deu-000 | dick werden |
Deutsch | deu-000 | dicker werden |
Deutsch | deu-000 | fett werden |
Deutsch | deu-000 | mästen |
Deutsch | deu-000 | verdicken |
Deutsch | deu-000 | verfetten |
Deutsch | deu-000 | zunehmen |
Dalmatian | dlm-000 | engrassur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kjarmiś |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω βάρος |
English | eng-000 | become obese |
English | eng-000 | fat |
English | eng-000 | fatten |
English | eng-000 | fatten out |
English | eng-000 | fatten up |
English | eng-000 | fill out |
English | eng-000 | flesh |
English | eng-000 | flesh out |
English | eng-000 | gain |
English | eng-000 | get fat |
English | eng-000 | plump |
English | eng-000 | plump out |
English | eng-000 | put on |
English | eng-000 | put on flesh |
English | eng-000 | put on weight |
English | eng-000 | run to fat |
Esperanto | epo-000 | grasigi |
Esperanto | epo-000 | grasiĝi |
euskara | eus-000 | gizendu |
euskara | eus-000 | irabazi |
euskara | eus-000 | loditu |
suomi | fin-000 | lihoa |
suomi | fin-000 | lihota |
suomi | fin-000 | lihottaa |
suomi | fin-000 | pulskistaa |
français | fra-000 | engraisser |
français | fra-000 | graisser |
français | fra-000 | grossir |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre de l'embonpoint |
hrvatski | hrv-000 | debljati |
hrvatski | hrv-000 | debljati se |
hrvatski | hrv-000 | gojiti |
hrvatski | hrv-000 | toviti |
hrvatski | hrv-000 | udebljati |
hrvatski | hrv-000 | udebljati se |
hrvatski | hrv-000 | ugojiti |
hrvatski | hrv-000 | utoviti |
magyar | hun-000 | hizlal |
magyar | hun-000 | hízik |
magyar | hun-000 | hízlal |
Ido | ido-000 | grasigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertambah |
bahasa Indonesia | ind-000 | makin |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
bahasa Indonesia | ind-000 | semakin |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дарста |
italiano | ita-000 | diventare adiposo |
italiano | ita-000 | diventare grasso |
italiano | ita-000 | ingrassare |
italiano | ita-000 | rimpolpare |
日本語 | jpn-000 | たらふく食う |
日本語 | jpn-000 | たらふく食わせる |
日本語 | jpn-000 | ドスンと落ちる |
日本語 | jpn-000 | 儲かる |
日本語 | jpn-000 | 増す |
日本語 | jpn-000 | 増大させる |
日本語 | jpn-000 | 多額の |
日本語 | jpn-000 | 太らす |
日本語 | jpn-000 | 太らせる |
日本語 | jpn-000 | 太る |
日本語 | jpn-000 | 強く支持する |
日本語 | jpn-000 | 肥やす |
日本語 | jpn-000 | 肥満体になる |
日本語 | jpn-000 | 肥育する |
日本語 | jpn-000 | 膨らませる |
日本語 | jpn-000 | 褒める |
ქართული | kat-000 | გასუქება |
кыргыз | kir-000 | жооноюу |
кыргыз | kir-000 | семирүү |
한국어 | kor-000 | 살찌다 |
한국어 | kor-000 | 살찌우다 |
къумукъ тил | kum-000 | май чапмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | семирип гетмек |
къумукъ тил | kum-000 | семирмек |
latviešu | lvs-000 | aptaukoties |
мокшень кяль | mdf-000 | куялгодомс |
мокшень кяль | mdf-000 | куямс |
македонски | mkd-000 | гои |
македонски | mkd-000 | здебелува |
Nederlands | nld-000 | aankomen |
Nederlands | nld-000 | vervetten |
Nederlands | nld-000 | vet worden |
Nederlands | nld-000 | vetmesten |
فارسی | pes-000 | فربه کردن |
فارسی | pes-000 | پرواربندی |
فارسی | pes-000 | چاق کردن |
português | por-000 | cevar |
português | por-000 | ganhar peso |
português | por-000 | tornar-se adiposo |
português | por-000 | tornar-se obeso |
română | ron-000 | îngrășa |
limba armãneascã | rup-000 | ngrash |
русский | rus-000 | жире́ть |
русский | rus-000 | жиреть |
русский | rus-000 | ожиревать |
русский | rus-000 | ожиреть |
русский | rus-000 | отка́рмливать |
русский | rus-000 | откорми́ть |
русский | rus-000 | откормить |
русский | rus-000 | толсте́ть |
русский | rus-000 | толстеть |
русский | rus-000 | тучнеть |
саха тыла | sah-000 | сыалан |
саха тыла | sah-000 | уой |
slovenščina | slv-000 | debeliti |
slovenščina | slv-000 | dobiti |
slovenščina | slv-000 | izboljšati se |
slovenščina | slv-000 | obogateti |
slovenščina | slv-000 | obogatiti |
slovenščina | slv-000 | odebeliti |
slovenščina | slv-000 | opitati |
slovenščina | slv-000 | pitati |
slovenščina | slv-000 | pridobiti |
slovenščina | slv-000 | spitati |
slovenščina | slv-000 | udebeliti |
slovenščina | slv-000 | zrediti |
español | spa-000 | cebar |
español | spa-000 | engordar |
shqip | sqi-000 | majm |
svenska | swe-000 | gå upp i vikt |
svenska | swe-000 | göda |
svenska | swe-000 | tjockna |
Kiswahili | swh-000 | ngozi |
lia-tetun | tet-000 | habokur |
тоҷикӣ | tgk-000 | равған бастан |
тоҷикӣ | tgk-000 | фарбеҳ шудан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ้วน |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มน้ำหนัก |
Türkçe | tur-000 | yağ bağlamak |
Türkçe | tur-000 | şişmanlamak |
тыва дыл | tyv-000 | мажаяр |
тыва дыл | tyv-000 | метпеер |
тыва дыл | tyv-000 | чагланыр |
oʻzbek | uzn-000 | semirmoq |
ייִדיש | ydd-000 | פֿעט װערן |
ненэця’ вада | yrk-000 | нгайворць |
ненэця’ вада | yrk-000 | нянгорць |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertambah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakin |