| português | por-000 |
| enquanto | |
| Afrikaans | afr-000 | as |
| Afrikaans | afr-000 | hoe |
| Afrikaans | afr-000 | so |
| Afrikaans | afr-000 | solank |
| Afrikaans | afr-000 | soos |
| Afrikaans | afr-000 | tydens |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swā |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þenden |
| العربية | arb-000 | بينما |
| العربية | arb-000 | بَيْنَمَا |
| العربية | arb-000 | بِقَدْر مَا |
| العربية | arb-000 | حين |
| العربية | arb-000 | حينما |
| العربية | arb-000 | حَيْث |
| العربية | arb-000 | خلال |
| العربية | arb-000 | عندما |
| العربية | arb-000 | عَلَى قَدْر مَا |
| العربية | arb-000 | عِنْدَمَا |
| العربية | arb-000 | فِي حِين |
| المغربية | ary-000 | فلْوقْط |
| مصري | arz-000 | لما |
| asturianu | ast-000 | dun |
| asturianu | ast-000 | mientres |
| বাংলা | ben-000 | যেভাবে |
| বাংলা | ben-000 | হিসেবে |
| brezhoneg | bre-000 | e-doug |
| brezhoneg | bre-000 | e-pad |
| brezhoneg | bre-000 | e-tro |
| български | bul-000 | как |
| български | bul-000 | кат |
| català | cat-000 | com que |
| català | cat-000 | durant |
| català | cat-000 | igualment |
| català | cat-000 | mentre |
| català | cat-000 | mentre que |
| català | cat-000 | segons |
| català | cat-000 | tal com |
| čeština | ces-000 | dokud |
| čeština | ces-000 | kdežto |
| čeština | ces-000 | přičemž |
| čeština | ces-000 | zatímco |
| 普通话 | cmn-000 | 如 |
| 普通话 | cmn-000 | 当 |
| 普通话 | cmn-000 | 既然 |
| 普通话 | cmn-000 | 时候 |
| 普通话 | cmn-000 | 相等 |
| 普通话 | cmn-000 | 身为 |
| 國語 | cmn-001 | 如 |
| 國語 | cmn-001 | 既然 |
| 國語 | cmn-001 | 時候 |
| 國語 | cmn-001 | 當 |
| 國語 | cmn-001 | 相等 |
| 國語 | cmn-001 | 身為 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng deng |
| Kernowek | cor-000 | ha |
| Cymraeg | cym-000 | dros |
| Cymraeg | cym-000 | mor |
| Cymraeg | cym-000 | sut |
| Cymraeg | cym-000 | tra |
| Cymraeg | cym-000 | wrth |
| Cymraeg | cym-000 | ys |
| dansk | dan-000 | da |
| dansk | dan-000 | hvorimod |
| dansk | dan-000 | imens |
| dansk | dan-000 | lige så |
| dansk | dan-000 | medens |
| dansk | dan-000 | mens |
| dansk | dan-000 | når |
| dansk | dan-000 | på den tid |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | in gleichem Maße |
| Deutsch | deu-000 | indem |
| Deutsch | deu-000 | obgleich{conj} |
| Deutsch | deu-000 | solange |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| Deutsch | deu-000 | wie |
| Deutsch | deu-000 | wie{conj} |
| Deutsch | deu-000 | wogegen |
| Deutsch | deu-000 | wohingegen |
| Deutsch | deu-000 | während |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gaž |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gdyž |
| ελληνικά | ell-000 | αν και |
| ελληνικά | ell-000 | απεναντίας |
| ελληνικά | ell-000 | ενόσω |
| ελληνικά | ell-000 | ενώ |
| ελληνικά | ell-000 | εξίσου |
| ελληνικά | ell-000 | καθώς |
| ελληνικά | ell-000 | σύσσωμος |
| ελληνικά | ell-000 | τουναντίον |
| ελληνικά | ell-000 | ως |
| ελληνικά | ell-000 | όσο |
| ελληνικά | ell-000 | όταν |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | as long as |
| English | eng-000 | during |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | equivalently |
| English | eng-000 | every bit |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | if |
| English | eng-000 | in the course of |
| English | eng-000 | insofar as |
| English | eng-000 | qua |
| English | eng-000 | so long as |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | while |
| English | eng-000 | whilst |
| Esperanto | epo-000 | ankoraŭ |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| Esperanto | epo-000 | egale |
| Esperanto | epo-000 | kiam |
| Esperanto | epo-000 | tiel |
| euskara | eus-000 | nean |
| euskara | eus-000 | neko |
| euskara | eus-000 | nez |
| føroyskt | fao-000 | har |
| føroyskt | fao-000 | so |
| suomi | fin-000 | aivan yhtä |
| suomi | fin-000 | kun |
| suomi | fin-000 | kun sitä vastoin |
| suomi | fin-000 | kun taas |
| suomi | fin-000 | kutenka |
| suomi | fin-000 | miten |
| suomi | fin-000 | niin kauan kuin |
| suomi | fin-000 | samaan aikaan kun |
| suomi | fin-000 | samalla |
| suomi | fin-000 | siinä missä |
| suomi | fin-000 | siinä määrin kuin |
| suomi | fin-000 | sillä aikaa kun |
| suomi | fin-000 | siltä osin kuin |
| suomi | fin-000 | yhdenvertaisesti |
| suomi | fin-000 | yhtä |
| suomi | fin-000 | yhtä kuin |
| suomi | fin-000 | yhtäläisesti |
| français | fra-000 | alors que |
| français | fra-000 | aussi |
| français | fra-000 | aussi bien que |
| français | fra-000 | aussi...que |
| français | fra-000 | car |
| français | fra-000 | comme |
| français | fra-000 | dans la mesure où |
| français | fra-000 | de même |
| français | fra-000 | d’après |
| français | fra-000 | en tant que |
| français | fra-000 | lorsque |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | parce que |
| français | fra-000 | pareillement |
| français | fra-000 | pendant |
| français | fra-000 | pendant que |
| français | fra-000 | puisque |
| français | fra-000 | quand |
| français | fra-000 | que |
| français | fra-000 | suivant que |
| français | fra-000 | tandis |
| français | fra-000 | tandis que |
| français | fra-000 | tant |
| français | fra-000 | tant que |
| français | fra-000 | tel que |
| français | fra-000 | vu que |
| français | fra-000 | également |
| Romant | fro-000 | dementres |
| Romant | fro-000 | mentres |
| Frysk | fry-000 | wylst |
| Gàidhlig | gla-000 | cho |
| Gaeilge | gle-000 | agus |
| Gaeilge | gle-000 | chomh fada is |
| Gaeilge | gle-000 | fhad |
| galego | glg-000 | cando |
| galego | glg-000 | coma |
| galego | glg-000 | como |
| galego | glg-000 | entrementres |
| galego | glg-000 | igualmente |
| galego | glg-000 | mentres |
| galego | glg-000 | namentres |
| galego | glg-000 | segundo |
| avañeʼẽ | gug-000 | aja |
| ગુજરાતી | guj-000 | ન્યારેપણ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egalman |
| Српскохрватски | hbs-000 | док |
| Српскохрватски | hbs-000 | за вријеме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | za razliku od |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | za vrijeme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | као |
| עברית | heb-000 | בזמן ש |
| עברית | heb-000 | בינתיים |
| עברית | heb-000 | כ |
| עברית | heb-000 | כל כך |
| עברית | heb-000 | כל עוד |
| עברית | heb-000 | כמו |
| עִברִית | heb-003 | כְּ |
| עִברִית | heb-003 | כְּמוֹ |
| Hiligaynon | hil-000 | gihapon |
| हिन्दी | hin-000 | इब |
| हिन्दी | hin-000 | जब कि |
| hiMxI | hin-004 | sAWa-hI-sAWa |
| hrvatski | hrv-000 | dok |
| hrvatski | hrv-000 | isto kao |
| hrvatski | hrv-000 | jednako |
| hrvatski | hrv-000 | jednakom |
| hrvatski | hrv-000 | kao i |
| hrvatski | hrv-000 | kao što |
| hrvatski | hrv-000 | koliko god |
| hrvatski | hrv-000 | kolikogod |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravno |
| hrvatski | hrv-000 | trenutak |
| hrvatski | hrv-000 | u svojstvu |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hdyž |
| magyar | hun-000 | amennyire |
| magyar | hun-000 | amint éppen |
| magyar | hun-000 | amíg |
| magyar | hun-000 | annyira |
| magyar | hun-000 | as |
| magyar | hun-000 | bárhogy |
| magyar | hun-000 | egyaránt |
| magyar | hun-000 | egyformán |
| magyar | hun-000 | hogy |
| magyar | hun-000 | mialatt |
| magyar | hun-000 | miközben |
| magyar | hun-000 | mint amilyen |
| magyar | hun-000 | mint aminõ |
| magyar | hun-000 | míg |
| magyar | hun-000 | olyan |
| magyar | hun-000 | római pénzegység |
| magyar | hun-000 | római súlyegység |
| արևելահայերեն | hye-000 | երբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ ձևով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը |
| արևելահայերեն | hye-000 | որպես |
| արևելահայերեն | hye-000 | որքան |
| արևելահայերեն | hye-000 | որքան էլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղիղ |
| Ido | ido-000 | dum |
| Ido | ido-000 | dum ke |
| interlingua | ina-000 | durante que |
| interlingua | ina-000 | tanto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [seperti/ketika] |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kayak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama-sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebegitu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seraya |
| íslenska | isl-000 | allteins |
| íslenska | isl-000 | jafnmargur |
| íslenska | isl-000 | þegar |
| italiano | ita-000 | a mo’ di |
| italiano | ita-000 | altrettanto |
| italiano | ita-000 | come |
| italiano | ita-000 | contemporaneamente |
| italiano | ita-000 | durante |
| italiano | ita-000 | egualmente |
| italiano | ita-000 | in quanto |
| italiano | ita-000 | laddove |
| italiano | ita-000 | mentre |
| italiano | ita-000 | nella misura in cui |
| italiano | ita-000 | parimenti |
| italiano | ita-000 | quale |
| italiano | ita-000 | quando |
| italiano | ita-000 | tanto |
| la lojban. | jbo-000 | calenu |
| la lojban. | jbo-000 | calonu |
| 日本語 | jpn-000 | … ながら |
| 日本語 | jpn-000 | ながら |
| 日本語 | jpn-000 | 同じ程度に |
| 日本語 | jpn-000 | 同様 |
| 日本語 | jpn-000 | 同等 |
| 日本語 | jpn-000 | 斉しく |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| 日本語 | jpn-000 | 等しく |
| 日本語 | jpn-000 | 負けず劣らず |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間に |
| ქართული | kat-000 | განმავლობაში |
| ქართული | kat-000 | ისევე |
| ქართული | kat-000 | როგორც |
| ქართული | kat-000 | სადამდეც |
| Khasi | kha-000 | kat |
| Kurmancî | kmr-000 | bi qasî |
| Kurmancî | kmr-000 | hindî |
| Kurmancî | kmr-000 | temetî |
| 한국어 | kor-000 | 같을만큼 |
| 한국어 | kor-000 | 같이 |
| 한국어 | kor-000 | 그 만큼 |
| 한국어 | kor-000 | 그럼에도 불구하고 |
| 한국어 | kor-000 | 그와 동시에 |
| 한국어 | kor-000 | 똑같게 |
| 한국어 | kor-000 | 로서 |
| 한국어 | kor-000 | 처럼 |
| 한국어 | kor-000 | 하는 동안 |
| 한국어 | kor-000 | 하면서 |
| 한국어 | kor-000 | 함에따라 |
| latine | lat-000 | ceu |
| latine | lat-000 | dum |
| latine | lat-000 | iuxtim |
| latine | lat-000 | qua |
| latine | lat-000 | quatenus/quatinus |
| latine | lat-000 | quoad |
| latine | lat-000 | tam |
| lietuvių | lit-000 | kadangi |
| lietuvių | lit-000 | kaip antai |
| lietuvių | lit-000 | lygiomis |
| lietuvių | lit-000 | nes |
| lietuvių | lit-000 | tuo laiku kai |
| lietuvių | lit-000 | vienodai |
| latviešu | lvs-000 | kamer |
| latviešu | lvs-000 | kamēr |
| मराठी | mar-000 | ज्यावेळी |
| македонски | mkd-000 | додека |
| македонски | mkd-000 | како |
| македонски | mkd-000 | како што |
| македонски | mkd-000 | подеднакво |
| македонски | mkd-000 | така |
| македонски | mkd-000 | толку |
| Malti | mlt-000 | kif |
| Malti | mlt-000 | meta |
| reo Māori | mri-000 | keiwhā |
| napulitano | nap-000 | 'ntramente |
| napulitano | nap-000 | comme |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | wil |
| Nederlands | nld-000 | daar |
| Nederlands | nld-000 | even |
| Nederlands | nld-000 | gedurende |
| Nederlands | nld-000 | gelijk |
| Nederlands | nld-000 | gelijkelijk |
| Nederlands | nld-000 | hangend |
| Nederlands | nld-000 | hoe |
| Nederlands | nld-000 | intussen |
| Nederlands | nld-000 | terwijl |
| Nederlands | nld-000 | tijdens |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| Nederlands | nld-000 | zolang |
| bokmål | nob-000 | i den grad |
| bokmål | nob-000 | like |
| bokmål | nob-000 | medan |
| bokmål | nob-000 | mens |
| bokmål | nob-000 | stund |
| Novial | nov-000 | durant ke |
| Novial | nov-000 | tam |
| occitan | oci-000 | durant |
| occitan | oci-000 | pendent |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਦ ਕਿ |
| Papiamentu | pap-000 | komo |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | aa |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎠𐎺𐎠 |
| فارسی | pes-000 | تاآنجاکه |
| فارسی | pes-000 | در صورتی كه |
| polski | pol-000 | chwila |
| polski | pol-000 | gdy |
| polski | pol-000 | podczas |
| polski | pol-000 | podczas gdy |
| português | por-000 | ao longo de |
| português | por-000 | ao mesmo tempo que |
| português | por-000 | ao passo que |
| português | por-000 | daquela maneira |
| português | por-000 | de acordo de |
| português | por-000 | de que modo |
| português | por-000 | desta maneira |
| português | por-000 | durante |
| português | por-000 | ingualmente |
| português | por-000 | na qualidade de |
| português | por-000 | pois que |
| português | por-000 | qual |
| português | por-000 | quando |
| português | por-000 | quão |
| português | por-000 | relativamente a |
| português | por-000 | segundo |
| português | por-000 | tão |
| português | por-000 | ídem |
| português brasileiro | por-001 | enquanto |
| português europeu | por-002 | enquanto |
| Prūsiskan | prg-000 | līgu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sar |
| română | ron-000 | egal |
| română | ron-000 | pe când |
| română | ron-000 | precum |
| română | ron-000 | rastimp |
| română | ron-000 | în timp ce |
| русский | rus-000 | в то вре́мя как |
| русский | rus-000 | во вре́мя |
| русский | rus-000 | до тех по́р пока́ |
| русский | rus-000 | ежели |
| русский | rus-000 | если |
| русский | rus-000 | кили |
| русский | rus-000 | когда |
| русский | rus-000 | когда́ |
| русский | rus-000 | коли |
| русский | rus-000 | коль |
| русский | rus-000 | наравне |
| русский | rus-000 | наско́лько |
| русский | rus-000 | насколько |
| русский | rus-000 | настолько |
| русский | rus-000 | ни-когда |
| русский | rus-000 | пн |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | пока́ |
| русский | rus-000 | поку́да |
| русский | rus-000 | постольку поско́льку |
| русский | rus-000 | постольку-поскольку |
| русский | rus-000 | промежуток времени |
| русский | rus-000 | сколько |
| русский | rus-000 | столь же |
| русский | rus-000 | тогда́ как |
| संस्कृतम् | san-000 | यावत् |
| lingua siciliana | scn-000 | menŧri |
| lingua siciliana | scn-000 | n'ò menŧri |
| Scots leid | sco-000 | is |
| slovenčina | slk-000 | ako |
| slovenčina | slk-000 | chvíla |
| slovenčina | slk-000 | dostatočne |
| slovenčina | slk-000 | keď |
| slovenčina | slk-000 | keďže |
| slovenčina | slk-000 | pretože |
| slovenčina | slk-000 | trebaže |
| slovenčina | slk-000 | vyrovnane |
| slovenščina | slv-000 | enako |
| slovenščina | slv-000 | kakor |
| slovenščina | slv-000 | ko |
| slovenščina | slv-000 | kolikor |
| slovenščina | slv-000 | kot |
| slovenščina | slv-000 | medtem ko |
| slovenščina | slv-000 | medtém ko |
| slovenščina | slv-000 | prav tako |
| slovenščina | slv-000 | tako kot |
| español | spa-000 | como |
| español | spa-000 | cuan |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | cómo |
| español | spa-000 | durante |
| español | spa-000 | en tanto en cuanto |
| español | spa-000 | en tanto que |
| español | spa-000 | entretanto |
| español | spa-000 | idem |
| español | spa-000 | mientras |
| español | spa-000 | mientras que |
| español | spa-000 | mientras tanto |
| español | spa-000 | pues |
| español | spa-000 | según |
| español | spa-000 | siempre y cuando |
| español | spa-000 | tal y como |
| español | spa-000 | tan |
| shqip | sqi-000 | barabar |
| shqip | sqi-000 | barazisht |
| Campidanesu | sro-000 | mentris |
| српски | srp-000 | док |
| српски | srp-000 | како |
| Shimaore | swb-000 | hari mwa muda wa |
| svenska | swe-000 | enär |
| svenska | swe-000 | lika |
| svenska | swe-000 | medan |
| svenska | swe-000 | samtidigt som |
| svenska | swe-000 | under det att |
| svenska | swe-000 | under tiden |
| Kiswahili | swh-000 | maadamu |
| Kiswahili | swh-000 | pia |
| lia-tetun | tet-000 | enkuantu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉันใด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดังที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุจดัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูประหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเท่าเทียมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช่นเดียวกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในข้อนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในฐานะที่ |
| Türkçe | tur-000 | -ken |
| Türkçe | tur-000 | Aynı zamanda |
| Türkçe | tur-000 | eşit olarak |
| Türkçe | tur-000 | gibi |
| Türkçe | tur-000 | iken |
| Türkçe | tur-000 | kadar |
| Türkçe | tur-000 | müddetince |
| Türkçe | tur-000 | olarak |
| Türkçe | tur-000 | süresince |
| Türkçe | tur-000 | yüzünden |
| Türkçe | tur-000 | çünkü |
| українська | ukr-000 | бо |
| українська | ukr-000 | все-рівно |
| українська | ukr-000 | дорівнює |
| українська | ukr-000 | коли |
| українська | ukr-000 | нарівні |
| українська | ukr-000 | оскільки |
| українська | ukr-000 | поки |
| українська | ukr-000 | порівну |
| українська | ukr-000 | у той час як |
| українська | ukr-000 | як |
| українська | ukr-000 | якщо |
| اردو | urd-000 | اب |
| Buasi | val-000 | mentres |
| łéngua vèneta | vec-000 | fin che |
| łéngua vèneta | vec-000 | fin tanto che |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wich |
| lingaedje walon | wln-000 | dismetant ki |
| lingaedje walon | wln-000 | sol tins ki |
| lingaedje walon | wln-000 | tins ki |
| Գրաբար | xcl-000 | կշիռ |
| ייִדיש | ydd-000 | בעת |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | harimwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | harumwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | muda wa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kayak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama-sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebagai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebegitu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seperti |