| Deutsch | deu-000 |
| hineinspringen | |
| Deutsch | deu-000 | hereinplatzen |
| Deutsch | deu-000 | hineinfliegen |
| Deutsch | deu-000 | hineinlaufen |
| Deutsch | deu-000 | hineinstürzen |
| Deutsch | deu-000 | sich stürzen |
| English | eng-000 | dive |
| English | eng-000 | jump in |
| English | eng-000 | jump into |
| English | eng-000 | leap in |
| English | eng-000 | plunge into |
| English | eng-000 | rush into |
| français | fra-000 | plonger |
| français | fra-000 | sauter |
| français | fra-000 | se jeter |
| français | fra-000 | se précipiter |
| 日本語 | jpn-000 | 躍り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び込む |
| 日本語 | jpn-000 | 飛込む |
| русский | rus-000 | впрыгивать |
| Schwäbisch | swg-000 | neihopfa |