| 日本語 | jpn-000 |
| 余所目 | |
| Deutsch | deu-000 | Augen anderer |
| Deutsch | deu-000 | Augen der Welt |
| Deutsch | deu-000 | Augen eines unbeteiligten Beobachters |
| Deutsch | deu-000 | Öffentlichkeit |
| English | eng-000 | another’s eyes |
| English | eng-000 | casual observer |
| にほんご | jpn-002 | よそめ |
| нихонго | jpn-153 | ёсомэ |